Ingezonden persbericht


Persbericht

Dordrecht, 15 mei 2006

Nieuwe Online Bijbel-dvd bevat 120 Bijbelvertalingen

Dordrecht - Deze week is de Online Bijbel op dvd gepresenteerd. De dvd bevat naast 120 Bijbelvertalingen, 105 commentaren en 6 Bijbelatlassen ook 15 lexicons, 40 woordenboeken, encyclopedieën en woordenlijsten. Kortom, de meest uitgebreide multimediale Bijbelstudie uitgave voor Nederland ooit.

"In totaal bevat deze studie-dvd meer dan 1.000 titels", vertelt Peter van der Schelde, de uitgever van de Online Bijbel. (www.onlinebijbel.org). "Er staan alleen al 16 Nederlandse Bijbelvertalingen op. Variërend van de Nieuwe Bijbelvertaling tot de Lutherse Vertaling. Daarnaast is er veel achtergrondmateriaal opgenomen. Je kunt daarbij denken aan boeken, zoals "Bijbelse woorden en hun geheim" van F.J. Pop maar ook studies van bekende mensen als Spurgeon, Kohlbrugge, Da Costa, dissertaties en andere naslagwerken." De DVD bevat ook commentaren van recentere datum, zoals delen uit de serie "Belichting van het Bijbelboek". Alle titels op de dvd zijn beschikbaar vanuit een centraal programma dat zich makkelijk laat installeren. Gebruikers kunnen ervoor kiezen om vanaf de dvd te werken, maar bij intensief gebruik kan de hij ook integraal op de harde schijf worden gezet, zodat onderdelen nog sneller te raadplegen zijn. Een dvd is bij uitstek geschikt voor multimediale content. "Die staat er ruimschoots op. Landkaarten, afbeeldingen, foto's en diverse video's." Navigatie en rubricering zijn zeer gebruiksvriendelijk. Een systeemwoordenboek vergelijkt de inhoud van alle woordenboeken met elkaar, zodat in één oogopslag te zien is in welke woordenboeken een nadere verklaring van een bepaald woord gegeven wordt. Bijbelteksten kunnen in alle vertalingen in diverse kleuren worden gemarkeerd. "De dvd is beschikbaar ¤ 149,- via Importantia, maar ook via de christelijke boekwinkel. Daarmee bespaar je bijna ¤ 300,- op de aanschaf van alle titels los op cd-rom of download." aldus Van der Schelde. Daarbovenop komt het materiaal dat nog niet eerder gepubliceerd is. Meer informatie op www.onlinebijbel.org .