Initiatiefvoorstel Friese taal in schriftelijk verkeer gemeente
Bron: gemeente Leeuwarden (14-06-2006)
De FNP heeft op 8 april 2006 het college van b. en w. en de raad het
'Inisjatyf útstel oardering Frysk yn it offisjele ferkear' voorgelegd.
Het college van b. en w. heeft besloten positief over deze verordening
te adviseren, omdat deze een wettelijke basis legt onder de
schriftelijke uitingen in het Fries van de gemeente. Het vaststellen
van de verordening is een bestendiging van het huidige beleid. Hierin
wordt uitgegaan van 'tweetaligheid'. Bij tweetaligheid is steeds de
keuze aan de orde welke taal gebruikt wordt: Nederlands, Fries of
beide. Iedereen die een brief naar de gemeente stuurt en ervoor heeft
gekozen daarin de Friese taal te gebruiken, krijgt ook een
schriftelijke reactie in het Fries. In het mondeling contact tussen
klant en gemeente zal - met het aannemen van deze verordening -niets
veranderen: Fries spreken wordt aangemoedigd, het is mogelijk de
gemeente in het Fries te benaderen en de medewerkers van de gemeente
beheersen de taal passief.
Het huidige beleid van de gemeente Leeuwarden ten aanzien van het
Fries dateert uit 1989. Het is een duidelijk beleid, maar op punten
achterhaald en het wordt niet meer actief uitgevoerd. Met het
vaststellen van een verordening komt daarin geen verandering. Wij
hebben daarom de ambtelijke dienst de opdracht gegeven de notitie
Fries uit 1989 te evalueren en zo nodig te actualiseren. In oktober
2006 zal de evaluatie en een geactualiseerd beleid aan het college
worden voorgelegd.
Gemeente Leeuwarden