Korps: Limburg-Zuid, plaats: Maastricht 19-04-2002
Persberichten district Sittard (RKey; 14.10 u) Vrijdag, 19 april 2002

District Sittard

Sittard; aanrijding
Afgelopen donderdagavond omstreeks 22.45 uur vond op de Boschweg in Einighausen een aanrijding plaats. Een auto is daarbij door nog onbekende oorzaak tegen een boom gebotst. Twee inzittenden, jongemannen (20/21) uit respectievelijk Born en Sittard, raakten bij de aanrijding bekneld in het voertuig en moesten door de brandweer uit hun benarde positie worden bevrijd. Zij werden gewond (aard/ernst letsels onbekend) overgebracht naar het Academisch ziekenhuis in Maastricht. Volgens bekomen informatie zou hun medische toestand stabiel zijn. De ouders van beide jongemannen werden ingelicht. De politie stelt een nader onderzoek in naar de precieze oorzaak en toedracht van de aanrijding.

Sittard; overvallen
Afgelopen donderdagavond vond omstreeks 20.50 uur een overval plaats op een winkel aan de Steenweg in Sittard. Op dat tijdstip, vlak voor sluitingstijd kwam een onbekende met een bivakmuts gemaskerde man de winkel binnen en eiste geld. Daarbij haalde de overvaller een op een vuistvuurwapen gelijkend voorwerp tevoorschijn. In de winkel kwam het tot een handgemeen waarbij de winkelier aan zijn hoofd gewond raakte. De overvaller is vervolgens, zonder buit de winkel uitgerend en kon niet meer worden achterhaald. Op het moment van de overval waren geen klanten aanwezig. De politie stelt een nader onderzoek in en is daarbij dringend op zoek naar getuigen. Die kunnen contact opnemen met de Sittardse politie via telefoon 0900 8844.