Première: ‘Orixás en de schatkist van de oorsprong’


AMSTERDAM, 20110921 -- Teatro Munganga start in het Brasil Festival met ‘Orixás en de schatkist van de oorsprong’, een beeldende theatervoorstelling geïnspireerd op verhalen uit de Afro – Braziliaanse mythologie. Een familievoorstelling voor iedereen vanaf 7 jaar. Met de première van Orixás en de schatkist van de oorsprong’ tijdens het Brasil Festival start Teatro Munganga de viering van haar 25-jarige bestaan!

De voorstelling Het verhaal van Orixás gaat over João, een zwarte jongen van Braziliaanse oorsprong. Hij werd als baby geadopteerd door een Nederlands echtpaar, beiden theatermaker. João, is nooit bezig geweest met zijn Afro - Braziliaanse herkomst. Tot zijn ouders hem op zijn verjaardag een schatkist geven. Deze kist leidt João naar zijn geboorteplaats in het binnenland van Brazilië. Een tocht die João’s leven ondersteboven zet. Op deze reis neemt onze personage het publiek mee naar de fantastische wereld van de ‘Orixás’.

Carlos Lagoeiro, artistieke leider van Teatro Munganga, reisde naar zijn geboorteland, Brazilië, voor een onderzoek in de wonderbaarlijke wereld van de Orixás. Daar schreef hij samen met de Braziliaanse theatermaker Carlos Carvalho het kleurrijke en spannende verhaal: “Orixás en de schatkist van de oorsprong”. Decor, kostuums, rekwisieten, poppen en de muziek van deze voorstelling zijn in Brazilië gemaakt.

Wat betekent “Orixás”?

Orixás zijn de goden van de natuur vanuit de Yoruba cultuur. Oorspronkelijk was de Orixá een voorouder die, tijdens zijn leven, macht kreeg over bepaalde natuurkrachten, bijvoorbeeld de donder, de wind of het water. Er bestaat immers voor iedere Orixá een archetype dat in iedere mens verborg ligt.

De aanwezigheid van deze Afrikaanse religie, de Yoruba cultuur, in Brazilië, is het  onvoorziene gevolg van de slavenhandel. De slaven werden vanuit verschillende Afrikaanse gebieden naar heel Amerika gevoerd. Om kleur aan hun zware leven te geven dansten ze en zongen ze in rituelen ter ere voor hun goden, de Orixás.

Teatro Munganga – 25 jaar

Teatro Munganga begon haar carrière met de voorstelling ‘Uni duni te, salame mingue’ die in première ging in 1987. De groep werd in 1986 opgericht door onder andere de Braziliaanse theatermakers Carlos Lagoeiro en Cláudia Maoli. Zij vormen het artistieke team van het gezelschap.

Munganga schept ruimte voor de magie van alle alledaagse. Atmosfeer, emotie en het tastbaar maken van het onzichtbare, dat zijn belangrijke elementen in het theaterwerk van de groep.

Munganga is een Afrikaans woord dat betekent: gekke gezichten trekken, dansen met grote gebaren en plotseling, komische bewegingen maken om te ontroeren en indruk te maken.

“Alle voorstellingen draaien om de vreugde, de kwetsbaarheid, de hoop en de kracht van het leven. Theater als een toverspiegel. Soms kan het je wakker maken, soms kan het je meevoeren naar een droomwereld en ook de schoonheid van de werkelijkheid laten zien. Wij voelen ons als theatermakers betrokken bij het lot van de mens en de wereld waarin hij leeft”,

Speellijst Orixás 2011/2012

* try-out: woensdag 28 september; Theater Bussum
* première: zondag 2 oktober; Tropentheater Amsterdam
* schoolvoorstelling: dinsdag 4 oktober;Tropentheater Amsterdam |
* Zaterdag 8 en zondag 9 oktober: Jeugdtheater de Krakeling; Amsterdam
* Donderdag 20 oktober: Amstelveens Poppentheater
* Zaterdag 23 oktober: Mercurius Theater Assen
* Woensdag 16 november: Theater Pierrot Den Haag
* Woensdag 18 januari: WMDC in Rotterdam
* Dinsdag 8 en woensdag 9 februari: Bijlmerparktheater Amsterdam

Aan Orixás en de schatkist van de oorsprong werkten mee:

Concept/tekst/regie: Carlos Lagoeiro

Co-auteur tekst: Carlos Carvalho (BR)

Vertaling: Taco Schreij

Spel:Cláudia Maoli, Clearence Koorndijk, Hamidi Simba, Robin van der Velden en Sayonara Prika.

Percussie / techniek: Julio Brechó

Choreografie: Mano Amaro

Decorbeeld: Dantas Suassuna (BR)

Muziek: Fernando Lobo / Grupo Bongar (BR)

Raps: Beats: Garrincha / Tekst Angelo Moreno (NL)

Kostuums: Andrea Monteiro (BR)

Naaister: Xuxu (BR)

Poppen: Mestre Biu de Dóia (BR)

Rekwisieten/ decorbouwer: Hemerson Cavalcante, Dittoluz Sou, Dedé en Ghê (BR)

Lichtontwerp/ decorbouwer: Pedro Ascher (NL)

Poppen begeleiding: Marlien Coetsier

Productie: Stella Zimmerman, Tathiane Quesado (BR), Tainá Moreno (NL)

Techniek: Maria Onnink

Poster: Marion Hoekveld

Publiciteit/Verkoop: Connie Fluhme

Bureau Medewerkster: Annemieke Baauw

Secretariaat: Louis Stobbelaar

Stagiaire: Mandy Leguit

Met hartelijk dank aan: Lili Bomestar, Henk Schutte, Margo Dalla, Fátima Campello, Anneke Pleiter

Een productie van Teatro Munganga

Einde persbericht





Teatro Munganga