Korps: Limburg-Zuid, plaats: Kerkrade 30-09-2001
Politieberichten district Kerkrade (JK - 13.10 uur)
Kerkrade, 30 september 2001
Nijswiller; vijf gewonden bij aanrijding
Een 20-jarige autobestuurder uit het Duitse Aken reed zaterdag 29
september om 04.45 uur met zijn auto over de N-281 in Nijswiller in de
richting van de Rijksweg N-278. In zijn auto vervoerde hij twee
jongens (18 en 16 jaar) en twee meisjes (15 en 17 jaar) eveneens uit
Aken. Deze personen had hij die avond leren kennen in een Heerlense
discotheek en was nu met hen op weg naar huis. Hij reed met zo`n hoge
snelheid de N-281 naar beneden dat hij beneden bij de kruising niet
tijdig meer tot stilstand kwam. Na twee verkeersborden omver gereden
te hebben, schoot de auto het talud in en kwam daar zeer zwaar
beschadigd tot stilstand. Door de aanrijding raakten alle vijf de
inzittenden gewond. Twee van de slachtoffers werden naar het
ziekenhuis in Aken vervoerd en de overige drie, waaronder de
bestuurder, naar het Heerlense ziekenhuis. Eén van de gewonden werd in
het Akense ziekenhuis opgenomen terwijl de bestuurder in het Heerlense
ziekenhuis opgenomen werd. De overige gewonden konden na behandeling
naar huis. Omdat de autobestuurder alcohol gedronken had, werd van hem
een bloedproef afgenomen. De politie maakt proces-verbaal op.
Landgraaf; slepen met wegafzetting
Zondag 30 september trof de politie om 02.45 uur op de Beuteweg in
Landgraaf een man uit Landgraaf en een uit Schinveld aan die een
wegafzetting en een betonnen voet bij zich droegen. De mannen bleken
deze afzetting zomaar voor de grap even verderop op de Beuteweg
verwijderd te hebben. Deze grap leverde hun een bekeuring op van ieder
fl. 120, -.
(Bureau Voorlichting District Kerkrade; 045-400 20 06)