Ingezonden persbericht

Persbericht, 28 januari 2006

De door Bin Laden aanbevolen auteur, William Blum, is tot eregids benoemd.

Miami, 26 januari 2006 - Auteur William Blum, die plotseling wordt uitgenodigd door alle grote Amerikaanse media en wiens boek een bestseller aan het worden is, dankzij Osama Bin Laden die in zijn laatste video alle Amerikanen aanraadde zijn boek te lezen, is door Rael, de oprichter van de Internationale Raëliaanse Beweging (www.rael.org), tot Eregids benoemd.

Ricky Roehr, hoofd van de Amerikaanse Raëliaanse Beweging, gaf de volgende verklaring: "Zij die vaderlandslievend zijn voor de Verenigde Staten, zullen het moeilijk hebben om meneer Blum weg te zetten als iemand die gewoon bekendheid wil of een "lefty"is". Iemand wordt niet populair in een land door op de fouten van dat land te wijzen. De ethiek van meneer Blum is buitengewoon. In het eind van de jaren zestig gaf hij een grote carrière op bij de Amerikaanse overheid, omdat hij voorbij de politiek keek en zich realiseerde dat de Vietnamese oorlog fundamenteel fout was. Hij heeft zich de afgelopen 40 jaar gewijd aan het brengen van een meer waarheidsgetrouw perspectief van de buitenlandse politiek van de Verenigde Staten, het optreden van de CIA, en andere gerelateerde zaken.

Dit is een man van de vrede - een man die probeert om het Amerikaanse volk van accurate informatie te voorzien, zodat iedereen zijn eigen beslissingen kan nemen. Hij brengt de informatie aan het licht, die de overheid koste wat kost probeert te verbergen. Wat maakt het uit als Bin Laden zijn boek goed vindt? Een vredestichter luistert naar beide kanten van de zaak. De waarheid mag niet simpelweg worden afgewezen, enkel omdat het toeval wil dat iemand die zijn toevlucht zoekt in geweld, net zoals de Amerikaanse overheid dat doet, het eens is met het boek van meneer Blum.

Niets kan geweld rechtvaardigen. Totdat we dit volledig begrijpen, zal er altijd "een reden" zijn om ten strijde te trekken. Maar wat is de reden voor vrede? Dit is wat de mensen zijn vergeten. Als de waarheid zou worden verteld, dan zou er vrede zijn - maar geen winsten voor enorme bedrijven of overheden.

De Raeliaanse Beweging heeft en zal altijd iedere vorm van geweld afkeuren. Wij zijn er heilig van overtuigd dat alle mensen, Amerikanen evenals Arabieren, etc., van nature vreedzaam en meelevend zijn, en als de Amerikaanse bevolking toegang tot de waarheid zou hebben gehad, dan zou niemand in de afgelopen 50 jaar een oorlog hebben gesteund. Als de Arabische en Israëlische bevolking toegang zou hebben gehad tot de waarheid, in plaats van de propaganda die hun politieke leiders/geestelijken hen willen leren om zo hun macht te behouden, dan zou er zeer spoedig vrede zijn. Toen de VS een "big brother" was in WOII, waren we bewaarders van de vrede. Maar sindsdien is de VS de "bewaarder van de oorlog" geworden, wat grotendeels te danken is aan de oorlogseconomie die ontstaan is in WOII en een fascistische, imperialistische oorlogsmachine is geworden, die 5% van de wereldbevolking wil laten beslissen hoe de overige 95% zou moeten leven.

Vrede is de enige weg. Gandhi was het perfecte voorbeeld. En Jezus, voor wie de Amerikanen een innige toewijding claimen te hebben, zei: "Gezegend zijn de vredestichters... geweld brengt geweld voort...als u wordt geslagen, keer dan uw andere wang toe... bemin uw vijand.”

Wij geloven dat William Blum zijn leven heeft gewijd aan mensen te herinneren aan deze ethische code en hij is inderdaad een groot voorbeeld van bewustzijn.

Voor een interview neemt u AUB contact op met ons persbureau: pers_nl@rael.org

telefoon: 06-43780239

---

Bin Laden recommended author, William Blum, named honorary priest

Miami, January 26th, 2006 - Author William Blum, who is invited suddenly by all the biggest US media and whose book is now becoming a best seller thanks to Osama Bin Laden who recommended in his last video that all Americans read his book, has been named Honorary Priest by Rael, the founder of the International Raelian Movement (www.rael.org) .

Ricky Roehr, head of the US Raelian Movement, released the following statement: "Those patriotic to the USA will have a hard time dismissing Mr. Blum as someone just trying to grab notoriety or as a "lefty." One does not become popular within a nation by pointing out the mistakes of that nation. Mr. Blum's ethics are extraordinary. He left a great career with the US government in the late 60's because he saw past the politics and realized the Vietnam war was fundamentally wrong. He has devoted these 40 years to bringing a more truthful perspective to the United States' foreign policies, the CIA's conduct, and other related issues.

This is a man of peace - a man who tries to bring accurate information to the American people so that they can make their own decisions. He brings to light the information which the government hides at all cost. So what if Bin Laden likes his book? A peacemaker listens to both sides of the issue. The truth should not be thrown out simply because someone who resorted to violence just as the American government has happens to agree with Mr. Blum's book.

Nothing can justify violence. Until we fully understand this, there will always be "a reason" to go to war. But what is the reason for peace? This is what people have forgotten. If the truth were told, there would be peace - but no profit for huge governments or corporations.

The Raelian Movement has always and will always denounce any form of violence. We firmly believe that all people, Americans as well as Arabs, etc., are inherently peaceful and compassionate, and if the United States' population had access to the truth, no one would have supported any war of the last 50 years. If Arab and Israeli populations had access to the truth instead of the propaganda their politicians/clerics want them to know in order to maintain their power, there would be peace very quickly. When the US was a "big brother" in WWII, we were keepers of the peace. But since then, the US has become the "keepers of war" thanks largely to the wartime economy put in place in WWII which has turned into a fascist, imperialistic war machine which wants 5% of the world population to decide how the other 95% should live.

Peace is the only way. Gandhi was the perfect model. And Jesus, whom Americans claim to follow so dearly, was quoted as saying "blessed are the peacemakers...violence begets violence...if you are struck, turn the other cheek...love thy enemy.”

We believe that William Blum has dedicated his life to reminding people of this code of ethics and is indeed a great example of consciousness".