European Central Bank
PERSBERICHT VAN DE ECB
Derogatie voor Griekenland met betrekking tot
het lange-termijnschema voor de dagen waarop TARGET gesloten is
28 februari 2002
Op 14 december 2000 heeft de Raad van Bestuur van de Europese Centrale Bank (ECB) het lange-termijnschema vastgesteld voor de dagen waarop het "Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer (TARGET)"-systeem gesloten zal zijn. Het schema is vanaf 2002 tot nader order geldig. Overeenkomstig dit besluit zal het TARGET-systeem als geheel, d.w.z. met inbegrip van alle nationale componenten (d.w.z. de nationale "real-time" bruto-vereveningssystemen (RTBV-systemen)), behalve op zaterdag en zondag ook op de volgende dagen gesloten zijn: i) Nieuwjaarsdag; ii) Goede Vrijdag (Katholieke/Protestantse geloofskalender); iii) Tweede Paasdag (Katholieke/Protestantse geloofskalender); iv) 1 mei (de Dag van de Arbeid); v) Eerste Kerstdag; en vi) Tweede Kerstdag.
De Raad van Bestuur van de ECB heeft op basis van een kleine
aanpassing Griekenland voor een periode van drie jaar speciale
toestemming verleend af te wijken van het in het land geldende
lange-termijnschema. Het Griekse RTBV-systeem (HERMES) zal open
zijn op de Katholieke/Protestantse Goede Vrijdagen en Tweede
Paasdagen die niet samenvallen met de Grieks-Orthodoxe Goede
Vrijdagen en Tweede Paasdagen, doch slechts voor de volgende,
beperkte reeks transacties: de door HERMES op deze dagen geleverde
diensten beperken zich uitsluitend tot verevening van binnenlandse,
kleine cliëntenbetalingen en onderlinge verevening van systemen
voor kleine betalingen. HERMES zal geen ander type betalingen
verwerken, zoals grensoverschrijdende, interbancaire, geldmarkt-,
kapitaalmarkt- of valutatransacties. De Bank of Greece zal op deze
dagen doorgaans geen toegang bieden tot permanente faciliteiten.
Dergelijke toegang wordt uitsluitend geboden indien dit absoluut
noodzakelijk is, bijv. om een verrekeningsfout in een subsidiair
systeem te voorkomen. Na deze driejaarsperiode wordt de situatie in
Griekenland opnieuw beoordeeld.
Deze derogatie werd nodig geacht omdat sluiting van HERMES op Goede
Vrijdag en Tweede Paasdag volgens de Katholieke/Protestantse
geloofskalender, die in Griekenland doorgaans normale werkdagen
zijn, problematisch zou zijn voor het Griekse bankwezen, het
bedrijfsleven en het publiek, daar Griekenland te maken heeft met
de unieke situatie dat de Katholieke/Protestantse en Orthodoxe
Paasdagen zelden samenvallen. Dit betekent dat de markten in
Griekenland geconfronteerd worden met een groter aantal
sluitingsdagen dan die in andere EU-landen. Dit probleem wordt nog
versterkt wanneer de twee paasperioden binnen een week van elkaar
vallen, hetgeen in 2003 het geval zal zijn. In dat jaar zouden
banken in Griekenland tijdens een periode van 11 dagen slechts drie
dagen open zijn. Deze situatie werd ongewenst geacht. Door deze
beperkte derogatie kan worden tegemoetgekomen aan de specifieke
behoeften van het Griekse bankwezen, het bedrijfsleven en het
publiek zonder grote oneffenheden te veroorzaken op het gelijke
speelveld voor de marktpartijen in de verschillende landen.
De Raad van Bestuur roept in herinnering dat op dagen waarop TARGET
gesloten is, geen permanente faciliteiten bij de centrale banken
beschikbaar zullen zijn, met uitzondering van de hierboven
geschetste bijzondere situatie voor de Bank of Greece. Op deze
dagen vindt geen afwikkeling plaats van transacties op de
eurogeldmarkt of van valutatransacties waarbij de euro wordt
gebruikt. Ook wordt er geen gemiddelde euro-daggeldrente (EONIA)
gepubliceerd. Bovendien zal het Corresepondentenmodel voor Centrale
Banken (CCBM) op die dagen gesloten zijn voor het
grensoverschrijdend gebruik van onderpand.
* * *
Europese Centrale Bank
Afdeling Pers en Informatie
Kaiserstrasse 29, D-60311 Frankfurt am Main
Tel.: +49 69 1344 7455, Fax: +49 69 1344 7404
Internet: http://www.ecb.int
Reproductie is toegestaan op voorwaarde dat de bron wordt vermeld.
---
ECB - European Central Bank