Ingezonden persbericht

Unieke samenwerking op het gebied van meertalige websites

NIEUWEGEIN, 19-11-2001 -- Webbouwer en databaseontwikkelaar Linear-B BV en vertaalbureau The Visual Language Company BV zijn een samenwerkingsverband aangegaan. Beide ondernemingen signaleren vanuit hun business een groeiende vraag naar meertalige websites. Deze ontwikkeling is overeenkomstig de bevindingen van recente onderzoeken, waarbij een duidelijke groei wordt gesignaleerd naar meertalige websites.

Door middel van dit samenwerkingsverband willen beide ondernemingen hun positie en slagvaardigheid versterken ten aanzien van projecten waarbij meertalige websites van belang zijn. Daarnaast denken beide ondernemingen op deze wijze de service naar bestaande klanten te vergroten.

"Een totaalpakket vereist een professionele aanpak en dito partners." Dennis Pekel, mede-oprichter van Linear-B zegt hierover: ' wij zijn een kleine onderneming, waardoor wij veel belang hechten aan onze slagvaardigheid. Onze samenwerking met Ladot is de eerste stap geweest in ons streven naar de mogelijkheid om onze klanten een totaalpakket aan te kunnen bieden. Dit partnerschip met The Visual Language Company is naar onze mening dan ook een logisch vervolg. Wij zijn dan ook zeer enthousiast over deze samenwerking; mede vanwege het feit dat wij naar aanleiding van de invoering van de Euro een verdere stijging verwachten naar meertalige websites.'

"Toenemende internationalisering vergt een perfecte communicatie." 'Wat wij interessant vinden aan deze samenwerking met Linear-B is dat onze beide bedrijven zich bezig houden met het bevorderen en verbeteren van communicatie. Linear-B heeft de kennis in huis klanten te adviseren hoe informatie het beste uitgewisseld kan worden. The Visual Language Company heeft de kennis deze informatie in de meest uiteenlopende talen goed uit te drukken. Wij hopen dan ook dat met deze samenwerking wij beiden kunnen bijdragen aan een perfecte communicatie,' aldus Gilles Sarrailhé van The Visual Language Company.

The Visual Language Company BV The Visual Language Company BV (TVLC) is een internationaal opererend taal bedrijf in Amsterdam. TVLC heeft een groot internationaal netwerk van (300) taal specialisten, elk met een brede kennis van specifieke onderwerpen. Dit stelt TVLC in staat de essentie van onderwerpen op te pikken en deze te vertalen rekening houdend met de vele verschillende bedrijfs- en lands- culturen. Meer informatie over The Visual Language Company is te vinden op www.visuallanguage.nl

Linear-B BV Linear-B is een post-crash internetbedrijf, waarbij de focus ligt op het ontwikkelen en implementeren van intelligente databases en technische oplossingen voor internettoepassingen, zoals onder meer noodzakelijk voor CRM en '1 op 1' communicatie. In de beoogde rol van subcontractor richt Linear-B zich primair op reclamebureaus, communicatiebureaus, organisatiebureaus, grafische vormgevers, marketing- en pr bureaus. Hiermee speelt Linear-B in op de ontwikkelingen in de internetbranche, waarbij enerzijds traditionele adviesbureaus in toenemende mate een rol spelen in het ontwikkelen en uitvoeren van internetstrategieën ten koste van de internetbedrijven. Meer informatie over Linear-B is te vinden op www.linear-b.nl


---


Ingezonden persbericht