Korps: Limburg-Zuid, plaats: Maastricht 23-05-2003 Persbericht district Heerlen (JC 11.00u) Vrijdag 23 mei 2003

District Heerlen

Voerendaal; inbraak
In de nacht van dinsdag 20 mei op woensdag 21 mei werd door onbekenden ingebroken in een gebouw aan het Raadhuisplein in Voerendaal. Door de verdachte(n) werd een deur geforceerd en namen vervolgens een computer met de bijbehorende randapparatuur mee.
Door de eigenaar werd aangifte gedaan bij de politie, die een nader onderzoek instelt.

Heerlen; vals Eurobiljet
Gisteravond omstreeks 18.30 uur ontdekte de eigenaar van een snackbar op de Kerkraderweg in Heerlen dat hij een vals 100-Eurobiljet had aangenomen. De man verklaarde dit biljet een dag eerder van een voor hem onbekend gebleven klant gekregen te hebben. De politie heeft het vals waardebiljet in beslag genomen.

Hulsberg; aanrijding met letsel
Donderdag 22 mei om ongeveer 17.00 uur vond op de kruising van de Provinciale weg met de Nieuwenhuisstraat in Hulsberg een aanrijding plaats tussen een personenauto en een bestelbusje. De 24 jarige bestuurster uit Nuth taakte daarbij lichtgewond (buikletsel) en werd per ambulance naar het Atrium ziekenhuis in Heerlen gebracht. De vrouw kon na onderzoek huiswaarts.
Beide autos moesten door een takelbedrijf worden afgevoerd. De politie onderzoekt de toedracht van de aanrijding.