European Commission

IP/04/1450

Brussel, 8 december 2004

Visquota voor 2005: Commissie wil stabiliteit bevorderen met strategieën voor herstel op lange termijn

Vandaag heeft de Europese Commissie de vangstmogelijkheden en begeleidende maatregelen voor de visserij in 2005 voorgesteld (zie tabel). De Commissie streeft naar herstel van ernstig uitgeputte bestanden en bescherming van biologisch gezonde bestanden, maar wil tegelijkertijd de economische activiteit van de betrokken vloten zoveel mogelijk in stand houden. In haar voorstel houdt zij rekening met het recentste wetenschappelijk advies van de onafhankelijke Internationale Raad voor het onderzoek van de zee (ICES) en van haar eigen Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij (WTECV), maar ook met de bijdragen van belanghebbenden. De Commissie heeft de betrokkenheid van de sector en andere belanghebbende partijen dit jaar bevorderd door hen in een vroeg stadium te raadplegen. In hoofdzaak stelt de Commissie voor om de totaal toegestane vangsten (total allowable catches, TAC's) te stabiliseren, waarvoor de belanghebbenden ook hadden gepleit, door meerjarige herstelplannen toe te passen die aansluiten bij de langetermijnaanpak waarvoor is gekozen bij de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid. Wat de TAC's betreft, houdt Commissie zich dus niet systematisch aan de adviezen van de wetenschap, maar zij stelt wel aanvullende maatregelen vast die moeten zorgen voor duurzame visbestanden op de langere termijn. De quota en de visserij-inspanning worden het meest verlaagd voor kwetsbare diepzeesoorten (zie MEX 0/4/1129). Voor enkele uitgeputte kabeljauwbestanden stelt de Commissie voor om de visserij-inspanning verder te beperken, met name door gebieden voor de visserij te sluiten (zie kaart).

In een toelichting bij dit voorstel zei Commissaris Joe Borg, belast met Visserij en maritieme zaken: "Ofschoon er al veel is bereikt, zijn er nog enkele harde maatregelen nodig voor het herstel van bedreigde visbestanden. Om dat te bereiken en de visserij meer stabiliteit te geven, moeten we zorgen voor herstelplannen op de lange termijn en een betere handhaving enerzijds en een grotere betrokkenheid van de belanghebbenden anderzijds. Ons voorstel van vandaag zorgt voor evenwicht tussen wat biologisch noodzakelijk en economisch redelijk is.

Belangrijkste voorstellen

Evenals in voorgaande jaren stelt de Commissie een systematische aanpak voor van de visbestanden op basis van hun biologische toestand. Voor de meest uitgeputte bestanden en de bestanden die daarmee samen worden bevist, stelt de Commissie het volgende voor:
* bestanden waarvoor herstelmaatregelen gelden, zoals kabeljauw in de Noordzee, het Skagerrak, het Kattegat, het oostelijke Kanaal, de Ierse Zee en de wateren ten westen van Schotland: waar nodig extra beperkingen van de visserij-inspanning, hoofdzakelijk door gebieden voor de visserij te sluiten;

* bestanden waarvoor herstelplannen zullen worden vastgesteld, zoals het zuidelijke heekbestand, Iberisch-Atlantische nephrops, tong in de Golf van Biskaje en in het westelijke Kanaal, kabeljauw in het oostelijke deel van de Oostzee en schol in de Noordzee: aangepaste TAC's en begeleidende maatregelen vooruitlopend op herstel- of beheersplannen;

* bestanden in gemengde visserij, zoals schelvis en wijting in de Noordzee en in de wateren ten westen van Schotland (die samen met kabeljauw worden gevangen) of tong (samen met schol): beperkingen om de uitgeputte bestanden te beschermen.

http://europa.eu.int/comm/fisheries/news_corner/press/inf04_52_en.htm

TAC's 2004 en Commissievoorstellen TAC's 2005

Soort (gebruikelijke naam)

Soort (wetenschappelijke naam)

ICES-visserijzone

TAC's 2004^1
(def.)

Voorgestelde TAC's 2005^2

% verschil t.o.v. TAC's 2004

Zandspiering
Ammodytidae
IV (Noorse wateren)

131 000

10 000

Wordt herzien in 2005

Zandspiering
Ammodytidae
IIa, IIIa, Noordzee

771 200

655 960


-14,94%

Torsk
Brosme brosme
EU-wateren van zones IIa, IV, Vb, VI, VII

Niet relevant

Torsk
Brosme brosme
IV (Noorse wateren)

200

Reuzenhaai
Cetorhinus maximus
EU-wateren van zones IV, VI en VII


---


---

0,00%

Pacifische sneeuwkrab
Chionoecetes spp.
NAFO 0,1 (wateren van Groenland)

1 000

pm

Haring
Clupea harengus
Oostzee onderverdelingen 30-31

64 000

Haring
Clupea harengus
Oostzee onderverdelingen 22-24

46 000

Haring
Clupea harengus
Oostzee onderverdelingen 25-29 (behalve Golf van Riga) en 32

116 172

Haring
Clupea harengus
Golf van Riga

37 424

Haring
Clupea harengus
Noorse wateren bezuiden 62° NB

1 076

1 102

2,42%

Haring
Clupea harengus
IIIa (Skagerrak en Kattegat)

60 164

95 500

58,73%

Haring
Clupea harengus
I, II (EU- en internationale wateren)

72 804

78 541

7,88%

Haring
Clupea harengus
IIIbcd (EU-wateren), behalve Management Unit 3 en Golf van Riga

123 820

Haring
Clupea harengus
IIa (EU-wateren), IV, VIId

43 200

50 000

15,74%

Haring
Clupea harengus
IV benoorden 53°30' NB

260 502

305 557

17,30%

Haring
Clupea harengus
IVc, VIId

66 098

74 293

12,40%

Haring
Clupea harengus
Vb, VIaN (EU-wateren), VIb

29 340

pm

Haring
Clupea harengus
VIaS, VIIbc

14 000

14 000

0,00%

Haring
Clupea harengus
VIa Clyde

1 000

1 000

0,00%

Haring
Clupea harengus
VIIa

4 800

4 800

0,00%

Haring
Clupea harengus
VIIe,f

1 000

1 000

0,00%

Haring
Clupea harengus
VIIg,h,j,k

13 000

11 000


-15,38%

Grenadiersvis
Coryphaenoides rupestris
NAFO 0, 1 (wateren van Groenland)

1 350

1 035


-23,33%

Ansjovis
Engraulis encrasicolus
VIII

33 000

5 000

Wordt herzien in 2005

Ansjovis
Engraulis encrasicolus
IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

8 000

6 400


-20,00%

Kabeljauw
Gadus morhua
I, II (Noorse wateren)

20 120

19 179


-4,68%

Kabeljauw
Gadus morhua
Skagerrak

3 773

3 773

0,00%

Kabeljauw
Gadus morhua
Kattegat

1 363

900


-33,97%

Kabeljauw
Gadus morhua
Oostzee onderverdelingen 25-32 - (EU-wateren)

41 650

31 120


-25,28%

Kabeljauw
Gadus morhua
Oostzee onderverdelingen 22-24 - (EU-wateren)

29 600

24 700


-16,55%

Kabeljauw
Gadus morhua
I, IIb

18 322

17 757


-3,08%

Kabeljauw
Gadus morhua
IIa (EU-wateren), IV

22 659

22 659

0,00%

Kabeljauw
Gadus morhua
Noorse wateren bezuiden 62° NB

516

411


-20,35%

Kabeljauw
Gadus morhua
Vb (EU-wateren), VI, XII, XIV

848

721


-14,98%

Kabeljauw
Gadus morhua
VIIa

2 150

1 828


-14,98%

Kabeljauw
Gadus morhua
VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

5 700

6 200

8,77%

Kabeljauw
Gadus morhua
NAFO 0,1 inclusief V, XIV (wateren van Groenland)

pm

Kabeljauw
Gadus morhua
NAFO 2J3KL


---


---

0,00%

Kabeljauw
Gadus morhua
NAFO 3NO


---


---

0,00%

Kabeljauw
Gadus morhua
NAFO 3M


---


---

0,00%

Kabeljauw en schelvis
Gadus morhua en Melanogrammus aeglefinus
Vb (wateren van de Faeröer)

500

500

0,00%

Witte tonijn
Germo alalunga
Atlantische Oceaan (benoorden 5° NB)

41 129,5

50 053,5

21,70%

Witte tonijn
Germo alalunga
Atlantische Oceaan (bezuiden 5° NB)

1 914,7

1 914,7

0,00%

Witje
Glyptocephalus cynoglossus
NAFO 2J3KL


---


---

0,00%

Witje
Glyptocephalus cynoglossus
NAFO 3NO


---


---

0,00%

Heilbot
Hippoglossus hippoglossus
V, XIV (wateren van Groenland)

1 000

1 000

0,00%

Heilbot
Hippoglossus hippoglossus
NAFO 0, 1 (wateren van Groenland)

200

200

0,00%

Amerikaanse schol
Hippoglossoides platessoides
NAFO 3M


---


---

0,00%

Amerikaanse schol
Hippoglossoides platessoides
NAFO 3LNO


---


---

0,00%

Kortvinnige pijlinktvis
Illex illecebrosus
NAFO deelgebieden 3 en 4

Geen specifiek EU-deel

Geen specifiek EU-deel

Makreelhaai
Lamna nasus
EU-wateren van zones IV, VI en VII

Geen beperkingen

Geen beperkingen

Schartong
Lepidorhombus spp.
IIa (EU-wateren), IV (EU-wateren)

1 890

1 512


-20,00%

Schartong
Lepidorhombus spp.
Vb (EU-wateren), VI, XII, XIV

3 600

2 880


-20,00%

Schartong
Lepidorhombus spp.
VII

18 099

19 263

6,43%

Schartong
Lepidorhombus spp.
VIII a,b,d,e

2 101

2 237

6,47%

Schartong
Lepidorhombus spp.
VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

1 336

955


-28,52%

Zandschar
Limanda ferruginea
NAFO 3L,N,O

290


---


-100,00%

Schar en bot
Limanda limanda en Platichthys flesus
IIa (EU-wateren), IV (EU-wateren)

19 551

15 641


-20,00%

Zeeduivel
Lophiidae
IIa(EU-wateren), IV (EU-wateren)

7 000

7 000

0,00%

Zeeduivel
Lophiidae
Vb (EU-wateren), VI, XII, XIV

3 180

3 180

0,00%

Zeeduivel
Lophiidae
VII

20 902

25 082

20,00%

Zeeduivel
Lophiidae
VIIIa,b,d,e

5 798

6 120

5,55%

Zeeduivel
Lophiidae
VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

2 300

1 840


-20,00%

Blauwe marlijn
Makaira nigricans
Atlantische Oceaan

103

103

0,00%

Lodde
Mallotus villosus
V, XIV (wateren van Groenland)

25 795


---


-100,00%

Lodde
Mallotus villosus
IIb


---


---

Lodde
Mallotus villosus
NAFO 3NO


---


---

0,00%

Schelvis
Melanogrammus aeglefinus
I, II (Noorse wateren)

2 000

2 260

13,00%

Schelvis
Melanogrammus aeglefinus
Noorse wateren bezuiden 62° NB

956

761


-20,40%

Schelvis
Melanogrammus aeglefinus
IIIa, IIIbcd (EU-wateren)

3 681

3 610


-1,93%

Schelvis
Melanogrammus aeglefinus
IIa (EU-wateren), IV

58 975

51 321


-12,98%

Schelvis
Melanogrammus aeglefinus
VIb, XII, XIV

702

702

0,00%

Schelvis
Melanogrammus aeglefinus
Vb, VIa (EU-wateren)

6 503

7 600

16,87%

Schelvis
Melanogrammus aeglefinus
VII, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

9 600

11 520

20,00%

Wijting
Merlangius merlangus
IIIa

723

723

0,00%

Wijting
Merlangius merlangus
IIa (EU-wateren), IV

12 294

19 800

61,05%

Wijting
Merlangius merlangus
Vb (EU-wateren), VI, XII, XIV

1 600

1 600

0,00%

Wijting
Merlangius merlangus
VIIa

514

514

0,00%

Wijting
Merlangius merlangus
VIIb-k

27 000

21 600


-20,00%

Wijting
Merlangius merlangus
VIII

4 500

3 600


-20,00%

Wijting
Merlangius merlangus
IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

1 020

816


-20,00%

Wijting en witte koolvis
Merlangius merlangus en Pollachius pollachius
Noorse wateren bezuiden 62° NB

190

190

0,00%

Heek
Merluccius merluccius
IIIa, IIIbcd (EU-wateren)

1 178

1 284

9,00%

Heek
Merluccius merluccius
IIa (EU-wateren), IV (EU-wateren)

1 373

1 496

8,96%

Heek
Merluccius merluccius
Vb (EU-wateren), VI, VII, XII, XIV

21 926

23 888

8,95%

Heek
Merluccius merluccius
VIII a,b,d,e

14 623

15 932

8,95%

Heek
Merluccius merluccius
VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

5 950

5 968

0,30%

Blauwe wijting
Micromesistius poutassou
I, II (Noorse wateren)

1 000

1 000

0,00%

Blauwe wijting
Micromesistius poutassou
I, II (Internationale wateren)

70 000

70 000

0,00%

Blauwe wijting
Micromesistius poutassou
V, VI, VII, XII en XIV

388 589

474 333

22,07%

Blauwe wijting
Micromesistius poutassou
IIa (EU-wateren), IV (EU-wateren)

99 966

122 024

22,07%

Blauwe wijting
Micromesistius poutassou
IV (Noorse wateren)

19 000

19 000

0,00%

Blauwe wijting
Micromesistius poutassou
VIII a,b,d,e

52 982

64 673

22,07%

Blauwe wijting
Micromesistius poutassou
VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

109 963

134 227

22,07%

Blauwe wijting
Micromesistius poutassou
Vb (wateren van de Faeröer)

16 000

16 000

0,00%

Tongschar en witje
Microstomus kitt & Glyptocephalus cynoglossus
IIa (EU-wateren), IV (EU-wateren)

7 023

5 618


-20,01%

Blauwe leng
Molva dypterigia
IIa, IV, Vb, VI, VII (EU-wateren)

Niet relevant

Leng
Molva molva
EU-wateren van zones IIa, IV, Vb, VI, VII

Niet relevant

Leng
Molva molva
IV (Noorse wateren)

1 000

Leng en blauwe leng
Molva molva en Molva dypterigia
Vb (wateren van de Faeröer)

3 240

3 240

0,00%

Langoestine
Nephrops norvegicus
IIIa (EU-wateren), IIIbcd (EU-wateren)

4 600

4 700


2,17%

Langoestine
Nephrops norvegicus
IIa (EU-wateren), IV (EU-wateren)

18 987

21 350

12,45%

Langoestine
Nephrops norvegicus
Vb (EU-wateren), VI

11 300

12 700

12,39%

Langoestine
Nephrops norvegicus
VII

17 450

17 450

0,00%

Langoestine
Nephrops norvegicus
VIII a,b,d,e

3 150

3 100


-1,59%

Langoestine
Nephrops norvegicus
VIIIc

180

162


-10,00%

Langoestine
Nephrops norvegicus
IV (Noorse wateren)

1 000

Langoestine
Nephrops norvegicus
IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

600

540


-10,00%

Noorse garnaal
Pandalus borealis
IIIa

5 719

5 719

0,00%

Noorse garnaal
Pandalus borealis
IIa(EU-wateren), IV (EU-wateren)

4 880

4 880

0,00%

Noorse garnaal
Pandalus borealis
Noorse wateren bezuiden 62°00' NB

1 051

1 051

0,00%

Noorse garnaal
Pandalus borealis
V, XIV (wateren van Groenland)

5 675

5 675

0,00%

Noorse garnaal
Pandalus borealis
NAFO 0,1 (wateren van Groenland)

4 000

4 000

0,00%

Noorse garnaal
Pandalus borealis
NAFO 3L

144

144

0,00%

Noorse garnaal
Pandalus borealis
NAFO 3M

Niet relevant

Niet relevant

Garnalen 'Penaeus'
Penaeus spp.
Frans Guyana

4 000

4 000

0,00%

Schol
Pleuronectes platessa
Skagerrak

9 310

7 448


-20,00%

Schol
Pleuronectes platessa
Kattegat

1 863

1 900


1,99%

Schol
Pleuronectes platessa
IIIbcd (EU-wateren)

3 766

3 766

0,00%

Schol
Pleuronectes platessa
IIa (EU-wateren), IV

58 889

57 370


-2,58%

Schol
Pleuronectes platessa
Vb (EU-wateren), VI, XII, XIV

1 227

982


-19,97%

Schol
Pleuronectes platessa
VIIa

1 340

1 608

20,00%

Schol
Pleuronectes platessa
VII b,c

160

128


-20,00%

Schol
Pleuronectes platessa
VII d,e

6 060

4 848


-20,00%

Schol
Pleuronectes platessa
VII f, g

560

448


-20,00%

Schol
Pleuronectes platessa
VII h,j,k

466

373


-19,96%

Schol
Pleuronectes platessa
VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

448

358


-20,09%

Witte koolvis
Pollachius pollachius
Vb (EU-wateren), VI, XII, XIV

704

563


-20,03%

Witte koolvis
Pollachius pollachius
VII

17 000

17 000

0,00%

Witte koolvis
Pollachius pollachius
VIII a,b,d,e

1 680

1 680

0,00%

Witte koolvis
Pollachius pollachius
VIIIc

410

328


-20,00%

Witte koolvis
Pollachius pollachius
IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

360

288


-20,00%

Zwarte koolvis
Pollachius virens
I, II (Noorse wateren)

3 600

3 600

0,00%

Zwarte koolvis
Pollachius virens
I, II (Internationale wateren)


---


---

0,00%

Zwarte koolvis
Pollachius virens
IIa (EU-wateren), IIIa, IIIbcd (EU-wateren), IV

91 200

69 600


-23,68%

Zwarte koolvis
Pollachius virens
Noorse wateren bezuiden 62° NB

1 190

947


-20,42%

Zwarte koolvis
Pollachius virens
Vb (wateren van de Faeröer)

2 500

2 500

0,00%

Zwarte koolvis
Pollachius virens
Vb (EU-wateren), VI, XII, XIV

19 713

15 044


-23,68%

Zwarte koolvis
Pollachius virens
VII, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

6 968

5 574


-20,01%

Tarbot en griet
Psetta maxima & Scophthalmus rhombus
IIa (EU-wateren), IV (EU-wateren)

4 877

4 145


-15,01%

Roggen
Rajidae
IIa (EU-wateren), IV (EU-wateren)

3 503

2 802


-20,01%

Roggen
Rajidae
NAFO 3LNO

8 500

Zwarte heilbot
Reinhardtius hippoglossoides
I, II (Noorse wateren)

100

100

0,00%

Zwarte heilbot
Reinhardtius hippoglossoides
I, II (Internationale wateren)


---


---

0,00%

Zwarte heilbot
Reinhardtius hippoglossoides
IIa (EU-wateren), VI

Geen beperkingen

Geen beperkingen

Zwarte heilbot
Reinhardtius hippoglossoides
NAFO 0,1 (wateren van Groenland)

1 500

1 500

0,00%

Zwarte heilbot
Reinhardtius hippoglossoides
NAFO 3LMNO

8 203

8 254

0,62%

Atlantische zalm
Salmo salar
IIIbcd (EU-wateren) behalve onderverdeling 32

451 260

451 260

0,00%

Atlantische zalm
Salmo salar
Oostzee onderverdeling 32

31 745

15 419


-51,43%

Makreel
Scomber scombrus
IIa (Noorse wateren)

11 000

8 500


-22,73%

Makreel
Scomber scombrus
IIa (EU-wateren), IIIa, III b,c,d (EU-wateren), IV

21 335

18 872


-11,54%

Makreel
Scomber scombrus
IIa (niet-EU-wateren), Vb (EU-wateren), VI, VII, VIII a,b,d,e, XII, XIV

297 595

217 477


-26,92%

Makreel
Scomber scombrus
Vb (wateren van de Faeröer)

3 589

2 763

23,01%

Makreel
Scomber scombrus
VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

32 305

24 873


-23,01%

Roodbaars
Sebastes spp.
V, XII, XIV

16 563

14 415


-12,97%

Roodbaars
Sebastes spp.
I, II (Noorse wateren)

1000

1 500

50,00%

Roodbaars
Sebastes spp.
V, XIV (wateren van Groenland)

25 500

pm

Roodbaars
Sebastes spp.
Va (wateren van IJsland)

3 000

pm

Roodbaars
Sebastes spp.
Vb (wateren van de Faeröer)

6 300

4 000


-36,51%

Roodbaars
Sebastes spp.
NAFO 3M

7 813

7 813

0,00%

Roodbaars
Sebastes spp.
NAFO 3LN


---


---

0,00%

Roodbaars
Sebastes spp.
NAFO 3O

7 000

Tong
Solea solea
IIIa, IIIbcd (EU-wateren)

520

416


-20,00%

Tong
Solea solea
II, IV (EU-wateren)

17 000

16 070


-5,47%

Tong
Solea solea
Vb (EU-wateren), VI, XII, XIV

85

68


-20,00%

Tong
Solea solea
VIIa

800

960

20,00%

Tong
Solea solea
VII b,c

65

65

0,00%

Tong
Solea solea
VIId

5 900

5 700


-3,39%

Tong
Solea solea
VIIe

300

865

188,33%

Tong
Solea solea
VII f,g

1 050

840


-20,00%

Tong
Solea solea
VII h,j,k

390

390

0,00%

Tong
Solea solea
VIII a,b

3 600

4 140

15,00%

Tong
Solea spp.
VIIIcde, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-wateren)

1 520

1 216


-20,00%

Sprot
Sprattus sprattus
IIIa

46 250

46 250

0,00%

Sprot
Sprattus sprattus
IIIbcd (EU-wateren)

377 665

490 636

29,91%

Sprot
Sprattus sprattus
IIa (EU-wateren), IV (EU-wateren)

238 000

250 000

5,04%

Sprot
Sprattus sprattus
VIIde

9 600

7 680


-20,00%

Doornhaai/speerhaai
Squalus acanthias
IIa(EU-wateren), IV (EU-wateren)

4 472

1 136


-74,60%

Witte marlijn
Tetrapturus alba
Atlantische Oceaan

46,5

46,5

0,00%

Horsmakreel
Trachurus spp.
IIa (EU-wateren), IV (EU-wateren)

46 788

38 146


-18,47%

Horsmakreel
Trachurus spp.
Vb (EU-wateren), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV

131 879

106 121


-19,53%

Horsmakreel
Trachurus spp.
VIIIc, IX

55 000

44 000


-20,00%

Horsmakreel
Trachurus spp.
X, CECAF Azoren

3 200

2 560


-20,00%

Horsmakreel
Trachurus spp.
CECAF Madeira

1 600

1 280


-20,00%

Horsmakreel
Trachurus spp.
CECAF Canarische eilanden

1 600

1 280


-20,00%

Kever
Trisopterus esmarki
IIa (EU-wateren), IIIa, IV (EU-wateren)

173 000


---


-100,00%

Kever
Trisopterus esmarki
IV (Noorse wateren)

50 000

5 000


-90,00%

Blauwvintonijn
Thunnus thynnus
Atlantische Oceaan (ten oosten van 45° WL) en Middellandse Zee

18 450

18 331


-0,64%

Grootoogtonijn
Thunnus obesus
Atlantische Oceaan

35 937,2

44 475,4

23,76%

Witte heek
Urophycis tenuis
NAFO 3NO

5 000

Zwaardvis
Xiphias gladius
Atlantische Oceaan (benoorden 5° NB)

6 841,3

7 700,4

12,56%

Zwaardvis
Xiphias gladius
Atlantische Oceaan (bezuiden 5° NB)

5 850

6 996,7

19,60%

Platvis

Vb (wateren van de Faeröer)

1 000

600


-40,00%

Industriële vis

IV (Noorse wateren)

800

800

0,00%

Gecombineerde quota

EU-wateren van zones Vb, VI en VII

Geen beperkingen

Geen beperkingen

Overige soorten

IV (Noorse wateren)

11 000

7 000


-36,36%

Overige soorten

EU-wateren van zones IIa, IV, VIa benoorden 56° 30'N

Geen beperkingen

Geen beperkingen

Overige soorten

I, II (Noorse wateren)

450

450

0,00%

Overige soorten

Vb (wateren van de Faeröer)

760

760

0,00%

Bijvangsten

NAFO 0,1 (wateren van Groenland)

2 000

2 000

0,00%


1Verordening van de Raad (EG) Nr. 2287/2003 van 19 december 2003, Bijlagen IA, IB, IC, ID, IE

2Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van TAC's en vangstquota voor 2005, Bijlagen IA, IB, IC, IE