5 april 2001
Nederlandse en Vlaamse schrijvers naar Boekenbeurs in Turijn
Van 17 tot en met 21 mei 2001 staat de Nederlandstalige literatuur
centraal op de Fiera del Libro te Turijn, de grootste boekenbeurs in
het Italiaanse taalgebied.
Op en rond de Fiera zal een brede en grootscheepse presentatie van
Nederlandse en Vlaamse literatuur plaatsvinden. De organisatie van
deze presentatie is in handen van de Stichting Frankfurter Buchmesse
1993, die in het verleden literaire themapresentaties organiseerde op
de boekenbeurzen in Frankfurt, Barcelona, Göteborg en Londen.
Op de beurs zullen twintig Nederlandse en Vlaamse schrijvers -
hoofdzakelijk schrijvers wier werk beschikbaar is in het Italiaans -
te gast zijn. Het gaat om de volgende auteurs: Willem van Toorn, Hugo
Claus, Stefan Hertmans, Anna Enquist, Cees Nooteboom, Eric de Kuyper,
Harry Mulisch, Margriet de Moor, Arnon Grunberg, Pol Hoste, Rindert
Kromhout, Leonard Nolens, Tom Lanoye, Joke van Leeuwen, Bart Moeyaert,
Peter Verhelst, Kader Abdolah, Renate Dorrestein, Kristien Hemmerechts
en Rosita Steenbeek.
In samenwerking met de beursorganisatoren wordt een programma van
lezingen, voordrachten, discussies en publieke interviews
samengesteld, waaraan zowel Nederlandstalige als Italiaanse auteurs
zullen deelnemen. Ook zal in een van de theaters in Turijn een
literair theaterevenement plaatsvinden waarin de Nederlandstalige
literatuur wordt gepresenteerd. De SFB '93 zal tevens met een stand
aanwezig zijn op de boekenbeurs.
Ter gelegenheid van deze manifestatie zal het Literair Produktiefonds,
samen met de Nederlandse Taalunie en het Vlaams Fonds voor de
Letteren, een workshop literair vertalen Nederlands-Italiaans
organiseren.
Bron: Nieuwsbrief Letteren No. 9-3, winter 2001 (Nederlands Literair
Produktie- en Vertalingenfonds, Vlaams Fonds voor de Letteren)
© Nederlandse Taalunie