Apple. The Apple Store. iReview iTools. iCards. QuickTime. Apple
Support. Mac OS X
HotNews Hardware Software Made4Mac Education Creative Small Business
Developer Where to buy
Apple maakt dvd-authoring op de computer mogelijk met iDVD en DVD Studio Pro
Power Mac G4 is dankzij de revolutionaire SuperDrive van Apple de
eerste complete dvd-authoringoplossing
Brussel/Bunnik, 10 januari 2001 - Apple heeft vandaag iDVD
geïntroduceerd, een baanbrekend nieuw programma waarmee consumenten
snel en eenvoudig professioneel ogende dvd's kunnen maken, die kunnen
worden afgespeeld in elke standaard-dvd-speler. Tevens heeft Apple DVD
Studio Pro onthuld, het eerste complete dvd-authoringprogramma dat
verkrijgbaar is voor minder dan US$ 1.000*. iDVD is standaard
geïnstalleerd op de Power Mac G4 met de revolutionaire nieuwe
SuperDrive: een gecombineerde cd-rw-/dvd-r-speler waarmee cd's en
dvd's kunnen worden gelezen en beschreven. DVD Studio Pro maakt het
mogelijk dvd's van professionele kwaliteit te coderen, te ontwikkelen
en te beschrijven en is daarmee de ideale aanvulling op Apple's Final
Cut Pro-programmatuur voor videobewerking, speciale effecten en
filmmontage.
"Met iDVD en DVD Studio Pro blijft Apple vooroplopen wat betreft de
desktopvideorevolutie", aldus Steve Jobs, CEO van Apple. "De nieuwe
Power Mac G4 met iMovie, Final Cut Pro, iDVD en DVD Studio Pro is de
enige computer die zowel professionals als veeleisende consumenten een
geïntegreerde oplossing biedt voor de professionele productie van
dvd's".
iDVD
Met iDVD kunnen Mac-gebruikers hun iMovie-films, QuickTime-bestanden
en afbeeldingen bijzonder eenvoudig op een dvd-schijf zetten die kan
worden afgespeeld in elke standaard-dvd-speler. Bovendien is met iDVD
ook de ontwikkeling van dvd-titels bijzonder eenvoudig doordat
allerlei complexe bewerkingen kunnen worden uitgevoerd via
standaardcommando's en door eenvoudigweg onderdelen te slepen. iDVD
biedt gebruikers de volgende mogelijkheden:
* iMovie-films, QuickTime-bestanden en afbeeldingen omzetten in de
dvd-structuur met behulp van de snelle MPEG-encoder in iDVD;
* iMovie-films en afbeeldingen slepen naar een dvd-project;
* menu's, knoppen en achtergronden maken op basis van eigen
afbeeldingen, of een keuze maken uit diverse prachtige thema's met
professioneel vormgegeven achtergronden en speciale lettertypen;
* voorvertoningen van projecten bekijken om de navigatie en weergave
te controleren;
* met één klik dvd's opnemen met de baanbrekende nieuwe
cd-rw-/dvd-r-SuperDrive van de Power Mac G4.
DVD Studio Pro
DVD Studio Pro is de ideale aanvulling op Final Cut Pro en stelt de
gebruikers in staat video te coderen, complexe authoringtaken uit te
voeren, afgeronde producten in realtime te bekijken en dvd's te
branden met behulp van de nieuwe SuperDrive van de Power Mac G4.
DVD Studio Pro biedt gebruikers de volgende mogelijkheden:
* video coderen in MPEG-2 en audio coderen in Dolby Digital, de twee
meestgebruikte structuren voor de productie van professionele
dvd's;
* dvd-authoring, waarbij gebruik kan worden gemaakt van maar liefst
99 videosporen en meervoudige taalsporen. In de dvd's kunnen ook
diaseries, statische of dynamische menu's uit gelaagde
PhotoShop-bestanden, videofragmenten en interactieve
Internet-koppelingen worden verwerkt;
* een voorvertoning in realtime van het afgeronde project bekijken
zonder multiplexing of het maken van een image;
* dvd's branden met behulp van de nieuwe SuperDrive van de Power Mac
G4, die vervolgens kunnen worden afgespeeld in
standaard-dvd-spelers. Gebruikers kunnen er ook voor kiezen om het
project op een DLT-tape te zetten om een groot aantal kopieën te
maken of een dvd-ramschijf te beschrijven om het project tegen
lage kosten te kunnen testen.
Prijzen en verkrijgbaarheid
iDVD is standaard geïnstalleerd op de nieuwe Power Mac G4 met de
gecombineerde cd-rw-/dvd-r-SuperDrive. Met deze eenheid kunnen
dvd-r-schijven van 4,7 GB worden beschreven, die als set van vijf
schijven verkrijgbaar zijn bij de Apple Store (www.apple.com/nlstore
en www.apple.com/belgiumflstore) voor een adviesprijs van US$ 49,95*.
Deze schijven zijn geschikt voor een uur aan videomateriaal van hoge
kwaliteit en kunnen worden afgespeeld in een groot aantal consumenten-
en computer-dvd-spelers. Een overzicht van compatibele dvd-spelers is
te vinden op www.apple.com/dvdr/compatibility.
DVD Studio Pro is deze maand verkrijgbaar via de Apple Store
(www.apple.com/nlstore of www.apple.com/belgiumflstore) en via
Authorized Apple Resellers voor een adviesprijs van US$ 999*. De
minimale systeemvereisten om DVD Studio Pro te kunnen gebruiken zijn
een Power Mac G4 met een AGP-videokaart en een dvd-r-, dvd-ram- of
dvd-romspeler (met ondersteuning voor Apple DVD Player 2.0 of hoger),
Mac OS 9.0.4 of 9.1, QuickTime 4.1, 128 MB RAM (192 MB aanbevolen) en
een harde schijf van 12 GB.
* Voor de Nederlandse en Belgische prijzen verwijzen wij u graag naar
onze website: www.apple.com/nlstore of www.apple.com/belgiumflstore.
© 2001 Apple, het Apple logo, Macintosh, DVD Studio Pro, Final Cut
Pro, iDVD, Movie, Mac, Mac OS, Quicktime en Apple Store zijn
handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Apple. Overige
product- en bedrijfsnamen kunnen handelsmerken zijn van hun
respectievelijke eigenaars.
Apple
Apple Computer, Inc. gaf in de jaren '70 het startschot voor de
personal-computerrevolutie met de Apple II en vond in de jaren '80 de
personal computer opnieuw uit met de Macintosh. Apple staat nu opnieuw
achter zijn oorspronkelijke missie ? de beste producten en
ondersteuning leveren op het gebied van personal computers aan
studenten, docenten, ontwerpers, wetenschappers, technologen,
ondernemers en consumenten in meer dan 140 landen.
Websites van Apple: Voor informatie over Apple: http://www.apple.com Voor informatie over Apple Nederland: http://www.apple.com/nl Voor persberichten van Apple Benelux: http://www.apple.com/nl/pr
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:
Steven Van den Eynde
MarCom & PR Manager Apple Belux
Buro & Design Center
Heizel Esplanade 1, box 100
1020 Brussels
Tel: +32 (0)2-474-42-57
Fax: +32 (0)2-474-43-00
Email: vandeneynde.s@euro.apple.com
Eveline Riedijk
Marketing Communications & Public Relations Manager Nederland
Apple Nederland
Kosterijland 42, 3981 AJ Bunnik
Tel.:+31 (0)30 - 659 39 40
Fax: +31 (0)30 - 659 38 50
E-mail: riedijk.e@euro.apple.com