C B G M E B
SCHORSING INSCHRIJVING
Novartis Pharma B.V. heeft op 7 maart 2001, respectievelijk 23 juli 2001, bezwaar gemaakt tegen de
inschrijving door het College van de producten
Ciclosporine 25 mg, capsules RVG 23260 Ciclosporine 50 mg, capsules RVG 23261 Ciclosporine 100 mg, capsules RVG 23262 Ciclosporine 100 mg/ml, drank RVG 23263ten name van Hexal Pharma Nederland B.V.
Tevens heeft Novartis Pharma B.V. de Arrondissementsrechtbank te Arnhem verzocht een voorlopige voorziening te treffen, inhoudende schorsing van de inschrijvingen. Het verzoek is behandeld ter zitting van 6 juni 2001. Op 13 juni 2001 heeft de President van de Rechtbank o.a. besloten de inschrijvingen van bovenvermelde producten te schorsen totdat het besluit op bezwaar door het College is genomen en bekend is gemaakt.
In zijn besluit d.d. 27 september 2001 heeft het College het bezwaar van Novartis Pharma B.V. ongegrond verklaard en de schorsing van de inschrijving van bovenvermelde producten opgeheven.
Thans heeft Novartis Pharma B.V. tegen dit besluit beroep aangetekend en de Arrondissementsrechtbank te
Arnhem verzocht een voorlopige voorziening te treffen, inhoudende (opnieuw) schorsing van de
inschrijvingen.
Zonder mondelinge behandeling heeft de President besloten de inschrijvingen per 17 oktober 2001 te
schorsen.
Den Haag, 18 oktober 2001