Politiebericht Limburg-Zuid: 5-04-2001
Persberichten district Sittard
Donderdag, 5 april 2001
District Sittard
Sittard; ingebroken
Vanmorgen werd een inbraak ontdekt in een bedrijf aan de Dr.
Nolenslaan in Sittard. De inbrekers hebben afgelopen nacht een raam
vernield en zijn met een computer aan de haal gegaan. Bij de politie
werd aangifte gedaan.
Geleen; snelheidscontroles
De politie heeft afgelopen woensdag radarsnelheidscontroles gehouden
op de Spaubeeklaan, Frans Erenslaan en op de Vouersweg in Geleen.
Daarbij werden totaal 2.213 voertuigbestuurders gecontroleerd waarvan
totaal 326 voertuigbestuurders de terplaatse geldende maximumsnelheid
hebben overtreden. Die krijgen de bekeuring allemaal thuisgestuurd. De
hoogst gemeten snelheid bedroeg 86 km p/u.
Born; winkeldief
Personeel van een winkel aan de Langereweg in Born betrapte afgelopen
woensdagmiddag een 43-jarige man zonder vaste woon of verblijfplaats
bij diefstal van een boormachine en een autoradio. De gewaarschuwde
politie heeft de gestolen goederen inbeslaggenomen en teruggegeven aan
de rechtmatige eigenaar/winkelier. De verdachte, die bij de politie
bekend is voor eerder soortgelijk gepleegde delicten, heeft de
diefstal bekend en de politie maakt proces-verbaal tegen hem op.
Susteren; inbraak
Vanmorgenvroeg werd een inbraak ontdekt in een winkel aan de
Willibrordusstraat in Susteren. Inbrekers hebben afgelopen nacht een
deel/een stukje van de etalageruit ingegooid en hebben een
videorecorder gestolen. De winkelier heeft bij de politie aangifte
gedaan.