KAMPANA I KONKURSO PAGA TINU KIKO BO TA SPULA
Kralendijk--Dia13 di februeari 2015. Mas i mas awa sushi na Boneiru ta keda purifika. Pero e instalashon pa purifikashon a keda disena pa purifika e desecho humano. Tur otro supstansha i materianan no mester t'ei den e awa sushi. Pa aklara esei, ta hiba un kampana "Paga tinu kiko bo ta spula"
ku ta sera te medio mart. E kampana ta un inisiativa di e tim di proyekto pa e proyekto di kloaka.
E kampana ta dirigi riba tur habitante i bishitante di Boneiru. No ta importa si e awa sushi ta bai den un berput, un tanki septiko of den e kloaka. Mayoria di e awa sushi aki finalmente ta termina den e instalashonnan pa purifikashon. I eseinan ta funshona bon solamente si den e awa sushi no
tin e supstansha- i materianan manera: supstanshanan kimiko, remedi, zeta, fet, restunan di leim i ferf, ferbant, tela i materialnan sintetiko. E supstansha- i materianan aki tur ta stroba e proseso di purifikashon of ta kousa blokeo.
Aparte di propagandanan na radio i televishon ta pone anunsionan tambe den korantnan i den medionan di komunikashon sosial. Timnan di akshon lo parti foyeto riba kaya. Tin un konkurso tambe mara na e kampana. E tim di proyekto lo kologa borchi na ingles den tualetnan publiko i esnan di
hotelnan pa informa turistanan. E akshon aki ta forma parti di e kampana den e proyekto di kloaka ku ta andando pa algun ana kaba. Na final di 2013 a reparti kas pa kas un foyeto yama "Paga tinu kiko bo ta spula'.
Te ainda e foyeto aki ta disponibel na ofisina di WEB NV i tambe na ofisina di e tim di proyekto.
.
Por entrega zeta di motor i zeta pa hasa kuminda na Plasa Medio ambiente di Selibon na Kaya Industria. Remedinan bieu ta bonbini na botika nan. Pa e otro supstanshanan ku no tin mag di spula no tin otro solushon ku ta e baki di sushi berde. Den futuro gobiernu den kolaborashon ku Selibon ke
bai rekohe sushi peligroso separa.
Awa sushi ta danoso pa nos salu, e salu di nos refnan di koral i e salu di nos ekonomia. P'esei nos ta trata nos awa sushi den instalashonnan pa purifika awa sushi. E instalashon di e sistema di kloaka i e instalashonnan pa purifika awa di kloaka ta finansia pa Union Europeo i e Ministerio di
Infrastruktura i Medio Ambiente.
Mas informashon: www.kloaka-bonaire.com
ACTIE EN PRIJSVRAAG LET OP WAT U DOORSPOELT
Kralendijk--Dertien (13) februari 2015. Steeds meer afvalwater op Bonaire wordt gezuiverd. Maar de zuiveringsinstallaties zijn ontworpen om de menselijke afvalstoffen te zuiveren. Allerlei andere stoffen en producten horen daarom niet thuis in het afvalwater. Om dat duidelijk te maken wordt
tot half maart een campagne gevoerd "Let op wat u doorspoelt". De campagne is een initiatief van het projectteam voor het rioleringsproject.
De campagne richt zich op alle inwoners en bezoekers van Bonaire. Het maakt niet uit of het afvalwater in een beerput, een septic tank of in het riool terecht komt. Het meeste van dit afvalwater komt uiteindelijk in de zuiveringsinstallaties terecht. En die werken alleen naar behoren als in
het afvalwater geen stoffen zitten die er niet in thuis horen zoals: chemicalien, medicijnen, olien, vetten, lijm- en verfresten, verband, textiel en kunststoffen. Deze stoffen verstoren het zuiveringsproces of veroorzaken verstoppingen.
Behalve commercials op radio en televisie verschijnen ook advertenties in de dagbladen en in de sociale media. Actieteams zullen op straat zullen flyers uitdelen. Aan de actie is ook een prijsvraag verbonden. Het projectteam zal Engelstalige bordjes ophangen in publieke toiletten en toiletten
van hotels om toeristen te informeren.
De actie maakt deel uit van de campagne over het rioleringsproject die al enkele jaren wordt gevoerd. Eind 2013 is een folder "Let op wat u doorspoelt" huis aan huis verspreid. Deze folder is nog steeds verkrijgbaar bij het WEB en het kantoor van het projectteam.
Motorolie en frituurvet kunt u inleveren op het Milieuplein van Selibon aan de Kaya Industria. Oude medicijnen zijn welkom bij de botikas. Voor de andere stoffen die u niet mag doorspoelen is er geen andere oplossing dan de groene afvalbak. In de toekomst wil de overheid in samenwerking met
Selibon gevaarlijk afval apart gaan inzamelen.
Afvalwater is schadelijk voor onze gezondheid, de gezondheid van onze koraalriffen en de gezondheid van onze economie. Daarom behandelen we ons afvalwater in afvalwaterzuiveringsinstallaties. De aanleg van het rioleringsstelsel en de rioolwaterzuiveringsinstallatie wordt gefinancierd door de
Europese Unie en het Ministerie van Infrastructuur en Milieu.
Meer informatie: www.kloaka-bonaire.com