Persbericht
SilkTest 8.0 van Borland: nieuwe mogelijkheden voor automatisch testen van Eclipse-applicaties
Nieuwe versie bouwt verder op geïntegreerde test-, prestatie- en lifecycle management-functies
Amstelveen, 31 mei 2006 - Borland Software Corporation (NASDAQ NM: BORL), marktleider op het gebied van Software Delivery Optimization (SDO), heeft vandaag een vernieuwde versie aangekondigd van Borland SilkTestÓ. Dit product gericht op functioneel testen werd onlangs met de overname van Segue SoftwareÔ toegevoegd aan Borland's Application Lifecycle Management (ALM)-portfolio. SilkTest 8.0 beschikt over nieuwe functies die bedrijven helpen bij het optimaliseren van de kwaliteit van hun software door het stroomlijnen en automatiseren van het testproces. SilkTest 8.0 ondersteunt ook het testen van Eclipse-applicaties en de applicaties die draaien op de nieuwste Internet browser en Microsoft .NET 2.0-omgevingen.
SilkTest 8.0 biedt een volledig uitgerust, geautomatiseerd functioneel testsysteem dat ontworpen is om te garanderen dat software voldoet aan de gestelde eisen op het vlak van kwaliteit, functionaliteit en betrouwbaarheid. Het geautomatiseerd functioneel testen is een essentieel onderdeel van elk softwarekwaliteitsproces. Het stelt bedrijven in staat om uitgebreid en nauwkeurig de functionaliteit van applicaties te testen, om te beantwoorden aan standaarden opgelegd door de sector of door het bedrijf en om dit kritische en tijdverslindende proces te stroomlijnen.
SilkTest maakt deel uit van Borland's SilkÔ quality en performance management productlijn. De oplossing zal ook een rol spelen in de reeds aangekondigde Lifecycle Quality Management-oplossing die later dit jaar wordt gelanceerd.
"SilkTest biedt een verfijnd systeem voor testplanning, ontwikkeling, uitvoering en rapportage voor verschillende platforms, ontwikkelomgevingen en browsers", zegt Erik Frieberg, vice-president product marketing en strategie bij Borland. "De integratie met de andere test-, performance management- en requirements management-producten van Borland zorgt ervoor dat IT-teams de kwaliteit gedurende de andere fases van de ontwikkellevenscyclus kunnen verhogen. Deze benadering verbetert inspanningen als requirements-driven testing en helpt klanten meer efficiënt te zijn tijdens hun bestaande ontwikkel- en testprocessen.
SilkTest 8.0 voegt ondersteuning toe voor het testen van op Eclipse gebaseerde applicaties met ondersteuning voor Eclipse 3.0 en 3.1. Klanten die gebruik maken van het standaard Eclipse framework of het Eclipse Rich Client Platform kunnen nu profiteren van de mogelijkheden voor kwaliteitsgarantie van SilkTest. Bovendien biedt SilkTest 8.0 nieuwe ondersteuning voor het testen van applicaties die draaien op de Firefox 1.5 browser voor Windows, alsmede voor Microsoft Internet Explorer 7 en .NET 2.0.
"SilkTest 8.0 bouwt verder op de functies die geautomatiseerd testen beheerbaar maken", zegt Gary Shealy, Sr. Software Engineer, Osisoft - leverancier van realtime performance management software en gebruiker van SilkTest. "Nieuwe mogelijkheden zoals .NET 2.0-ondersteuning en eenvoudiger class mapping zijn voorbeelden van de lange traditie van uitstekende ondersteuning en geavanceerde eigenschappen die het handelsmerk van SilkTest zijn."
Geïntegreerde Test- en Lifecycle Management-mogelijkheden SilkTest 8.0 kan naadloos met andere Borland Silk-producten geïntegreerd worden zoals Borland SilkCentralÓ Test Manager voor meer geavanceerd, procesgeoriënteerd test management, met inbegrip van requirements verification en validatie, testplanning- en rapportagemogelijkheden. SilkCentral Test Manager helpt de voortgang van de applicatie te beoordelen en de delivery te versnellen door de status van de kwaliteit tot op de minuut nauwkeurig weer te geven via webgebaseerde planning, uitvoering, rapportage en foutdetectie. SilkTest integreert ook met SilkCentral Issue Manager voor workflow-georiënteerd defect management.
De mogelijkheid om hoge kwaliteits requirements voor software te bepalen en deze onmiddellijk te koppelen met test requirements is een uitdaging voor de meeste ondernemingen. SilkTest-klanten die gebruik maken van SilkCentral Test Manager kunnen ook profiteren van de krachtige integratie met Borland CaliberRMÔ. Dit is een volledig requirements management-systeem dat ontworpen is om samenwerking, impact analyse en mededelingen over de definitie en het beheer van veranderende requirements makkelijker te maken.
Bijkomende functies en voordelen van SilkTest 8.0 zijn:
* Easy-to-Use Automated Testing: Biedt een uniforme, geautomatiseerde omgeving voor het creëren van testen, het uitvoeren van testen en testonderhoud, zodat klanten moduleerbare, herbruikbare en zeer beheersbare en geautomatiseerde testomgevingen kunnen bouwen.
* Continuous productivity improvement: Biedt unieke functies voor het laten draaien van geautomatiseerde testen met inbegrip van een uitgebreid out-of-the-box recovery systeem waarmee onafgebroken kan worden getest. Indien er zich een fout voordoet, zoals een systeemcrash, dan wordt de foutmelding opgeslagen. Hierna wordt het systeem hersteld in zijn oorspronkelijke staat waarna verder kan worden gegaan met testen en geldige testresultaten kunnen worden geproduceerd.
* Flexible en Low Maintenance testing: Biedt een krachtige GUI abstractielaag die de grafische elementen van de geteste applicatie koppelt aan de automatisch gegenereerde objecten binnen de SilkTest-omgeving. Dit helpt testers om zelfs gedurende het uitvoeren van de test, te reageren op veranderingen in de applicatie. Dit zorgt voor robuuste testscripts die weinig onderhoud vergen.
* Precise End-User Experience Simulation: Bevat simulatiemogelijkheden die de applicatie sturen naar een eindresultaat zoals de eindgebruiker dit wenst. Dit zorgt voor een meer diepgaande testing van de eindgebruikerervaring.
(779 woorden)
BERICHT VOOR DE REDACTIE
Over Borland
Borland Software Corporation (NASDAQ: BORL) is opgericht in 1983 en wereldwijd marktleider op het gebied van Software Delivery Optimization. Het bedrijf levert software en diensten die mensen, technologieën en processen met elkaar verbinden om de business value van software te maximaliseren. Meer informatie over de levering van kwaliteitssoftware op tijd en binnen het budget is te vinden op
Borland, Delphi, C++Builder, C#Builder, JBuilder all other Borland brand and product names are trademarks or registered trademarks of Borland Software Corporation in the United States and other countries. All other marks are the property of their respective owners.
Voor verdere persinformatie, fotografie of een interview kunt u contact opnemen met Kim van Bokhoven van LEWIS, het PR bureau: Tel: +31 (0)40 235 46 00 Fax: +31 (0)40 235 46 01 E-mail: kimv@lewispr.com Website:
###
Safe Harbor Statement
This release contains "forward-looking statements" as defined under the Federal Securities Laws, including the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and is subject to the safe harbors created by such laws. All statements that are not historical are forward-looking. Such forward-looking statements include statements regarding Borland's strategic focus, near-term and long-term outlook, anticipated financial performance in the coming quarter, benefits and synergies of the proposed acquisition of Segue Software, Inc., the growth of the ALM market and Borland's ALM solutions, future product offerings by the combined company and Borland's plan to seek a buyer of its business dedicated to the Integrated Developer Environment (IDE) (including the Delphi, C++ Builder, C#Builder and JBuilder product lines). Actual results could differ materially from those contained in the forward-looking statements and are based on current expectations that involve a number of risks and uncertainties, including, but not limited to, the receipt and timing of regulatory approvals for the proposed acquisition; the possibility that the acquisition will not close; the reaction of customers to the acquisition; the reaction by competitors to the proposed acquisition and the potential for increased pricing pressure by such competitors; Borland's ability to successfully integrate Segue's operations and employees; costs associated with the acquisition and Borland's ability to manage its expenses following the closing; the Company's reduced cash position following the acquisition; the results of our exploration of the sale of Borland's IDE product lines; diversion of management attention from other business concerns due to the proposed transactions; undisclosed or unanticipated liabilities and risks resulting from the proposed transactions; our ability to sell multi-product solutions for the application development lifecycle; the effects of a longer sales cycle as we increase our focus on larger enterprise customers; market acceptance and adoption of our products and services including our enterprise software development solutions; our ability to enhance the quality and scalability of our products to meet the needs of our customers; our ability to retain key personnel and hire new leaders to support our business transition; and general industry trends, general economic factors and capital market conditions. These and other risks may be detailed from time to time in Borland's periodic reports filed with the Securities and Exchange Commission, including, but not limited to its latest Annual Report on Form 10-K, and its latest quarterly report on Form 10-Q, copies of which may be obtained from
LEWIS - Global Public Relations
Hoevenweg 29
5652 AW Eindhoven
Nederland
Tel: +31 40 235 46 00
Fax: +31 40 235 46 01
Web: www.lewispr.com