Fries op de Pabo


Onderwijsaanbod Fries voor aankomende leerkrachten

LEEUWARDEN, 20070402 -- Het leerplan 'Frysk oan bod' dat SLO - het nationaal expertisecentrum voor leerplanontwikkeling - heeft gemaakt voor leraren van het Friese basisonderwijs, krijgt een vervolg. Samen met de twee Friese pabo's is gewerkt aan een multimediale leeromgeving voor de intranetten van de beide pabo's, om het leerplan te vertalen naar de eigen praktijk. Op 3 april 2007 overhandigen Harry Paus en Anita Oosterloo (SLO) 'Frysk oan bod op 'e Pabû' op dvd aan de provincie Fryslân en aan de directeuren van de beide pabo's.

Twee jaar geleden deden de nieuwe kerndoelen voor het Fries veel stof opwaaien. Doordat ze minder in getal zijn dan de kerndoelen Nederlands (zes tegenover twaalf), leek het alsof het Fries en het Nederlands niet meer als gelijkwaardig beschouwd werden. Inhoudelijk blijkt echter dat de nieuwe kerndoelen alle domeinen van het taalonderwijs dekken: basisscholen moeten een onderwijsaanbod verzorgen waarmee kinderen Fries kunnen leren verstaan, spreken, lezen en schrijven. De kerndoelen zijn echter zo geformuleerd, dat ze scholen meer ruimte bieden hun eigen plan te ontwikkelen, passend bij de eigen school. Tweetaligheid van leerlingen is het uiteindelijke doel.

Concretisering kerndoelen

De kerndoelen zijn te globaal van opzet om daar direct een aanbod uit te kunnen afleiden. In opdracht van het ministerie van OCW en in nauwe samenwerking met de Provincie Fryslân heeft SLO destijds vanuit de kerndoelen het leerplan 'Frysk oan bod' voor het primair onderwijs ontwikkeld. Met dit leerplan - met daarin uitgewerkte tussendoelen en leerlijnen - krijgen scholen handvatten bij de vormgeving van hun aanbod Fries, bedoeld als ondersteuning en inspiratiebron. Voor alle kerndoelen zijn de inhouden voor respectievelijk groep 1-2, 3-4, 5-6 en 7-8 geformuleerd, met voorbeelden van activiteiten van leerlingen en leraren. Het leerplan is te downloaden op www.slo.nl.

Positieve impuls

Het leerplan Fries vormt de basis voor verdere activiteiten om een positieve impuls te geven aan de kwaliteit van het taalonderwijs in het algemeen. 'Frysk oan bod op 'e Pabû' is een van die activiteiten. De kerndoelen zijn voorzien van filmfragmenten. Zo zijn er veel voorbeelden van lessen te zien en komen er leraren, taalcoördinatoren en directeuren aan het woord over Fries op school. Ook geven een inspecteur en een gedeputeerde een toelichting op hun werk en beleid met betrekking tot het Fries op school.
Vervolgens zijn aan de kerndoelen en fragmenten opdrachten voor studenten gekoppeld. De materialen op de dvd kunnen door studenten zelfstandig gebruikt worden, maar ze kunnen ook worden ingebed in de modules Fries op de beide Pabo's. De dvd kan ook gebruikt worden voor nascholing en begeleiding van basisschoolteams.

'Frysk oan bod op 'e Pabû' is ontwikkeld door medewerkers van de Noordelijke Hogeschool Leeuwarden, de Christelijke Hogeschool Noord-Nederland, het Educatief Centrum Noord en Oost en de Stichting Leerplanontwikkeling (SLO).