Korps: Limburg-Zuid, plaats: Maastricht 6-10-2001 Politiebericht district Kerkrade
Zaterdag 6 oktober 2001

Bocholtz - Rijden tijdens ontzegging

Op vrijdagavond, omstreeks 22.15 uur werd op de Baneheiderweg in Bocholzt een 21 jarige automobilist uit Heerlen gecontroleerd. De man kon geen rijbewijs tonen. Onderzoek leerde dat de man de rijbevoegdheid voor een jaar was ontzegd. In het kader van het toepassen van snelrecht kreeg de bestuurder een boete van 1500 gulden.

Landgraaf - Inbraak in woning

Vrijdag werd ingebroken in een woning gelegen aan de Hompertsweg in Landgraaf. Men verschafte zich toegang na het vernielen van een ruit. Uit de woning, die overhoop werd gehaald, werden twee spelcomputers, een videorecorder en een aantal CD`s gestolen.