Korps: Limburg-Noord, plaats: Venlo 31-05-2002
Mediaberichten 31 mei (10.30 uur)
ROERMOND Aanhouding verdachten ROERMOND De politie heeft
donderdagavond een 32-jarige en een 36-jarige inwoner van Roermond
aangehouden op verdenking van openlijke geweldpleging en zware
mishandeling. De mannen worden ervan verdacht een 53-jarige
plaatsgenoot te hebben mishandeld op de Beethovenstraat. Het
slachtoffer liep hierbij letsel aan het hoofd op, waarvoor hij zich
onder doktersbehandeling heeft moeten stellen. De verdachten zijn kort
na de mishandeling bij hun woning aangehouden en overgebracht naar het
bureau. Inmiddels zijn ze ingesloten voor nader onderzoek. Wat de
verdere achtergronden van de mishandeling zijn, is nog niet bekend.
ROERMOND Winkeldief aangehouden ROERMOND De politie heeft
donderdagmiddag een 42-jarige inwoner van Roermond aangehouden op
verdenking van diefstal uit een winkel aan de Beekweg. De man
probeerde cosmetica te stelen, maar werd betrapt door een
winkelmedewerker. Hij is overgedragen aan de politie en overgebracht
naar het bureau. Hier is de zaak met toepassing van snelrecht
afgehandeld.