Gerechtelijk bevel tegen Nutramin B.V.
Persbericht van Biotics Research Corporation
Rosenberg, Texas, USA, 10-05-2011 - Biotics Research Corporation
(Rosenberg, Texas] heeft vandaag aangekondigd dat een gerechtelijk
bevel ingaat tegen zijn voormalige europese distributeur, Nutramin BV,
en de eigenaar hiervan, Mischa Strijder, en dat Nutramin en strijder
instemmen met de arbitrale uitspraak die de door Biotics gevraagde
schadeloosstelling toekent.
Biotics is op 21 januari 2011 een arbitrageprocedure tegen zijn
voormalige distributeur
Begonnen bij de internationale kamer van koophandel te Parijs wegens
talrijke schendingen van de distributieovereenkomsten van Biotics door
Nutramin en Strijder. Biotics spande in Houston een proces aan tegen
Nutramin en Strijder voor voorlopige voorzieningen, ondergeschikt aan
de arbitrageprocedure.
Het tijdelijk bevel, dat op 2 maart 2011 werd uitgesproken door de
rechtbank van het 281e district in Houston, Texas, gelastte Nutramin en
Strijder om "alle producten terug te roepen die als Nutramin-producten
werden gedistribueerd of verkocht, maar Biotics-producten bevatten."
het bevel verordende Nutramin om "alle aankopers die Biotics-producten
hebben gekocht in verpakkingen die niet met de naam van Biotics gemerkt
waren, in te lichten dat ze de producten naar Nutramin mogen
terugzenden voor volledige terugbetaling."
Biotics ontdekte dat Nutramin blotics tabletten en capsules uit
verzegelde Biotics potjes had gehaald en ze in Nutramin potjes en
verpakkingen had gestopt, welke Nutramin daarna aan zijn klanten
verkocht als producten van het merk Nutramin. Biotics drong erop aan
(en het bevel en de arbitrale uitspraak eisen] dat Nutramin en Strijder
de verkeerd gemerkte producten terugroepen en de aankopers op de hoogte
brengen van hun recht op volledige terugbetaling.
Overeenkomstig het gerechtelijk bevel en de arbitrale uitspraak
ondertekend door Nutramin, stemden Nutramin en Strijder ermee in om
"Biotics volledig te vergoeden voor alle klachten" die klanten van
Nutramin en consumenten mogelijk indienen ten gevolge van of in verband
met de verkoop of distributie van Biotics producten in verpakkingen
waarop stond aangegeven dat ze Nutramin producten bevatten.
Energetica Natura Benelux, BV, distributeur van Biotics, sloot zich aan
bij Biotics om de arbitrageprocedure tegen Nutramin en Strijder in te
stellen. De ingediende aanklacht betrof meerdere schendingen van de
distributieovereenkomsten door Nutramin en Strijder, met inbegrip van
maar niet beperkt tot de volgende claims door Biotics:
- niet-betaling van een achterstallige rekening van meer dan $200,000;
- registratie van Biotics-handelsmerken in europa met schending van een
uitdrukkelijk contractueel verbod;
- verkoop van verkeerd gemerkte producten en het verkeerd voorstellen
van producten aan klanten;
- weigering om de contractuele vereisten voor
productaansprakelijkheldsverzekering en voor verkoopsrapporten en
verkoopsverwachtingen na te leven;
- het verkeerd voorstellen dat Biotics sommige supplementen produceerde
die door Nutramin werden verkocht, die in feite geen Biotics-producten
waren;
- het promoten van andere productmerken, wat in strijd is met het
contract;
- het falen om de verplichtingen na beëindiging van het contract na te
komen, die bepalen dat de hele Biotics-inventaris opnieuw aan Biotics
moet worden verkocht, dat de verkoop van Biotics-producten moet worden
stopgezet en dat het gebruik van Biotics-handeldsmerken moet worden
stopgezet;
- en het dreigen met hinderen van de europese handel van Biotics en het
wettelijk recht van Energetica om producten rechtstreeks bij Biotics
aan te kopen en ze in europa, met in begrip van Nederland, te verkopen.
Nutramin en Strijder worden door Biotics niet langer als gemachtigde
distributeurs van Biotics erkend wegens talrijke schendingen van het
contract.
Nadat het proces werd aangespannen, betaalde Nutramin de verschuldigde
factuur en ging akkoord met andere schadeloosstelling die door Biotics
en Energetica werd gevraagd.
Overeenkomstig het tijdelijk bevel ondertekend door de rechtbank in
Houston en conform de arbitrale uitspraak ontdertekend en goedgekeurd
door Nutramin en Strijder, en voorgelegd aan de internationale kamer
van koophandel, werden Nutramin en Strijder gelast om te stoppen met de
verkoop van Biotics-producten en met het gebruik van
Biotics-handelsmerken, en werden zij gedwongen om alle
Bioticshandelsmerkregistraties alsook de Biotics-Europa-websites aan
Biotics over te dragen. Overeenkomstig het bevel en de arbitrale
uitspraak ontdertekend door Nutramin, wordt aan Nutramin en Strijder
het verbod opgelegd om gebruik te maken van productnamen van Biotics of
van namen die lijken op de door Biotics gebruikte namen en dus
verwarrend zijn.
Ten slotte verordent het bevel en de arbitrale uitspraak Nutramin en
Strijder om niet onwettig de distributie en herverkoop van
Biotics-producten door Energetica aan klanten waar dan ook in Europa te
hinderen, en om geen valse en kleinerende verklaringen over Biotics,
Energetica of Biotics producten af te leggen. Elke verklaring dat
Biotics producten niet tegen concurrerende prijzen verkrijgbaar zijn in
Europa is fout. Meer informatie over de beschikbaarheid van
Biotics-producten in Europa is terug te vinden op:
www.bioticseurope.com.
"Het tijdelijk bevel en de arbitrale uitspraak steunen de claims van
Biotics en Energetica tegen Nutramin en Strijder volledig," kondigde
Denis Deluca, voorzitter van Biotics, aan. "voor Biotics is het van het
allergrootste belang om Europese aankopers te beschermen tegen
distributeurs die onwettig handelen."
Biotics is verheugd dat Energetica Natura Benelux B.V.
Biotics-producten in europa distribueert. Energetica heeft meer dan 25
jaar ervaring in de verkoop van Bioticsproducten. Biotics blijft
producten fabriceren met ingrediënten van de hoogste kwaliteit en
baseert zich hiervoor op 35 jaar ervaring in onderzoek en klinische
testen.
Nederlandse klanten die Biotics research-producten willen bestellen of
productinformatie wensen, kunnen rechtstreeks contact opnemen met:
Energetica Natura Benelux B.V.:
Afrikaweg 14,
4561 pa hulst, nederland
Telefoonnummer: +31-114-321461
E-mail: info@energeticanatura.com
Website: www.energeticanatura.com
Voor meer informatie, kunt u contact opnemen met:
Denis Deluca, voorzitter van Biotics research corporation
6b01 Biotics Research drive
Rosenberg, Texas 77471, USA
Telefoonnummer: +1-281-344-0909
*
Links:
http://www.bioticsresearch.com/
Razende Robot Reporter