( BW)(WI-ROCKWELL-AUTOMATION)(ROK) Rockwell Automation neemt ICS
Triplex over

    Business Editors/Technology Editors

    MILWAUKEE--(BUSINESS WIRE)--2 juli 2007--Rockwell Automation, Inc.
(NYSE:ROK) maakte vandaag bekend Industrial Control Services Group
Limited, beter bekend als ICS Triplex, te hebben overgenomen. Zoals op
25 mei 2007 werd aangekondigd, is voor het bedrijf GBP 110 miljoen
(Britse ponden) in cash betaald. Het cash uitbetalen aan
aandeelhouders van ICS zal nog tot augustus 2007 duren.

    ICS Triplex is een toonaangevende, wereldwijde leverancier van
essentiële beheersings- en beveiligingsoplossingen aan de
verwerkingsindustrie. Het hoofdkantoor van ICS Triplex is gevestigd in
Maldon in het Verenigd Koninkrijk en het bedrijf heeft meer dan 500
werknemers in dienst en opdrachten in heel Europa, het Midden-Oosten,
Azië en Noord-Amerika. ICS ontwikkelt, levert en onderhoudt al 40 jaar
geavanceerde producten en oplossingen voor storingsbestendige
applicaties die te allen tijden beschikbaar moeten zijn. Het bedrijf
levert aan de wereldwijde verwerkingsindustrie. Voorbeelden van deze
bedrijfstakken zijn winning, productie, transport en raffineren van
olie en gas en genereren van chemicaliën en elektriciteit.

    "Met deze strategische overname kunnen we onze brede portefeuille
op het gebied van procesbeheersing en beveiligingsoplossingen nog
verder uitbreiden en voldoen aan de behoeften van klanten over de hele
wereld van zowel Rockwell Automation als ICS Triplex", aldus Terry
Gebert, vice president en general manager van Rockwell Automation
Manufacturing & Process Solutions business.

    "Dankzij de groeiende vraag naar olie en gas als gevolg van de
economische groei in China, India, Brazilië en Rusland wordt er steeds
meer geïnvesteerd in de productie van olie en gas en in
raffinaderijen, waardoor de vraag naar beveiligingssystemen toeneemt",
aldus Asish Ghosh, Vice President van de ARC Advisory Group. "Met de
overname van ICS Triplex verstevigt Rockwell Automation haar positie
binnen bedrijfstakken met betrekking tot olie en gas, chemische
producten en elektriciteit. Tevens kan het bedrijf haar capaciteiten
op de zich snel ontwikkelende markt van procesbeveiligingssystemen en
dienstverlening verbeteren."

    ICS Triplex wordt een dochteronderneming van Rockwell Automation
en behoudt haar huidige merknaam. Het bedrijf wordt opgenomen in het
bedrijfssegment Control Products & Solutions.

    Dit persbericht bevat uitspraken (waaronder bepaalde verwachtingen
en bedrijfstrends) die vergezeld gaan van woorden als "geloven",
"schatten", "verwachten", "anticiperen", "zullen", "van plan zijn" en
andere soortgelijke uitdrukkingen. Dit zijn forward-looking statements
zoals omschreven in de Private Securities Litigation Reform Act van
1995. Werkelijke resultaten kunnen wezenlijk afwijken van deze
verwachte resultaten als gevolg van bepaalde risicos en onzekerheden
waarover wij geen controle hebben, waaronder, maar niet beperkt tot:

    -- economische en politieke veranderingen op wereldwijde markten
waar wij op concurreren, zoals koersen, inflatie, rentetarieven,
recessie, beleid van buitenlandse overheden en andere externe factoren
waarover wij geen controle hebben en de wetgeving in de VS en
plaatselijke wetgeving die betrekking hebben op onze activiteiten in
het buitenland;

    -- succesvolle ontwikkeling van geavanceerde technologieën en de
vraag naar en de marktacceptatie van nieuwe en bestaande producten;

    -- de algemene wereldwijde en regionale economische en zakelijke
omstandigheden en de omstandigheden binnen de bedrijfstak, zoals het
niveau van kapitaaluitgaven op de industriemarkten;

    -- de beschikbaarheid, effectiviteit en veiligheid van onze
bestaande en toekomstige informatietechnologiesystemen;

    -- de druk met betrekking tot producten en prijsstelling van de
concurrent;

    -- verstoringen van onze werkzaamheden als gevolg van
natuurrampen, oorlogen, stakingen, terrorisme of andere oorzaken;

    -- claims van anderen met betrekking tot schending van de
intellectuele eigendom en ons vermogen om ons intellectuele eigendom
te beschermen;

    -- ons vermogen om op succesvolle wijze op claims te reageren van
belastingsautoriteiten in de verschillende rechtsgebieden waar wij
werkzaam zijn;

    -- ons vermogen om gekwalificeerd personeel aan te trekken en vast
te houden;

    -- de onzekerheden met betrekking tot regelgeving;

    -- verstoringen van het Noord-Amerikaanse distributiekanaal;

    -- de beschikbaarheid en prijs van onderdelen en materialen;

    -- ons vermogen om strategische activiteiten uit te voeren,
waaronder overnames en toekomstige integratie met overgenomen
bedrijven;

    -- succesvolle uitvoering van onze kostenproductiviteit en
initiatieven op het gebied van globalisering; en

    -- andere risico's en onzekerheden, waaronder onder meer die
risico's die van tijd tot tijd in onze dossiers die worden ingediend
bij de Securities and Exchange Commission worden beschreven.

    Deze forward-looking statements weerspiegelen onze overtuigingen
zoals deze zijn op de datum van uitgifte van dit persbericht. We zijn
niet verplicht forward-looking statements bij te werken of te herzien
naar aanleiding van nieuwe informatie, toekomstige gebeurtenissen of
anderszins.

    Rockwell Automation, Inc. (NYSE: ROK), is een toonaangevend,
wereldwijd leverancier van elektriciteits-, beheersings- en
informatiesystemen en diensten op het gebied van industriële
automatisering waarmee fabrikanten concurrentievoordeel binnen hun
bedrijfstak kunnen behalen. Het bedrijf voegt vooraanstaande merken op
het gebied van industriële automatisering samen, waaronder beheersing
en dienstverlening van Allen-Bradley en fabrieksmanagementsoftware van
Rockwell Software. Het hoofdkantoor van het bedrijf is gevestigd in
Milwaukee, Wisconsin. Het bedrijf heeft ongeveer 19.000 werknemers in
dienst en bedient klanten in meer dan 80 landen.

    --30--

    CONTACT: Rockwell Automation
             John A. Bernaden, +1 414-382-2555
             Mediarelaties
             of
             Tim Oliver, +1 414-382-8510
             Investeerderrelaties



Disclaimer: Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele 
brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten 
worden vergeleken met de tekst in de brontaal welke als enige, 
juridische geldigheid beoogt.