Ingezonden persbericht
IBM introduceert toonaangevende Enterprise Storage Server ("Shark")
Met voorzieningen uit het "IBM Project eLiza"die helpen om de
bedrijfskosten voor klanten te verlagen
Amterdam, 17 juli 2002 . . . IBM heeft een krachtige Enterprise Storage
Server van de volgende generatie geïntroduceerd waarmee de huidige
prestaties worden verdubbeld, terwijl de gegevensverwerkingsduur bijna
wordt gehalveerd.
Aangestuurd door geavanceerde IBM-technologieën zoals innovatieve koperen
microchips en hoge gegevensoverdrachtssnelheden van 2 Gigabit per seconde
(Gbps) leveren de nieuwe IBM TotalStorage Enterprise Storage Server
(codenaam "Shark") Model 800 en 800 Turbo superieure verwerkings- en
SAN-prestaties (Storage Area Network) ten opzichte van vergelijkbare
competitieve systemen. Het nieuwe model verlaagt tevens de totale
bedrijfskosten dankzij Project eLiza zelfbeheervoorzieningen waarmee
uitgebreide realtime en interactieve configuratie- en beheermogelijkheden
worden geboden.
"Met de nieuwe Enterprise Storage Server van IBM hebben we nu veel hogere
prestaties en drie keer zoveel opslagcapaciteit, terwijl we de kosten voor
informatiebeheer met $50 per gigabyte omlaag konden brengen", aldus Joe
Giacometti, senior vice-president van Information Technology bij Ahold, de
moedermaatschappij van een van de grootste supermarktketens ter wereld. "We
hebben voor ESS gekozen vanwege de superieure technologie vergeleken met
die van EMC en HDS. Deze technologie brengt ons efficiënter
informatiebeheer en geeft ons de flexibiliteit om gelijke tred met onze
veranderende bedrijfsbehoeften te houden. We kunnen onze nieuwe
toepassingen nu veel sneller uitbrengen dankzij Shark."
De Enterprise Storage Server Model 800 is ontworpen als de meest
veelzijdige en rendabele opslagserver in zijn klasse en biedt een veelheid
aan nieuwe flexibele voorzieningen, waaronder een zeswegconfiguratie (het
turbomodel) die maar liefst 150% meer gegevensbewerkingen per seconde
aankan. Met de vergrote interne cache van 64 GB en de verhoogde interne
bandbreedte voldoet de ESS Model 800 ruimschoots aan de prestatievereisten
van de gegevensintensieve markten.
De ESS ondersteunt nu ook gegevensspiegeling en -striping op het niveau van
RAID-10 voor veeleisende toepassingen, zoals online transactieverwerking.
"Ons nieuwe ESS model zet een nieuwe standaard voor prestaties en
uitmuntendheid die voortbouwt op de missie van IBM om opslagproducten met
de nieuwste technologieën te leveren en gebaseerd op de nieuwste open
industriestandaards", aldus Linda Sanford, senior vice-president & group
executive bij IBM Storage Systems Group. "Dat nu bij onze klanten al meer
dan 10.000 Enterprise Storage Servers in het centrum van de infrastructuur
voor e-business staan, bewijst dat we de juiste keuzes hebben gemaakt toen
het product amper drie jaar geleden voor het eerst werd geïntroduceerd. De
ESS is en blijft het middelpunt van onze opslagfamilie en we zullen dan ook
voortdurend blijven werken aan verbetering en uitbreiding van de
prestaties."
Zelfbeheer ESS
De ESS Model 800 beschikt over unieke IBM Project eLiza technologieën
waarmee het systeem de beschikbaarheid van gegevens aanzienlijk kan
verhogen, de storingstijd drastisch kan verlagen en daarmee ook de
beheerskosten kan verlagen. Deze autonome technologieën omvatten
voorspellende foutanalyse en preventieve RAID-reconstructies, waarmee de
'gezondheid' van het systeem wordt bewaakt en potentiële problemen of
systeemfouten worden opgespoord voordat ze optreden.
De ESS Model 800 biedt tevens intelligent cachebeheer en
I/O-prioriteitsbepaling voor optimale prestaties op basis van uiteenlopende
servicevereisten.
SAN-prestaties
Met de geavanceerde 2 Gbps hostadapters (die FCP en FICON, long wave of
shortwave ondersteunen) vormt Model 800 de backbone van supersnelle SAN's,
zodat klanten opslagnetwerken kunnen bouwen met hogere prestaties, over
grotere afstanden, met meer data-sharing en tegen lagere kosten voor hun
computerinfrastructuur. De snellere adapters zijn tevens compatibel met de
bestaande SAN-oplossingen van 1 Gbps.
Efficiëntere, betrouwbare en geconsolideerde opslag
De vergaande opwaardering van de systeemtechnologie in de ESS Model 800 betekent ook een verbetering van de efficiëntie, continuïteit en consolidatie van de kritieke bedrijfsprocessen van klanten.
De gegevensoverdracht van IBM's Peer-to-Peer Remote Copy (PPRC) en van de
nieuwe Peer-to-Peer Remote Copy Extended Distance (PPRC-XD) software van
IBM voor gegevensback-ups van mainframes en open system servers, verloopt
tot maar liefst 125% sneller vergeleken met het vorige model. Met PPRC(-XD)
wordt een kopie van de productiegegevens van de klant gemaakt op een
locatie op afstand, zodat de gegevens beschikbaar blijven bij onverwachte
storingen. IBM Global Services biedt nu ook installatie- en
implementatieservices voor PPRC(-XD) als onderdeel van de portefeuille voor
bedrijfscontinuïteitsservices.
FlashCopy, waarmee de tijd die nodig is om applicaties te stoppen t.b.v.
back-up processen drastisch kan worden verlaagd, profiteert ook van de
performance verbeteringen. FlashCopy initialisatie tijden zijn nu zo'n 35%
sneller en achtergrondkopieën worden bijna 30% sneller gemaakt.
Model 800 is verkrijgbaar met diverse diskdrive formaten. Als aanvulling op
de standaard 72,8 GB drives biedt IBM drives van 15.000 RPM met een
capaciteit van 18,2 of 36,4 GB voor snellere gegevensdoorvoer en hogere
prestaties. Met de snellere drives kunnen willekeurige lees- en
schrijfbewerkingen aanzienlijk sneller worden verwerkt, waardoor een
grotere systeembelasting mogelijk wordt en de servicetijd aanzienlijk wordt
bekort. Deze prestatieverbetering brengt ook lagere bedrijfskosten voor
klanten met zich mee doordat de productiviteit stijgt en kritieke
transacties sneller kunnen worden voltooid.
De Enterprise Storage Server Model 800 is leverbaar vanaf 16 augustus 2002.
De Enterprise Storage Server, de oplossing van IBM voor schijfopslag met
hoge prestaties, kan worden gebruikt in combinatie met uiteenlopende
hardware- en softwaretechnologieën, zoals Windows NT, UNIX, Novell NetWare
en de voltallige IBM eServer-familie, en uiteenlopende interfaces, zoals
Fibre Channel (FCP en FICON), Ultra SCSI en ESCON. Meer informatie vindt u
op de website www.ibm.com/totalstorage/ess.
Over IBM
IBM is een marktleider op het gebied van opslagsystemen, software, services
en technologie. De open opslagoplossingen van IBM zijn specifiek ontworpen
met het oog op samenwerking bij e-business op basis van concepten van de
volgende generatie dankzij integratie van modulaire technologieën zoals
schijf-, tape- en optische opslagmedia, krachtige processors en veelzijdige
software. Meer informatie vindt u op de website www.ibm.com/totalstorage.
IBM, Enterprise Storage Server, ESCON en TotalStorage zijn handelsmerken
van International Business Machines Corporation.
Windows NT is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation. UNIX
is een gedeponeerd handelsmerk in de Verenigde Staten en andere landen, en
wordt exclusief door X/Open Company Limited in licentie gegeven.
Andere bedrijfs-, product- en servicenamen kunnen handelsmerken van derden
zijn.
For more information
IBM Nederland
Ester Riemersma
020 - 513 3505
ester_riemersma@nl.ibm.com
Brodeur Worldwide
Tara van Oyen
020 -346 20 00
tvanoyen@nl.brodeur.com