Gemeente Dantumadeel
Talenproject voorbeeld voor Duitse en Italiaanse minderheidstalen
In zeer korte tijd heeft de DVD `Troch mei Talen' in het kader van
drietalig onderwijs faam gemaakt in Europa. De DVD werd na de
presentatie in begin september al snel in het Engels vertaald. Op het
jaarlijkse `Partnership for Diversity' congres werd de Engelstalige
versie van de DVD voor het eerst vertoond. Wethouder Siepie Hylkema en
beleidsambtenaar Akkie Visser kregen daarna uit verschillende Europese
landen complimenten over de invoering van het talenbeleid over de hele
onderwijslijn. De gemeente Dantumadiel won met deze DVD eerder al de
`Bestuursacademie Nederland Innovatie Award'
Duitsers en Italianen vol lof
De Duitse en Italiaanse afvaardiging waren vooral onder de indruk van
de samenwerking tussen de verschillende instanties. In de Duitse regio
Ost-Friesland en de Italiaanse regio waar de mensen Friûlisk spreken,
vechten de inwoners voor hun minderheidstalen. In Italië werken 100
basisscholen en 30 scholen in het voorgezet onderwijs mee aan lessen
in de minderheidstaal. In Duitsland krijgen de kinderen op de
voorschoolse voorzieningen en sommige basisschool les in de
minderheidstaal.
De samenwerking tussen het onderwijs, de provincie, bibliotheken en
gemeente zoals bij het talentraject in Feanwâlden blijkt uniek. Daar
werken alle voorschoolse instanties en basisscholen samen om tot een
optimale taalontwikkeling te komen. Kinderen van 0 tot 12 krijgen in
de doorgaande leerlijn te maken met drie talen: Fries, Nederlands en
Engels. Door de DVD kregen de Duitsers en Italianen een goede indruk
van de werkwijze.