DIA INTERNASHONAL DI IDIOMA MATERNO


Kralendijk - Djasabra 21 di februeari 2015 ta Dia di Idioma Materno. Unesco a proklama e dia aki pa rekorda ku na Bangladesh, studiantenan a wordu mata pasombra nan tabata demonstrando pa hana nan idioma, Bangla, rekonose komo un di e dos idiomanan nashonal.



Aunke a dia ta yama Dia di Idioma Materno, e ta mas bien e diversidat lingwistiko i multilingualismo ku tin ront mundu ku ta wordu promove e dia aki.



E tema pa e ana aki ta "Promove mas tantu buki/material posibel den e Idioma Materno" tantu na skolnan komo den biblioteka publiko komo den nos librerianan. Esaki ke men den nos kaso, promoshon di nos dushi idioma "Papiamentu" den nos komunidat. Papiamentu ta konta!



Unesco ta duna hopi importansha na idioma. E idioma materno i e diversidat di idiomanan ku un hende por papia ta influensha e identidat di e persona enormemente. Idioma ta importante tambe pa kreatividat i ekspreshon kultural i pa desaroyo i kresementu .

Sina idiomanan nobo no ta forma un menasa pa e idioma materno. Ora un hende konose mas idioma, e ta soru pa un komunidat kaminda tin diversidat, interkambio di konosementu i eksperiensha ta bira mas fasil. Sina varios idioma nobo mester bira e pila di ensenansa den siglo 21!









INTERNATIONALE MOEDERTAALDAG



Kralendijk - Zaterdag 21 februari 2015 wordt de internationale dag van de moedertaal gevierd. Aanleiding om de Internationale Moedertaaldag op 21 februari te vieren, zijn de rellen van 1952 in Bangladesh toen diverse studenten omkwamen tijdens demonstraties om het Bengaals erkend te krijgen
als een van de twee nationale talen.



Ofschoon de dag Dag van Moedertaal wordt genoemd gaat het om het wereldwijd promoveren van de talige verscheidenheid en de meertaligheid op deze dag.



Het thema voor dit jaar is " Het zoveel mogelijk promoten van boeken/materiaal in de moedertaal" zowel op scholen als in de openbare bibliotheken. In ons geval betekent dit het promoten van "dushi Papiamentu" binnen onze samenleving. Papiamentu telt mee.



Unesco schenkt veel aandacht aan de identiteit van talen. Een moedertaal en de verschillende talen die een persoon kan praten, beinvloedt die persoon enorm. Taal is ook belangrijk op het gebied van: creativiteit, culturele expressie en ontwikkeling. Het leren van andere talen vormt geen
bedreiging voor de moedertaal. Wanneer iemand meerdere talen spreekt zorgt dat voor verscheidenheid waardoor het uitwisselen van kennis en ervaring gemakkelijk wordt. Het leren van verschillende talen moet de pilaar voor het onderwijs zijn in de 21^ste eeuw !