Korps: Limburg-Zuid, plaats: Maastricht 4-04-2002
Persberichten district Heerlen (RKey; 13.30 u) Donderdag, 4 april 2002

District Heerlen

Heerlen; bolletjes
Bij het aanspreken afgelopen woensdagmiddag op de Sittarderweg van een 32-jarige man zonder vaste woon/verblijfplaats zag de politie nog juist dat de man iets weggooide. Dat bleken bij nader onderzoek 14 bolletjes heroine en cocaine te zijn. Die werden uiteraard inbeslaggenomen en de verdachte werd aangehouden en overgebracht naar het politiebureau waar hij werd ingesloten. De politie stelt een nader onderzoek in.

Heerlen; gesignaleerd
Bij controle afgelopen woensdagavond op de Burgemeester Gijzelslaan in Heerlen van een 25-jarige bromfietsbestuurder uit die plaats bleek dat de Heerlenaar gesignaleerd stond voor vier nog openstaande boetes van totaal ruim 270 Euro. Omdat hij die niet kon / wilde betalen werd de man meteen aangehouden en overgebracht naar het politiebureau waar hij in afwachting van het ondergaan van de vervangende hechtenis (28 dagen) werd ingesloten.