Korps: Limburg-Noord, plaats: Venlo 6-02-2003 Mediaberichten 6 februari (12.15 uur)

ROERMOND Aanhouding verdachte diefstal ROERMOND De politie heeft woensdagmiddag een 39-jarige inwoner van Roermond aangehouden op verdenking van diefstal uit een auto. De man werd rond 13.50 uur op heterdaad betrapt door een stadswacht toen hij inbrak in een auto aan Achter de Oranjerie. De politie werd gewaarschuwd, die ter plaatse kwam en de man na aanhouding overbracht naar het bureau. Hier is hij is ingesloten voor nader onderzoek.
SIEBENGEWALD Automobilist aangehouden na mishandeling SIEBENGEWALD De politie heeft woensdagavond een 19-jarige automobilist uit Siebengewald in de kraag gegrepen. Rond 19.35 uur kreeg de politie een melding dat op de Beltweg een bromfietser was mishandeld door een medeweggebruiker. Ter plaatse gekomen verklaarde de bromfietser, een 28-jarige inwoner van Heijen, dat hij toen hij voorsorteerde om linksaf te slaan werd ingehaald door een auto. De bestuurder stapte uit en heeft hem, na een woordenwisseling, geslagen. Vervolgens was de man weer weggereden. Terwijl de politiebeamten de verklaring opnamen stopte er een auto. De bestuurder die uitstapte, bleek de verdachte te zijn. Hij bekende dat hij de man geslagen had nadat hij boos was geworden omdat er bijna een aanrijding was ontstaan. De zaak is met toepassing van snelrecht afgehandeld.