Ons taalgebruik bekeken aan de hand van de formele economie
Promotie Taal- en letterkunde
dinsdag 15 december, 12.00 uur
Wanneer Winnie de Poeh zegt: 'Laten we gaan wandelen!' Maar zijn vriend Iejoor zegt: 'Het zou kunnen gaan regenen.' 'O ja,' zegt Poeh vervolgens, 'we moeten natuurlijk een paraplu nemen.' Tikitu de Jager onderzocht wat er binnen Poeh gebeurt bij dit gesprek. Daarbij keek hij naar de veranderingen in wat Poeh gelooft, in wat hij aanneemt en in wat hij voor mogelijk houdt. De Jager is vooral geïnteresseerd in wat de betekenis van Iejoors opmerking is (semantiek) en hoe Poeh het interpreteert in termen van wat Iejoor daarmee bedoeld (pragmatiek). Binnen dit kader zijn er echter geen bestaande theorieën die een volledige verklaring van die drie zinnetjes kunnen opleveren. Er bestaan wel, sinds ongeveer twintig jaar, theorieën van hetzelfde fenomeen op het gebeid van formele economie en epistemische logica. Daar wordt namelijk het begrip unawareness toegepast (met overeenkomsten met zowel Nederlands 'onbewustzijn' als 'onoplettendheid'). Met een dergelijke theorie krijg je een formele manier om te representeren dat Poeh niet op de mogelijkheid van regen let. De Jager past de theorieën van formele economie en epistemische logica toe op ons gebruik van taal. Wat is de betekenis van zinnen in het gesprek tussen Poeh en Iejoor, waardoor je bewust wordt gemaakt van nieuwe mogelijkheden? Hoe kunnen ze gebruikt en geïnterpreteerd worden, buiten het kader van hun letterlijke betekenissen?
Dhr. S.T. de Jager: "Now that you mention it, I wonder..." Awareness, Attention, Assumption. Promotor is dhr. prof. dr. ir. R.J.H. Scha.
Locatie: Agnietenkapel, Oudezijds Voorburgwal 231, Amsterdam.
Meer informatie over de items in deze agenda kunt u krijgen bij de afdeling Persvoorlichting, tel. 020 - 525 2695, e-mail:
Universiteit van Amsterdam