Duits-Nederlandse Handelskamer
Voordelen van multiculturele samenwerking benutten
Den Haag, 16 september 2010
Een Nederlands-Duits team beschikt vaak over een groter potentieel en
meer productiviteit. Maar het kan ook mislukken. Om dit te voorkomen
organiseert de Nederlands-Duitse Handelskamer (DNHK) op dinsdag 28
september 2010 van 9 tot 17 uur in Den Haag het seminar `Multiculturele
Teams'.
Binnen multiculturele teams komen medewerkers vaak voor onoplosbare
vragen te staan. Daarbij gaat het er meestal om welke eigen
initiatieven verwacht worden, welke risico's worden aangegaan en hoe
bepaalde regels nageleefd worden. Bovendien komen algemene culturele
verschillen in het Nederlands-Duits teamwerk om de hoek kijken. Het
seminar zal helpen om misverstanden te voorkomen en een succesvolle
samenwerking te creëren. Door middel van interactieve oefeningen
tijdens het seminar worden nieuwe inzichten in het eigen gedrag en dat
van de teamleden uit de andere cultuur gegeven. "Doel is het, dat de
deelnemers een duidelijk idee ervan hebben hoe plezierig en leuk het is
in een multicultureel team samen aan de slag te gaan", zegt Ursula
Brinkmann, docente van het seminar.
Het seminar richt zich op teamleiders en medewerkers van
Nederlands-Duitse teams, die door een beter begrip van de andere
cultuur het eigen team productiever en constructiever willen vormgeven.
Het maximale aantal deelnemers bedraagt 15 personen. Partner van dit
seminar is de adviesfirma Intercultural Business Improvement.
De deelnamekosten bedragen 349,- euro (excl. BTW). Leden van de
Nederlands-Duitse Handelskamer krijgen 20 procent korting.
Contact: Nederlands-Duitse Handelskamer (DNHK), Marlies Komorowski,
tel. 070 3114 156, e-mail m.komorowski@dnhk.org.