Kabinet van de President van de republiek Suriname


Toespraak van de President van de Republiek Suriname, Z.E. Drs. Runaldo Ronald Venetiaan in verband met de herdenking van 200 jaar afschaffing slavenhandel op zondag 25 maart 2007 in de palmentuin.
---

EXCELLENTIES, DAMES EN HEREN,

ÉÉN MINUUT STILTE ZULLEN WIJ STRAKS, OM ÉÉN UUR, IN ACHT NEMEN, OM HET EINDE TE GEDENKEN, VAN MEER
DAN 300 JAAR TRANSATLANTISCHE SLAVENHANDEL.

DE TIJD DIE WIJ ONSZELF GUNNEN, EEN MINUUT, LIJKT
VRESELIJK KORT. MAAR MISSCHIEN ALS WIJ AL DE
MINUTEN BIJ ELKAAR TELLEN VAN ONS ALLEN HIER EN
VAN AL DE ANDERE MENSEN DIE ELDERS IN DE WERELD
OOK EEN MINUUT STILTE IN ACHT ZULLEN NEMEN,
MISSCHIEN DAT WIJ GENOEG TIJD ZULLEN GENEREREN,
OM MEDE TE BELEVEN WAT IN DE GEEST VAN EEN DER
NAZATEN LEEFT EN WAAROVER HIJ MIJ SCHRIJFT, DAT:

"VANUIT DE DIEPTEN VAN DE ATLANTISCHE OCEAAN, VANUIT HET STINKEND RUIM VAN DE INMIDDELS
VERGANE SCHEPEN ROEPEN ZIJ ONS HUN NAMEN
TOE:
KWASSI, KWASSIBA, KODJO, AJOEBA, KWAMINA,
ABINHIBA, KWAKOE, AKOEBA, JAO, JABA, KOFI,
AFIBA, KWAMI, AMBA."

NAMEN VAN DE 24 MILJOEN MENSEN DIE GERUKT
WERDEN UIT HUN GEMEENSCHAPPEN, UIT HET HART VAN
AFRIKA, 24 MILJOEN, WAARVAN DE HELFT GEDUMPT
WERD IN DE ATLANTISCHE OCEAAN, EN DE ANDERE
HELFT OP DE KUSTEN VAN NOORD-AMERIKA, ZUID-
AMERIKA EN DE EILANDEN VAN HET CARAIBISCH GEBIED,
MET DE BEDOELING DAT ZIJ DE ZUCHT NAAR RIJKDOM
ZOUDEN HELPEN BEVREDIGEN VAN DE AVONTURIERS UIT
EUROPA EN HUN OPDRACHTGEVERS, DE REGERINGEN
VAN DE HEERSENDE STATEN UIT DAT DEEL VAN DE
WERELD.

---

WIJ GEDENKEN VANDAAG HET OFFICIELE VERBOD OP DE
MENSENHANDEL DIE MILJOENEN AFRIKANEN, ONDER DE
MEEST MENSONWAARDIGE OMSTANDIGHEDEN, HEEFT
GEBRACHT NAAR DE ZOGENOEMDE NIEUWE WERELD.

WIJ WILLEN ONS CONCENTREREN OP HET THEMA VAN
DEZE DAG. DAAROM VERMIJDEN WIJ UIT TE WIJDEN
OVER BELANGRIJKE BETROKKEN ONDERWERPEN, ZOALS:


· HET UITMOORDEN VAN DE INHEEMSEN EN DE ROOF VAN HUN LAND, HUN GOUD EN HUN
ZILVER;

· DE "BLACK HOLOCAUST" MET TOT GEVOLG DE TOTALE ONTWRICHTING, VAN WEST-AFRIKA, ZOWEL SOCIAAL, ECONOMISCH ALS BESTUURLIJK.

· DE POGING TOT VERNIETIGING VAN DE MENSELIJKE WAARDIGHEID EN CULTUUR VAN
DE AFRIKAANSE MENS IN DE AMERICAS.

· DE NIEUWE DREIGINGEN OP HET GEBIED VAN MENSENHANDEL EN MODERNE VORMEN VAN
SLAVERNIJ.

VANDAAG STAAN WIJ STIL BIJ DE SLAVENHANDEL ZELF.
DOOR ONZE IDEOLOGIE OM ONS NIET OP HOL TE LATEN
NEMEN DOOR KNELLENDE HOOFDSTUKKEN IN ONZE
GESCHIEDENIS, VERMIJDEN WIJ VAAK TE SPREKEN, DE
SCHREEUWENDE PIJN DIE WIJ VOELEN TE DOEN HOREN,
DE REKENING VOOR DE UITBUITING EN DE ONDERDRUKKING IN WOORDEN EN CIJFERS NEER TE
PENNEN.

OP DEZE DAG IS HET WEL NODIG ERAAN TE HERINNEREN
WIE DIE SLAVENHALERS WAREN:
SPANJAARDEN, PORTUGEZEN, ENGELSEN, FRANSEN, NEDERLANDERS EN DENEN.

---

WIJ ZULLEN NIET NALATEN OOK TE MEMOREREN, DE
INZET, DE STRIJD VAN INDIVIDUEN EN GROEPEN OM EEN
EINDE TE DOEN MAKEN AAN DE TRANSATLANTISCHE
SLAVENHANDEL.

IN 1807 WERD EINDELIJK DOOR DE BRITSE REGERING
GEHOOR GEGEVEN AAN DE ROEPSTEM VAN DEZE
STRIJDERS VOOR DE MENSELIJKE WAARDIGHEID,
DAT IS PAS RUIM 300 JAAR NADAT DE EERSTE AFRIKAAN
GEKETEND DE ATLANTISCHE OCEAAN OVERSTAK.

DAT IS OOK PAS NADAT DE VOORBODEN VAN DE
INDUSTRIELE REVOLUTIE, WORTEL HADDEN GESCHOTEN
IN DE PRODUCTIESTRUCTUREN VAN DE WESTEUROPESE
LANDEN.

IN ONS LAND, SURINAME, CONCENTREREN WIJ ONS OP
ONZE EIGEN INSPANNING OM ONS LAND EN VOLK TOT
ONTWIKKELING TE BRENGEN, GEZAMENLIJK IN DE INZET
DIE DAARVOOR NODIG IS, GEZAMENLIJK OOK IN DE
VERDELING VAN DE VRUCHTEN VAN ONZE ARBEID.

BIJ DEZE HERDENKING VAN DE AFSCHAFFING VAN DE
SLAVENHANDEL WILLEN WIJ TOT UITDRUKKING BRENGEN,
DAT WIJ, MET DE VERENIGDE NATIES, TEN VOLLE
ONDERSTEUNEN:


· DE OPVATTING DAT DE SLAVENHANDEL EN DE
ERFENIS VAN DE SLAVERNIJ, DE BASIS VORMEN
VOOR SITUATIES VAN DIEPGAANDE SOCIALE EN
ECONOMISCHE ONGELIJKHEID, VAN HAAT, BESPOTTING, RACISME EN VOOROORDEEL, DIE TOT VANDAAG DE MENSEN VAN AFRIKAANSE ORIGINE
AANTASTEN IN HUN WAARDIGHEID EN MOGELIJKHEDEN;

· HET BELANG VAN HET TREFFEN VAN EFFECTIEVE VOORZIENINGEN TOT CORRECTIE, HERSTEL EN
COMPENSATIE OP NATIONAAL, REGIONAAL EN
---

INTERNATIONAAL NIVEAU, GERICHT OP HET BESTRIJDEN VAN DE VOORTDURENDE GEVOLGEN
VAN DE SLAVERNIJ EN DE SLAVENHANDEL;

· DE NOODZAAK TOT HET DICHTEN VAN DE KLOOF TUSSEN HET BESEF OVER DE KONSEKWENTIES VAN
DE SLAVERNIJ EN DE SLAVENHANDEL BIJ DE
VOLKEREN VAN EUROPA, AFRIKA, AZIE EN DE
AMERICAS, HET CARAIBISCH GEBIED INBEGREPEN;
· HET WERK VAN HET INTERNATIONAAL WETENSCHAPPELIJK COMITE VAN HET SLAVEN
ROUTE PROJECT VAN DE UNESCO.

WE KRIJGEN ZO DIRECT DE OPROEP OM EEN MINUUT
STILTE IN ACHT TE NEMEN.

HOOR TIJDENS DE STILTE,
HOE ZIJ ONS HUN NAMEN TOEROEPEN,
VANUIT DE DIEPTE VAN DE ATLANTISCHE OCEAAN, VANUIT HET STINKEND RUIM VAN DE INMIDDELS VERGANE
SCHEPEN,
DE NAMEN TOEROEPEN VAN:

KWASI, KWASIBA, KODYO, AYUBA,
KWAMINA, ABENIBA, KWAKU, AKUBA,
JAO, JABA, KOFI, AFIBA, KWAMI, AMBA.


**************


---

zondag 25 maart 2007