Over de Berberse vertelkunst
15 oktober 2007
Onlangs is het boek 'De l'art de la narration tamazight/berbère' (Over
de Berberse vertelkunst) van dr. Daniela Merolla verschenen. Het boek
geeft voor het eerst een overzicht van twee eeuwen mondelinge en
geschreven Berberse literatuur. Merolla behandelt de vele vooroordelen
over de Berberse literatuur en geeft een overzicht van de recente
literaire ontwikkelingen in Marokko en Nederland.
De Berbers hebben een rijke literatuur waar al meer dan twee honderd
jaar over wordt geschreven. Het bijzondere aan de Berberse literatuur
is dat deze zowel een mondelinge als geschreven traditie kent die
beide een grote rol hebben gespeeld in de identiteitsvorming van de
Berberse (Amazigh) bevolking in Nederland en Noord-Afrika.
'Over de Berberse vertelkunst' hoopt bij te dragen tot een beter
begrip van de Berberse literatuur uit zowel Noord-Afrika als
Nederland.
De l'art de la narration tamazight (berbère). 200 cents ans d'études :
état des lieux et perspectives, Éditions Peeters, Paris, Louvain,
2006. ISBN: 9789042917675, prijs: EUR35.
..............................
Noot voor de pers,
Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek