Océ N.V.
Voorlopige resultaten vierde kwartaal en boekjaar 2005
Kwartaalbericht 2005/4
Commercieel bedrijfsresultaat 2005 stijgt 66% naar 51 miljoen Sterk vierde kwartaal: verdrievoudiging commercieel bedrijfsresultaat
· Bedrijfsresultaat uit commerciële activiteiten over 2005 stijgt 66% naar 51,6 miljoen; stijging in vierde kwartaal van 9,5 miljoen naar 27,0 miljoen. Dit resultaat is exclusief incidentele baten.
· Autonome omzetgroei 2005 +2,1% naar 2.677,3 miljoen (waarvan nieuwe printsystemen +10,5%); autonome omzetgroei vierde kwartaal +3,1% (exclusief lease-effecten). Vierde kwartaal Boekjaar In miljoenen 2005 2004 autonoom 2005 2004 autonoom (excl. lease) (excl. lease) Omzet 764,4 702,2 8,9% 3,1% 2.677,3 2.652,5 0,9% 2,1% Bedrijfsresultaat 68,0 29,1 133,7% 110,1 110,4 -0,2% Nettowinst 50,3 25,4 98,2% 78,8 78,1 1,0% Bedrijfsresultaat uit commerciële acti-
viteiten (excl. boekwinst verkoop leases 27,0 9,5 184,3% 51,6 31,0 66,3% en excl. incidentele baten)
In per aandeel
Nettowinst 0,60 0,29 102,7% 0,92 0,89 2,7% Dividend 0,58 0,58
· De omzet uit services en media is, na een dalende trend, in de loop van 2005 weer gaan stijgen als gevolg van een stabilisatie van de inkomsten uit onderhoud door de plaatsing van nieuwe printsystemen en de groei van de omzet uit Business Services.
· De verkoop van producten en diensten is toegenomen dankzij de uitbreiding van de sales force, investeringen in marketing en het succes van nieuwe producten.
Bestuursvoorzitter Rokus van Iperen: `Het vliegwiel draait weer de goede kant op'
`Océ heeft in de tweede helft van 2005 de bocht genomen', aldus Rokus van Iperen. `Het vliegwiel van
de omzet uit services en media draait nu weer de goede kant op. De robuuste stijging van het bedrijfsresultaat uit
commerciële activiteiten met 66% is een uitstekende prestatie. In de Verenigde Staten ligt de integratie van Imagistics op
schema en hebben we een goede uitgangspositie om onze marktbewerking verder te verbeteren. Océ staat er nu duidelijk
beter voor dan een jaar geleden. We hebben een breder assortiment, in de Verenigde Staten en Europa is onze
distributiekracht fors vergroot en we lanceren belangrijke nieuwe producten, die onze marktpositie verder versterken.'
16 januari 2006
Pagina 2
Kwartaalbericht 2005/4
Vierde kwartaal Boekjaar
In miljoenen 2005 2004 2005 2004
Bedrijfsresultaat (EBIT) 68,0 29,1 110,1 110,4
Vrijval pensioen 68,3 68,3
Incidentele kosten 33,1 33,1
Bedrijfsresultaat excl. incidentele posten 32,8 29,1 74,9 110,4
Financiële activiteiten 4,3 9,5 18,6 48,4
Winst op verkoop leasecontracten 1,5 10,1 4,7 31,0
Bedrijfsresultaat uit commerciële activiteiten 27,0 9,5 51,6 31,0
(excl. boekwinst verkoop leases)
Vierde kwartaal 2005: voorspoedige stijging omzet In het vierde kwartaal kondigde Océ aan de kosten
en winst verder te zullen reduceren.
De omzet in het vierde kwartaal van 2005 In Europa vervallen als gevolg hiervan ongeveer 500
ontwikkelde zich voorspoedig en steeg met 8,9%. De arbeidsplaatsen. Ook in de VS zijn maatregelen
acquisitie van Imagistics International Inc., die vanaf genomen om de winstgevendheid te verhogen. Die
1 november is meegenomen, droeg met 5,3% bij tot vallen gedeeltelijk samen met de integratie van
de stijging. Imagistics.
Wisselkoerseffecten verhoogden de omzet met 2,2%. In totaal is hiervoor in Europa en de VS in 2005 een
Autonoom was de omzetstijging 1,4% (exclusief voorziening opgenomen van 33,1 miljoen. In 2006
lease-effecten 3,1%). zal nog een verdere voorziening van ± 15 miljoen
De omzet van printsystemen (exclusief lease-effecten) worden genomen.
blijft zich positief ontwikkelen met een autonome Océ verwacht dat deze maatregelen om de
stijging van 6,5%; de omzet uit services en media winstgevendheid te verhogen in 2006 een bedrag van
steeg met 1,4%, mede dankzij Business Services dat 35 miljoen aan synergie- en kostenbesparingen
duidelijk bijdroeg aan de hogere omzet. Na een aantal zullen genereren.
moeilijke kwartalen is deze businessgroep erin
geslaagd het groeipad te hervatten. Het bedrijfsresultaat bedroeg 68,0 miljoen (2004:
De omzet uit onderhoudscontracten bleef stabiel. 29,1 miljoen). Gecorrigeerd voor de
De boekwinst op de verkoop van de leaseportefeuille pensioenvrijval en incidentele kosten ad 35,2
bedroeg in het vierde kwartaal 1,5 miljoen (2004: miljoen steeg de winst naar 32,8 miljoen (2004:
10,1 miljoen). 29,1 miljoen). Het bedrijfsresultaat uit
commerciële activiteiten steeg van 9,5 miljoen in
De brutomarge daalde met 1,4% naar 39,3%. Deze 2004 naar 27,0 miljoen.
daling werd voornamelijk veroorzaakt door lagere In 2005 droeg Imagistics niet materieel bij aan het
lease-inkomsten (1,1%). Het volume-mix effect bedrijfsresultaat van Océ.
bedroeg 0,2% en het hedge-effect 0,1%.
De rentekosten stegen naar 7,2 miljoen door de
De operationele kosten, exclusief incidentele posten financieringskosten van de acquisitie van Imagistics
daalden als percentage van de omzet van 36,6% naar International Inc. De komende maanden zal de
35,1%. Als gevolg van verdere kostenbesparingen zal brugfinanciering, die voor de overname is gebruikt,
deze ontwikkeling zich voortzetten. worden omgezet in een langetermijnfinanciering.
Océ heeft met de sociale partners in Nederland een De belastingdruk bedroeg 16,7%. In de belastingdruk
nieuwe CAO afgesloten, waarin is overeengekomen, is de R&D tax credit van 4,8 miljoen verwerkt.
dat de pensioenen zullen worden gebaseerd op een Zonder deze tax credit zou de belastingdruk 24,6%
middelloonsysteem. Dientengevolge valt er een hebben bedragen.
bedrag van 68,3 miljoen van de pensioenvoor-
ziening vrij.
16 januari 2006
Pagina 3
Kwartaalbericht 2005/4
De nettowinst kwam uit op 50,3 miljoen (2004: Het bedrijfsresultaat van DDS voor incidentele
25,4 miljoen). posten bedroeg 16,8 miljoen (2004: 10,5
miljoen).
Per uitstaand gewoon aandeel bedroeg de nettowinst DDS sloot het jaar 2005 af met een sterk vierde
0,60 (2004: 0,29). kwartaal.
Vierde kwartaal 2005: goede resultaten Digital Vierde kwartaal 2005: Wide Format Printing
Document Systems Systems presteert sterk
In Digital Document Systems (DDS) steeg de omzet in In Wide Format Printing Systems (WFPS) steeg de
het vierde kwartaal met 10,4% naar 534,3 miljoen omzet met 5,5% naar 230,1 miljoen (2004:
(2004: 484,1 miljoen). Autonoom steeg de omzet 218,1 miljoen). Autonoom steeg de omzet met
met 0,7% (exclusief lease-effecten 2,7%). 2,8% (exclusief lease-effecten 3,9%).
Wisselkoers en acquisitie-effecten verhoogden de Wisselkoerseffecten droegen voor 2,7% bij aan de
omzet met respectievelijk 2,1% en 7,6%. omzetstijging.
De omzet van printsystemen exclusief lease-effecten
steeg autonoom met 6,7%. De omzet van nieuwe printsystemen steeg met 6,0%
(exclusief lease-effecten).
De groeiende verkoopresultaten werden volledig In de technische documentatiemarkt realiseert Océ
gerealiseerd met producten, die Océ in de afgelopen groei met zowel zwart/wit als kleurensystemen. De
twee jaren heeft geïntroduceerd. afzet van kleurenprinters in de grafische markt is sterk
In 2006 zullen enkele belangrijke introducties, die in gestegen.
maart worden gelanceerd tijdens de Océ Open In 2006 voegt Océ enkele nieuwe kleurenprinters aan
House, de verkoop nieuwe impulsen geven. het assortiment toe. Daarmee speelt Océ in op de
De omzet uit services steeg autonoom met 0,8% ten trend in de grootformaat markt, waarbij kleur een
opzichte van 2004 (exclusief lease-effecten). steeds belangrijkere rol speelt.
De ontwikkeling van de inkomsten uit onderhoud is De omzet uit services en media steeg exclusief lease-
nagenoeg gestabiliseerd, doordat de stijging van de effecten met 2,8%.
onderhoudscontracten op digitale machines de daling De inkomsten uit onderhoudscontracten en de omzet
van onderhoud op analoge copiers grotendeels van toner en inktcartridges droegen in sterke mate bij
compenseert. Dankzij het grote aantal nieuwe tot de omzetgroei.
plaatsingen in 2005 zullen de inkomsten uit service in Het bedrijfsresultaat voor incidentele posten was
2006 naar verwachting gaan stijgen. 16,0 miljoen (2004: 18,6 miljoen). Deze daling
is uitsluitend het gevolg van lagere lease-inkomsten.
Kleur speelt een steeds belangrijkere rol in DDS. De Daarmee heeft WFPS een uitstekend kwartaal en jaar
verkoop van de Océ CPS 800/900 heeft in 2005 de achter de rug.
sterkste stijging vertoond van alle productlijnen.
Het aantal bij klanten geïnstalleerde kleurenmachines, Voorlopige resultaten boekjaar 2005
is inmiddels dusdanig toegenomen, dat de inkomsten De omzet in 2005 steeg 0,9% naar 2.677,3 miljoen
uit de onderhoudscontracten voor kleurenmachines (2004: 2.652,5 miljoen). Deze stijging is
een solide basis vormen voor de zich herstellende gerealiseerd door de acquisitie van Imagistics
service-omzet. International Inc. (1,4%). Wisselkoersen zorgden
Uitbesteding van documentmanagementactiviteiten voor een vermindering van de omzet van 0,4%.
blijft een belangrijke trend in de markt. Daardoor is Exclusief lease-effecten steeg de omzet autonoom met
Business Services erin geslaagd in het vierde kwartaal 2,1%.
weer te groeien.
16 januari 2006
Pagina 4
Kwartaalbericht 2005/4
De omzet van nieuwe printsystemen steeg met kosten- en omzetsynergieën ad 15 miljoen in 2006
10,5%, terwijl de omzet uit services en media met worden gehaald.
1,1% daalde (exclusief lease-effecten).
De brutomarge bedroeg 40,0% (2004: 41,6%). De Verplaatsing productie loopt volgens plan
daling in de marge werd voor 1,4% veroorzaakt door De verplaatsing van de productie van machines van
lagere lease-inkomsten. Nederland naar Azië verloopt volgens plan. De
beoogde verlaging van de fabricage-kostprijzen wordt
De operationele kosten, exclusief incidentele posten, als gehaald zonder dat Océ concessies doet aan zijn hoge
percentage van de omzet bedroegen 37,2% (2004: kwaliteitsstandaard.
37,4%). Van de oorspronkelijke Venlo productiewaarde werd
in 2005 20% in Azië en Centraal Europa vervaardigd.
Het bedrijfsresultaat was 110,1 miljoen (2004: In 2006 zal dit percentage stijgen naar 50%.
110,4 miljoen).
Exclusief de boekwinst op de verkoop van de Omzetgroei leidt tot grotere leaseportefeuille
leaseportefeuille ad 4,7 miljoen steeg het Door de groeiende omzet neemt de totale
bedrijfsresultaat uit commerciële activiteiten met 66% leaseportefeuille (eigen boek en outsourced) van Océ
naar 51,6 miljoen (2004: 31,0 miljoen). toe. Eind 2005 was de omvang van de financiële
Het bedrijfsresultaat uit financiële activiteiten leasedebiteuren op de balans 343 miljoen. Dit is
bedroeg 18,6 miljoen (2004: 48,4 miljoen). 38% van de totale leaseportefeuille van Océ. Het
overige deel (62%) is ondergebracht bij derden. Eind
De nettowinst steeg met 1% naar 78,8 miljoen 2004 was dat 55%.
(2004: 78,1 miljoen), waarbij de belastingdruk Verdere verkoop van leases aan Océ's leasepartners zal
12,7% bedroeg (2004: 13,2%). ertoe leiden dat de leasedebiteuren op de balans van
Océ in de loop van 2006 verder dalen.
Per uitstaand gewoon aandeel bedroeg de nettowinst
0,92 (2004: 0,89). Commerciële versus financiële resultaten
Integratie Imagistics International Inc. ligt op Vierde kwartaal
schema In miljoenen 2005 2004
De acquisitie van Imagistics biedt Océ een unieke
kans om door te stoten in de kantoor- en Commerciële activiteiten
printroommarkt in Amerika. Opbrengsten 755,7 690,2
Vanaf 1 januari 2006 biedt de combinatie onder de Bedrijfsresultaat 28,5* 19,6
naam Océ Imagistics Inc. bestaande en nieuwe Winst op verkoop
klanten een scala aan producten en diensten aan. leasecontracten 1,5 10,1
De totale omzet van Océ in de VS groeit naar $ 1,7 Bedrijfsresultaat excl.
miljard en bedraagt daarmee ongeveer 43% van de verkoop leasecontracten 27,0 9,5
totale omzet van Océ. Door de combinatie Océ-
Imagistics heeft Océ een uitstekende uitgangspositie Financiële activiteiten
voor een sterke ontwikkeling in onze grootste markt: Opbrengsten 8,7 12,0
de Verenigde Staten. Bedrijfsresultaat 4,3 9,5
In de maanden november en december is een groot
aantal werkgroepen actief geweest met het uitwerken * Na correctie incidentele posten van 35,2 miljoen.
van integratieplannen op commercieel en financieel
gebied. De integratie ligt op schema en de opgestelde Balans en cash flow
plannen geven het vertrouwen dat de verwachte Het balanstotaal bedroeg aan het einde van het
boekjaar 2.819 miljoen.
16 januari 2006
Pagina 5
Kwartaalbericht 2005/4
Aan het einde van het boekjaar 2004 was het gedurende het jaar. Hier staan extra investeringen in
balanstotaal 2.233 miljoen. R&D, amortisatie op immateriële activa en lagere
De toename van het balanstotaal werd veroorzaakt lease-inkomsten tegenover.
door de acquisitie van Imagistics met een totaalbedrag
aan activa van 767 miljoen. De immateriële activa Raad van Bestuur Océ N.V.
die zijn verworven door de acquisitie van Imagistics 16 januari 2006
bedroegen 498 miljoen. De goodwill in deze post
bedraagt 345,6 miljoen. Het overige deel van de
immateriële activa zijn: merknaam 7,0 miljoen,
klanten en contracten 123,4 miljoen en software
21,8 miljoen. In 2006 zal de afschrijving op deze
immateriële activa 16,6 miljoen bedragen ( = $
1,20). Exclusief Imagistics bedroeg het balanstotaal
2.052 miljoen.
De free cash flow was 508 miljoen negatief.
Exclusief de acquisitie van Imagistics was de free cash
flow 124 miljoen positief. De netto schuld steeg
van 168 miljoen ultimo 2004 naar 753 miljoen.
De solvabiliteit bedroeg 29,0% (2004: 33,7%).
Dividendvoorstel 2005: 0,58 per gewoon
uitstaand aandeel
Océ stelt de aandeelhouders voor het dividend over
2005 te handhaven op 0,58 per gewoon uitstaand
aandeel van nominaal 0,50. Bij aanvaarding van dit
voorstel zal het slotdividend over 2005 per gewoon
uitstaand aandeel 0,43 in contanten bedragen. Het
interimdividend over 2005 bedroeg 0,15 per
gewoon uitstaand aandeel.
20 april 2006: Algemene Vergadering van
Aandeelhouders
De jaarlijkse aandeelhoudersvergadering vindt plaats
op 20 april 2006 in Venlo. Voor verdere informatie:
De agenda wordt op 23 maart 2006 bekendgemaakt. Investor Relations:
Het jaarverslag wordt op 1 februari 2006 Pierre Vincent
gepubliceerd op www.investor.oce.com. Senior Vice President Investor Relations
Venlo
Vooruitzichten 2006 Telefoon 077 359 2240
De Raad van Bestuur is van mening dat het te vroeg E-mail investor@oce.com
is om een verwachting voor 2006 uit te spreken. We
verwachten wel dat de resultaten positief worden Pers:
beïnvloed door een stijging van de omzet, zowel Jan Hol
autonoom als door de acquisitie van Imagistics. Senior Vice President Corporate Communications
Besparingen, dankzij de integratie van Imagistics en Venlo
de herstructurering in Europa en de Verenigde Telefoon 077 359 2000
Staten, verlagen de operationele kosten geleidelijk E-mail: jan.hol@oce.com
16 januari 2006
Pagina 6
Kwartaalbericht 2005/4
Geconsolideerde winst- en verliesrekening*
Periode 1 december 2004 tot en met 30 november 2005 Vierde kwartaal Boekjaar
Resultaten in miljoenen 2005 2004 2005 2004
Opbrengsten uit verkopen, verhuur en service 755,7 690,2 2.641,0 2.584,3
Rente uit finance lease 8,7 12,0 36,3 68,2
Netto-omzet 764,4 702,2 2.677,3 2.652,5
Kostprijs 463,7 416,2 1.605,5 1.549,1
Brutomarge 300,7 286,0 1.071,8 1.103,4
Operationele kosten 232,1 256,3 961,1 985,1
Bijzondere waardeverminderingen 0,6 0,6 0,6 7,9
Bedrijfsresultaat 68,0 29,1 110,1 110,4
Financieringskosten 7,2 3,6 17,8 18,1
Resultaat voor belastingen 60,8 25,5 92,3 92,3
Belastingen 10,2 -0,2 11,7 12,2
Resultaat na belastingen 50,6 25,7 80,6 80,1
Opbrengsten uit niet-geconsolideerde deelnemingen 0,3 0,3 0,5 0,5
Groepswinst 50,9 26,0 81,1 80,6
Winst toekomend aan derden 0,6 0,6 2,3 2,5
Nettowinst 50,3 25,4 78,8 78,1
Free cash flow 520,2 177,7 507,6 370,5
Gemiddeld aantal uitstaande gewone aandelen (x 1.000) 83.762 83.515 83.698 83.488
Per gewoon aandeel in
Nettowinst 0,60 0,29 0,92 0,89
* Op de in dit bericht genoemde cijfers is geen accountantscontrole toegepast. Het bericht is volgens Dutch GAAP opgesteld; ten opzichte van de jaarrekening van 2004 zijn
geen wijzigingen in de grondslagen van de financiële verslaglegging aangebracht. Op 30 januari 2006 zullen de definitieve resultaten zoals opgenomen in de jaarrekening
bekend worden gemaakt.
a 16 januari 2006
Pagina 7
Kwartaalbericht 2005/4
Geconsolideerde balans
Einde boekjaar
In miljoenen 2005 2004
Activa
Immateriële vaste activa 550 37
Materiële vaste activa 579 481
Financiële vaste activa 330 360
Voorraden 363 317
Vorderingen en vooruitbetalingen 854 725
Liquide middelen 143 313
Totaal 2.819 2.233
Passiva
Eigen vermogen 781 714
Minderheidsbelang van derden 37 38
Voorzieningen 513 516
Langlopende schulden 227 438
Rentedragende kortlopende schulden 669 43
Niet-rentedragende kortlopende schulden 592 484
Totaal 2.819 2.233
Mutatieoverzicht eigen vermogen
Periode 1 december 2004 tot en met 30 november 2005 Boekjaar
In miljoenen 2005 2004
Stand per 1 december 2005/2004 714 713
Toevoeging uit de nettowinst 79 78
Dividend 50 52
Resultaat op ingekochte aandelen door uitoefening opties 1
Mutatie ingekochte aandelen optieplan 3 1
Wijziging wisselkoersen 36 26
Stand per 30 november 781 714
a 16 januari 2006
Pagina 8
Kwartaalbericht 2005/4
Verkort geconsolideerd kasstroomoverzicht
Periode 1 december 2004 tot en met 30 november 2005 Boekjaar
In miljoenen 2005 2004
Kasstroom uit operationele activiteiten
Nettowinst 79 78
Afschrijvingen 146 147
Bijzondere waardeverminderingen 1 8
Investeringen minus desinvesteringen
van verhuurde apparaten en mutatie finance lease 43 35
Voorzieningen inclusief voorzieningen op finance lease
en kortlopende activa 9 60
Handelsdebiteuren en overige vorderingen 20 31
Voorraden 16 63
Handelscrediteuren en wissels 45 2
Mutaties in overig werkkapitaal 51 41
Kasstroom uit operationele activiteiten 164 137
Kasstroom uit investeringsactiviteiten
Investeringen immateriële activa 21 9
Investeringen minus desinvesteringen duurzame bedrijfsmiddelen 86 74
Investeringen overige financiële activa 1 3
Mutatie niet-geconsolideerde deelnemingen 1
Verkoop leaseportefeuille 66 312
Verkoop (aankoop) groepsmaatschappijen na aftrek liquide middelen 632
Kasstroom uit investeringsactiviteiten 672 233
Free cash flow 508 370
Kasstroom uit financieringsactiviteiten
Mutatie rentedragende leningen 403 60
Mutatie ingekochte aandelen optieplan 2 1
Dividend 52 52
Overig 3 3
Kasstroom uit financieringsactiviteiten 350 114
Omrekeningsverschillen 12 1
Mutatie in liquide middelen 170 257
a 16 januari 2006
Pagina 9
Kwartaalbericht 2005/4
Uitsplitsing mutatie recurring omzet per kwartaal
In procentpunten van totale recurring omzet 2004 2005 2005 2005 2005
4e kwartaal 1e kwartaal 2e kwartaal 3e kwartaal 4e kwartaal
Populatie gerelateerde omzet:
- DDS 4,3 1,9 1,9 0,4 0,8
- WFPS 0,0 0,2 0,1 0,6 0,7
Business Services 0,2 0,8 0,5 0,3 1,4
Imaging Supplies 1,0 0,4 0,0 0,3 0,1
Totaal recurring omzet exclusief rente-inkomsten uit lease 5,5 2,9 2,5 0,4 1,4
Rente-inkomsten uit lease 2,0 2,1 2,3 1,4 0,7
Totaal recurring omzet 7,5 5,0 4,8 1,8 0,7
a 16 januari 2006
Pagina 10
Kwartaalbericht 2005/4
Profiel Océ
Océ: van nature innovatief Océ is actief in tachtig landen, waarvan in een
Océ is wereldwijd een van de toonaangevende dertigtal met eigen verkoopmaatschappijen. De
aanbieders van hoogwaardige en innovatieve onderneming telt circa 24.000 medewerkers, van wie
producten en diensten op het gebied van print- en ruim 40% werkt in verkoop en service.
documentmanagement voor professionele Onderzoeks- en productiecentra van Océ zijn
gebruikers. De onderneming richt zich in eerste gevestigd in Nederland, Duitsland, België, Frankrijk,
instantie op professionele omgevingen waar grote Tsjechië, Roemenië, de Verenigde Staten en Canada.
hoeveelheden documenten verwerkt worden. In 2005 realiseerde Océ een omzet van 2,7 miljard
De klanten van Océ zijn dan ook actief in industriële en een nettowinst van 79 miljoen.
en grafische sectoren en in kantooromgevingen.
Océ ontwikkelt en produceert hiervoor in eigen De beursgenoteerde houdstermaatschappij van de
beheer geavanceerde apparaten en systemen, die Groep is Océ N.V. Het geplaatste aandelenkapitaal
worden ingezet bij de productie, distributie en het bedraagt circa 53,6 miljoen verdeeld in
beheer van documenten. 43,6 miljoen gewone aandelen, 10 miljoen
Daarnaast biedt Océ zijn klanten innovatieve financieringspreferente aandelen en 1.500,
dienstverlening op het gebied van consultancy, prioriteitsaandelen. De gewone en financierings-
uitbesteding en, in samenwerking met partners, preferente aandelen hebben een nominale waarde
financiering. van 0,50. De gewone aandelen Océ zijn genoteerd
Océ staat bekend als innovator, zowel in aan de effectenbeurzen van Amsterdam (Euronext),
technologisch als commercieel opzicht. Düsseldorf en Frankfurt/Main. In Zwitserland
De producten van Océ staan bekend om hun hoge worden de aandelen verhandeld op de elektronische
kwaliteit, betrouwbaarheid, productiviteit, beurs (EBS). Zij worden in de Verenigde Staten via
levensduur, gebruikers- en milieuvriendelijkheid en NASDAQ verhandeld als American Depositary
de lage total cost of ownership. Receipts (ADR's). Opties op aandelen Océ worden
verhandeld op de Euronext Optiebeurs.
Océ biedt zijn producten en diensten hoofdzakelijk
aan via eigen verkoop- en service-organisaties. De
organisatie van Océ is nauwkeurig afgestemd op de
strategisch relevante marktsegmenten. Dit biedt de
klant directe toegang tot zijn leverancier; anderzijds
verschaft dit Océ een constante stroom van markt-
en gebruikersinformatie. Hierdoor is Océ in staat
snel en adequaat te reageren op veranderende
marktbehoeften. Een deel van het
productassortiment wordt in een aantal landen via
gespecialiseerde distributeurs aangeboden.
Eigen productontwikkeling en consequente
investering in Research & Development zijn
kenmerkend voor Océ. Hierdoor beschikt de
onderneming over een eigen en unieke
technologiebasis. Op deze basis berust grotendeels
het succes van het productassortiment. Bovendien
wordt het innovatief vermogen van Océ verbreed en
versterkt door allianties met strategische partners en
samenwerking met co-developers.
a 16 januari 2006
Pagina 11
Kwartaalbericht 2005/4
Forward-looking statements Voor een meer gedetailleerde bespreking van de
Dit bericht bevat bepaalde uitspraken en risico's, onzekerheden en andere factoren, welke
verwachtingen, ook wel aangeduid als forward- Océ's werkelijke resultaten, prestaties of succes
looking statements in de zin van Sectie 27A van de kunnen beïnvloeden, wordt verwezen naar pagina's
Securities Act 1933, zoals thans geldend en in de zin 69 tot en met 73 van het jaarverslag over 2004,
van Sectie 21E van de Securities Exchange Act van Océ's Annual Report on Form 20-F en andere
1934, zoals thans geldend. publicaties, die Océ gedeponeerd heeft bij de
Deze forward-looking statements, die op diverse Amerikaanse Securities and Exchange Commission.
manieren tot uitdrukking kunnen komen, verwijzen
naar toekomstige gebeurtenissen. Océ heeft deze Océ's forward-looking statements geven de situatie
uitspraken over de toekomst gebaseerd op zijn weer van de datum waarop de uitspraken worden
huidige verwachtingen en projecties met betrekking gedaan en Océ verplicht zich niet tot publicatie van
tot toekomstige gebeurtenissen. wijzigingen op de forward-looking statements ten
Océ's verwachtingen en projecties kunnen worden gevolge van nieuwe informatie, toekomstige
bijgesteld en Océ's werkelijke resultaten, prestaties of gebeurtenissen of anderszins.
succes kunnen aanmerkelijk afwijken van de
resultaten beschreven in deze forward-looking
statements vanwege mogelijke risico's, onzekerheden
en andere belangrijke factoren (waarop de
onderneming niet altijd invloed heeft), en die voor
Océ noch beheersbaar noch voorspelbaar zijn. Bij
forward-looking statements moet men deze risico's,
onzekerheden en andere waarschuwingen in dit
bericht of in andere jaar- of periodieke verslagen,
zoals gedeponeerd bij de Amerikaanse Securities and
Exchange Commission, in aanmerking nemen. In
het licht van de risico's, onzekerheden en aannames
kan het zelfs zo zijn dat genoemde toekomstige
gebeurtenissen niet zullen plaatsvinden.
Deze factoren, risico's en onzekerheden omvatten de
volgende, niet limitatieve opsomming: veranderingen
in economische en commerciële omstandigheden, de
wensen van klanten in concurrerende markten,
succesvolle marktintroducties van nieuwe producten
en services, technologische ontwikkelingen, goede
prijsstelling voor producten en services, Océ enables its customers to manage their
prijsconcurrentie in de markten waarin Océ actief is, documents efficiently and effectively by offering
de financiering van de ondernemingsactiviteiten, innovative print and document management
efficiency en kostenbeheersing, products and services for professional
wisselkoersveranderingen, renteschommelingen, environments.
onzekere politieke situaties, veranderingen in wet- en
regelgeving, belastingtarieven, het succes van
overnames, samenwerkingen en afstotingen en de
gevolgen van recente en potentiële terroristische
aanvallen en de strijd tegen het terrorisme. Copies of the English translation of this quarterly report
will gladly be supplied upon request.
a 16 januari 2006
Pagina 12
Océ N.V.
Postbus 101, 5900 MA Venlo a
077 359 2240 Printing for
Océ informatie voor investeerders op internet: http://investor.oce.com Professionals
---- --