Vereniging Spierziekten Nederland

Nieuws

Wat betekent dat nu weer?

De taal van de medische wetenschap zit vol termen die ontleend zijn aan het Grieks en Latijn. Met een verklarende woordenlijst wordt een medisch artikel vaak al een stuk begrijpelijker.

Daarom heeft de VSN onder het kopje Onderzoek een woordenlijst opgenomen van termen die veel gebruikt worden bij neuromusculaire aandoeningen. In de woordenlijst kunt u nalezen dat neuromusculair betekent: m.b.t. zenuwen en spieren.

Afasie, morbiditeit, cholinergisch, CT-scan, heterozygoot, dorsaal: deze en ruim 700 andere termen die voor de gemiddelde leek erg raadselachtig zijn worden in de lijst in simpel Nederlands vertaald. Daarmee wordt niet ieder medisch-wetenschappelijk artikel begrijpelijk voor een leek, maar het helpt wel.
15 juli 2005

VSN - Lt. gen. van Heutszlaan 6 - 3743 JN Baarn tel: 035-5480480 Spierziekten Infolijn: 0900-5480480 - E-mail: vsn@vsn.nl - Postbank 1422400