Pfizer lanceert nieuwe geavanceerde GOLD reeks van voedingsproducten voor jonge kinderen
Nieuwe resultaten van wereldwijde enquête onderstrepen belang van gebalanceerde voeding en onthullen hoge noodzaak van opvoeding
Pfizer Inc. kondigde vandaag de wereldwijde lancering aan van haar nieuwe geavanceerde GOLD reeks van kindervoedingproducten. Deze zijn ontwikkeld om tegemoet te komen aan de verandering in de behoefte aan voeding- en voedingswaarde bij jonge kinderen. De GOLD reeks van baby- en vervolgformules en melkproducten voor de groei geeft het juiste evenwicht van hoge kwaliteit voedingsstoffen die nodig zijn ter ondersteuning van een perfecte gezondheid, groei en ontwikkeling van opgroeiende kinderen.
In 2010 hadden over de hele wereld ongeveer 43 miljoen kinderen onder de leeftijd van vijf jaar overgewicht.1 Een goede voeding betekent het krijgen van een optimaal evenwicht in voedingsstoffen; een teveel van zekere voedingsstoffen echter – zelfs de voedingsstoffen die belangrijk zijn voor de ontwikkeling van het kind – kan een negatief effect hebben op lange termijn resultaten.
“Wij zijn gericht op het voldoen aan de voedingsbehoeften van de jongste bevolking ter wereld en erkennen dat dit een enorme verantwoordelijkheid met zich mee brengt. Daarom gaan wij een verbintenis aan bij het oprichten van deze belangrijke stichting voor voeding,” zei Amy Schulman, Business Unit Lead, Pfizer Nutrition. “Met de vernieuwende wetenschap van Pfizer als uitgangspunt, presenteren wij nu de eerste van een serie klinisch bewezen voedingsproducten die de optimale voedingsstoffen voor kinderen bevatten.”
Pfizer Nutrition’s GOLD reeks van kindervoedingproducten heeft een nieuwe formule die is aangepast aan de recente aanbevelingen van vooraanstaande voedingsexperts.Hiertoe behoren de American Academy of Pediatrics (AAP), de European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (ESPGHAN), en de Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO).2
“Experts hebben geconstateerd dat er verschillende voedingsstoffen bestaan (vitamine A, vitamine D, ijzer, zink en iodine), die een risico voor oudere zuigelingen en jonge kinderen vormen als deze niet in de aanbevolen hoeveelheden worden ingenomen,” verklaarde Patricia A. DeRusso, MD, chief medical officer, vice president, Pfizer Nutrition. “De GOLD reeks werd specifiek ontworpen om oudere zuigelingen en jonge kinderen 100% van de Amerikaanse dagelijkse referentieconsumptie van vitamine A, ijzer, iodine en zink volgens de voedingsindicaties te laten innemen. Ook voldoet deze aan de door AAP aanbevolen niveau's van vitamine D. Verder bevat de nieuwe GOLD reeks minder proteïne ter ondersteuning van gezondere groeipercentages, en ter versteviging van de tweede, derde en vierde levensjaren door middel van oligofructose, Dit is een oplosbare vezel die de gezondheid van de darmen bevordert.”
In overeenstemming met haar missie van de ontwikkeling van voedingsproducten met een optimale combinatie van zorgvuldig gebalanceerde voedingsstoffen voor het geven van de juiste voedingswaarden aan het kind en het optimaliseren van groei- en gezondheidsresultaten, is Pfizer Nutrition sponsor van de NOURISH (KNOwledge, UndeRstanding & InsightS Into CHild Nutrition) Survey, een enquête wereldwijd uitgevoerd onder 1.203 specialisten in de gezondheidszorg (HCPs) in 12 landen. NOURISH werd ontworpen voor het onthullen van waarnemingen en houdingen van kinderartsen en andere gezondheidszorgspecialisten tegenover de voeding bij jonge kinderen. Ook draagt dit onderzoek bij aan het identificeren van de globale behoefte aan professionele opvoeding ten aanzien van de juiste voedingsbalans voor een optimale groei en ontwikkeling bij zuigelingen en jonge kinderen.
Resultaten van de NOURISH enquête toonden dat nagenoeg de helft (47 percent) van de ondervraagde gezondheidszorgspecialisten over het algemeen het erover eens is dat de meeste ouders van kinderen die zij behandelen, niet een volledig begrip van de lange termijn voeding bij het jonge kind hebben. Ondanks dat zij regelmatig met de ouders spreken over een optimale voedingsstoffenbalans tijdens de eerste vijf jaren van hun kind, gaven de specialisten aan dat voor wat voedingswaarde en voeding betreft, minder dan éénvijfde (17 percent) van de ouders “heel betrokken” is bij het feit om zich verzekerd te zien dat hun kind de juiste benodigde voedingsstoffen binnen krijgt. 3 Ondanks dat zij regelmatig met de ouders spreken over een optimale voedingsstoffenbalans tijdens de eerste vijf jaren van hun kind, gaven de specialisten aan dat voor wat voedingswaarde en voeding betreft, minder dan één vijfde (17 percent) van de ouders “heel betrokken” is bij het feit om zich verzekerd te zien dat hun kind het benodigde evenwicht aan voedingsstoffen binnen krijgt. 3
Verder gelooft bijna drievierde (72 percent) van de specialisten dat het mogelijk is dat een kind teveel van een zekere voedingsstof inneemt, 3 maar minder dan de helft (43 percent) beweert dat ouders “heel” of “vrij” betrokken zijn bij deze inname van een overschot aan voedingsstoffen. 3 Recent onderzoek veronderstelt dat er een verband zou bestaan tussen de voeding op jonge leeftijd en zwaarlijvigheid op lange termijn. 4,5,6,7,8 Overvoeding, of een te hoge consumptie van zeker voedsel of voedselcomponenten, kan bijdragen tot de ontwikkeling van zekere chronische ziekten, zoals hartziekte, cerebro-vasculair accident, diabetes of kanker.9
Hoewel de wetenschap het er tegenwoordig over eens is dat een magere baby een gezondere baby is, laten resultaten van de NOURISH enquête zien dat er, volgens de gezondheidsspecialisten, bij ouders een gebrek aan begrip bestaat over dit idee. Over het algemeen beweert bijna de helft (44 percent) van de ondervraagde specialisten dat ouders dit niet “heel goed” of “helemaal niet” begrijpen. 3
Over het algemeen schat de grote meerderheid van de specialisten dat de groei van hun patiёnten overeenkomt met de standaardgroeitabellen. 3 Eénderde (33 percent) van de specialisten beschouwt dat deze groeistandaard de belangrijkste factor is als het gaat om een geschikt voedingsdieet.3
Over de NOURISH enquête
Voor een beter begrip van de waarnemingen en houdingen ten aanzien van babyvoeding, voerde Braun Research, Inc. (BRI) voor Pfizer Nutrition een wereldwijd onderzoek uit. Dit bestond uit telefonische en persoonlijke vraaggesprekken met specialisten in de gezondheidszorg (HCPs). In de periode van september tot november 2010 werden ongeveer 1300 specialisten ondervraagd. De resultaten werden gebaseerd op antwoorden van 100 specialisten in ieder van de 12 landen waaronder Australiё, China, Egypte, Griekenland, Indonesiё, Ierland, Mexico, de Filipijnen, Saudi-Arabiё, Tailand, het Verenigd Koninkrijk en Venezuela. Bij de ondervraagde gezondheidszorgspecialisten bestond minimaal 35% van hun patiёnten uit kinderen van 0-5 jaar. De gezondheidszorgspecialisten omvatten huisartsen (17%), kinderartsen (57%), kinderverpleegsters (13%), verpleeghulpen (10%), overige (3%). Over het algemeen heeft het onderzoek een foutmarge van +/- 2.83% bij een vertrouwelijkheidsniveau van 95%. Voor extra achtergrondinformatie kunt u terecht op www.NOURISHsurvey.com.
Over Pfizer Nutrition
Pfizer Nutrition, vroeger Wyeth Nutrition, is onderdeel van Pfizer Inc. Pfizer Nutrition ondersteunt de missie van het bedrijf voor een betere gezondheid en welzijn in ieder levensstadium, waarbij dieper en breder inzicht in consumptie en wetenschap wordt verschaft aan nieuwe bevolkingsgroepen en markten wereldwijd. Pfizer Nutrition vergaart bijna een eeuw aan ervaring waarbij het bedrijf een hefboomeffect levert op het gebied van klinische striktheid, wetenschappelijk onderzoek, productie van wereldklasse en productveiligheidsnormen ter stimulering van degelijke wetenschappelijke oplossingen die ouders vertrouwen geeft, en waarbij hulp bij kindervoeding en ondersteuning voor een gezonde toekomst wordt geboden. Wij ontwikkelen premium kwaliteit voedingsproducten die wetenschappelijk ontworpen zijn om zowel aan de behoefte van zuigelingen en jonge kinderen, als aan die van zwangere en borstgevende moeders tegemoet te komen.
Pfizer Inc.: Working Together for a Healthier World™
Bij Pfizer (NYSE: PFE), passen wij wetenschap en onze wereldwijde middelen toe om de gezondheid en het welzijn in ieder stadium van het leven te verbeteren. We streven ernaar om bij het ontdekken, ontwikkelen en produceren van geneesmiddelen voor mens en dier de standaard te zetten voor kwaliteit, veiligheid en waarde. Onze gediversifieerde wereldwijde gezondheidsportfolio omvat humane en veterinaire biologicals & kleine molecuul geneesmiddelen en vaccins alsook voedingsproducten en veel van ’s werelds welbekende consumentenproducten. Iedere dag werken Pfizer medewerkers in ontwikkelde en opkomende markten aan het verbeteren van het welzijn, waarbij het de preventie, de behandeling en genezingen van ziektes bevordert, om een uitdaging te bieden aan de meest gevreesde ziektes van deze tijden. Samenhangend met onze verantwoordelijkheid als ‘s werelds leidende biopharmaceutische bedrijf, werken wij ook samen met gezondheidszorgverleners, overheden en lokale organisaties om betrouwbare, betaalbare gezondheidszorg wereldwijd te ondersteunen en uit te breiden. Al meer dan 150 jaar werkt Pfizer eraan om het verschil uit te maken voor allen die van ons afhankelijk zijn. Voor meer informatie over de verbintenissen die wij aangaan, kunt u terecht op www.pfizer.com.
Borstmelk is het beste voor baby's. Een goed gevoede moeder is belangrijk voor het prepareren en onderhouden van een goede borstvoeding. De tussenkomst van gedeeltelijke flesvoeding kan op negatieve wijze de borstvoeding beïnvloeden. Daarbij wordt het dan moeilijk weer op borstvoeding over te gaan. Bij het voeden van de baby moet er professioneel advies worden ingewonnen. Babyvoeding moet op formule worden gemaakt en op aanwijzing gebruikt. Onnodig of onjuist gebruik van de babyvoedingformule kan een risico voor de gezondheid vormen. Bij de selectie van een babyvoedingmethode moeten sociale en financiёle beweegredenen in overweging worden genomen.
REFERENTIES
1 World Health Organization. Obesity and Overweight. World Health Organization: Geneva, Switzerland. March 2011. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs311/en/index.html.
2 Data on file. Pfizer Nutrition. (Maple Reformulations: Second Age, Third Age, Fourth Age. 29 March 2010).
3 Braun Research. 2010 NOURISH (KNOwledge, UndeRstanding & InsightS Into CHild Nutrition) Survey – Global Results. 2010.
4 Singhal A, Kennedy K, Lanigan J, et al. Nutrition in infancy and long-term risk of obesity: evidence from 2 randomized controlled trials. American Journal of Clinical Nutrition 92 (2010): 1133-44.
5 Stettler N, Zemel BS, Kumanyika S, Stallings VA. Infant Weight Gain and Childhood Overweight Status in a Multicenter, Cohort Study. Pediatrics 109 (2002): 194-9.
6 Karaolis-Danckert N, Buyken AE, Bolzenius K, et al. Rapid growth among term children whose birth weight was appropriate for gestational age has longer lasting effect on body fat percentage than on body mass index. American Journal of Clinical Nutrition 84 (2006): 1449-55.
7 Karaolis-Danckert N, Günther ALB, Kroke A, Hornberg C, Buyken AE. How early dietary factors modify the effect of rapid weight gain in infancy on subsequent body-composition development in term children whose birth weight was appropriate for gestational age. American Journal of Clinical Nutrition 86 (2007): 1700-8.
8 Taveras EM, Rifas-Shiman SL, Belfort MB, et al. Weight Status in the First 6 Months of Life and Obesity at 3 Years of Age. Pediatrics 123:4 (2009): 1177-83.
Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden vergeleken met de tekst in de brontaal welke als enige juridische geldigheid beoogt.