Ingezonden persbericht

International Film Festival Rotterdam i.s.m. Filmmuseum Distributie

Vroege persvoorstellingen

vrijdag 7 juni 2002

VPRO Tiger Award 2002
EVERYDAY GOD KISSES US ON THE MOUTH
regie: Sinisa Dragin (Roemenië)
release 10 oktober 2002

&

VPRO Tiger Award 2002
WILD BEES
regie: Bohdan Slama (Tsjechië)
release 31 oktober 2002

U bent van harte welkom op de vroege persvoorstellingen, beide op vrijdag 7 juni 2002 in het Filmmuseum, Amsterdam:

13.00 14.35 uur: Wild Bees
14.45 16.20 uur: Everyday God Kisses Us on the Mouth

(datum landelijke persvoorstelling volgt.)

Graag tot 7 juni; persdossiers liggen voor u gereed, met vriendelijke groeten,

Bert-Jan Zoet
International Film Festival Rotterdam

(bijgaand: persberichten Wild Bees en Everyday God Kisses Us on the Mouth)

International Film Festival Rotterdam i.s.m. Filmmuseum Distributie

Persbericht 30 mei 2002

Everyday God Kisses Us on the Mouth: magische roadmovie

Intrigerend en magisch: de VPRO Tiger Award-winnende film van de Roemeense regisseur Sinisa Dragin biedt in stijlvol zwart-wit een duistere roadmovie annex macaber sprookje over een ex-gevangene die terugvalt in moordpraktijken. Every Day God Kisses Us on the Mouth is vanaf 10 oktober te zien in de Nederlandse filmtheaters.

Dumitru, een veertiger uit de buurt van Boekarest, verlaat na tien jaar de gevangenis. In de trein op weg naar huis loopt een gokspel uit de hand en eindigt in moord uit zelfverdediging. Thuis aangekomen ontdekt hij dat zijn vrouw zwanger is van zijn eigen broer. Dit vormt de start van een reeks moorddadige etappes in het leven van een man die zijn conflicten telkens met geweld beëindigt. Zijn poging om een rustig bestaan langs de Donau-oever op te bouwen met zijn nieuwe echtgenote krijgt een wonderbaarlijke, spirituele wending.

Everyday God Kisses Us on the Mouth is gefilmd in korrelig zwart-wit met af en toe oplichtende sepiakleuren die doen denken aan oude foto's. Als donkere parabel is de film even intrigerend als de titel. De loutering die Dumitru zoekt, werpt hem heen weer tussen de behoefte om lief te hebben en om te doden. Dragin laat hem ronddwalen in een magisch universum vol visioenen, bittere humor en bizarre wendingen.

Sinisa Dragin (1960, Joegoslavië) studeerde in 1991 af aan de filmacademie in Boekarest en werkte vervolgens als documentairemaker en cameraman voor het persburo Reuters. Na enkele korte films voltooide hij in 1998 zijn eerste lange speelfilm Long Journey by Train (in 1999 te zien tijdens het International Film Festival Rotterdam). Everyday God Kisses Us on the Mouth, zijn tweede speelfilm, werd in februari 2002 een van de drie winnaars van de VPRO Tiger Award Competitie van het 31e IFFR "om de sterke visuele manier waarop een intens verhaal wordt verteld met sterk acteerwerk en een efficiënte, poëtische constructie" (uit het juryrapport).

De drie gelijkwaardige grote prijzen van het International Film Festival Rotterdam, de VPRO Tiger Awards, gingen aan het einde van de 31e festivaleditie begin februari 2002 naar Everyday God Kisses Us on the Mouth, Wild Bees (regie Bohdan Slama, Tsjechië) en Tussenland (regie Eugenie Jansen, Nederland). Behalve een geldprijs van ieder 10.000,- Euro krijgen de winnende films ook een release in Nederland aangeboden. Tussenland werd direct na het festival uitgebracht; Everyday God Kisses Us on the Mouth en Wild Bees zijn respectievelijk vanaf 10 en 31 oktober te zien in de Nederlandse filmtheaters als Tiger Release van het International Film Festival Rotterdam in samenwerking met Filmmuseum Distributie.

Filmografie Sinisa Dragin:
The Sorrow of Black Gold (korte documentaire, 1994) The Rain (korte film, 1995)
Shining is the Sun over Tichilesti (korte documentaire, 1995) Long Journey by Train (speelfilm, 1998)
Everyday God Kisses Us on the Mouth (speelfilm, 2001)

Everyday God Kisses Us on the Mouth (In fiecare zi Dumnezeu ne saruta pe gura) Roemenië, 2001, zwart-wit, 35 mm, 93 minuten, Roemeens, Nederlands ondertiteld

Regie: Sinisa Dragin
Scenario: Sinisa Dragin, gebaseerd op een verhaal van Ioan Carmazan Camera: Alexandru Solomon
Montage: Cristina Ionescu
Art direction: Anca Raduta, Daniël Raduta
Geluid: Anusavan Salamanian
Cast: Dan Condurache, Ana Ciontea, Horatiu Malaele, Dan Astilean, Valer Delakeza, Cristina Tacoi, Carmen Ungureanu, Mirela Gorea, George Alexandru, Alexandru Bindea, Tania Popa, Antonela Zaharia Productie: Emotion Films, Tofan Group
Distributie Nederland: Tiger Releases (International Film Festival Rotterdam i.s.m. Filmmuseum Distributie) Release Nederland: vanaf 10 oktober 2002 in Smart Cinema (Amsterdam) en Plaza Futura (Eindhoven)

Noten aan de redactie

· PERSVOORSTELLING Everyday God Kisses Us on the Mouth: Vroeg: vrijdag 7 juni, 14.45 16.20 uur, Filmmuseum Amsterdam Landelijk: n.n.t.b., uitnodiging volgt.

· Foto's te downloaden in drukkwaliteit (300 dpi) via de festivalwebsite www.filmfestivalrotterdam.com (klik in sitemap onder 'pers' op 'foto's', zoek daarna onder Tiger Releases; persdossier en cd met foto's op aanvraag beschikbaar.
· Voor alle persinformatie rond Tiger Releases: IFFR, Persvoorlichting, Bert-Jan Zoet, tel 010 890 90 90, fax 010 890 90 91, press@filmfestivalrotterdam.com
International Film Festival Rotterdam i.s.m. Filmmuseum Distributie

Persbericht 30 mei 2002

Bitterzoet dorpsleven in VPRO Tiger Award-winnaar Wild Bees

Met grote liefde, belangstelling en subtiele humor verfilmt de regisseur Bohdan Slama in Wild Bees het dorpsleven in Noord-Tsjechië. Wild Bees, winnaar van een van de drie VPRO Tiger Awards tijdens het 31e International Film Festival Rotterdam, is vanaf 31 oktober te zien in de Nederlandse filmtheaters.

Ver van de wereld en haar revoluties, balanceert in een afgelegen Moravisch dorpje het leven tussen nietsdoen en het café. Na veertig jaar communisme bleef alleen een vervallen kerk en verwaarloosde landbouwgrond achter. Er rest de bewoners niets dan hun hulpeloosheid te bestrijden met humor en vooruitzien naar het jaarlijkse evenement: het brandweerfeest. Kaja is een verlegen, jonge houthakker met een oogje op Bozka, uitbaatster van de dorpskiosk. Jammer genoeg heeft zij een al relatie met Lada, de lokale dandy en Michael Jackson-look-alike. Dan komt Kaja's broer onverwacht langs en begint het brandweerfeest. De volgende morgen zal alles anders zijn. Of niet?

Regisseur Bohdan Slama filmde in het plaatsje Jirikov na Bruntalsku met zowel prominente Tsjechische acteurs Tatiana Vilhelmova, Pavel Liska en Jaroslav Dusek als met lokale dorpsbewoners. Ook ontdekte hij daar Zdenek Rauser die de rol speelt van het centrale personage Kaja. Rond hem beweegt zich een kleurrijke dorpsgemeenschap met hun liefdes, relaties, geheimen, doelloosheid en humor.

Slama (1967, Tsjechië) studeerde zes jaar geleden af aan de Filmacademie met de mini-speelfilm White Acacia, volgens hemzelf 'nog echt een schoolfilm'. Terwijl hij werkte bij een paardenfokker, werkte Slama over een periode van vier jaar aan het scenario van Wild Bees. Het platteland waar Wild Bees zich afspeelt is meer dan een kleurrijke omgeving: het verhaal duikt diep in de verborgen mentaliteit en de uitzichtloosheid van een grijs bestaan.

De drie gelijkwaardige grote prijzen van het International Film Festival Rotterdam, de VPRO Tiger Awards, gingen aan het einde van de 31e festivaleditie begin februari 2002 naar Wild Bees, Tussenland (regie Eugenie Jansen, Nederland) en Everyday God Kisses Us on the Mouth (regie Sinisa Dragin, Roemenië). Behalve een geldprijs van ieder 10.000,- Euro krijgen de winnende films ook een release in Nederland aangeboden. Tussenland werd direct na het festival uitgebracht; Wild Bees en Everyday God Kisses Us on the Mouth worden beide in oktober 2002 door het IFFR in samenwerking met Filmmuseum Distributie uitgebracht.

De VPRO Tiger Award Jury prees Wild Bees in haar rapport "om de regie, waarin veel onvoorspelbare personages bijeengebracht worden en om de zeer delicate humor en genegenheid."

Wild Bees (Divoké Vèely)
Tsjechië, 2001, kleur, 35 mm, 94 minuten, Tsjechisch, Nederlands ondertiteld

Regie en scenario: Bohdan Slama
Camera: Divis Marek
Montage: Jan Danhel
Art direction: Petr Pistek
Geluid: Jan Cenek
Muziek: Miroslav Simacek
Cast: Zdenek Rauser (Kaja), Tatiana Vilhemova (Bozka), Pavel Liska (Lada), Zuzana Kronerova (Lisajova, Bozka's moeder), Marek Daniel (Petr), Vanda Hybnerova (Jana), Jaroslav Dusek (Hajny), Cyril Drozda (Tata), Eva Tauchenova (Babi), Josef Polasek (Stana), Marie Ludvikova (Hospodska), Jan Brejla (Jena), Alena Ambrova (Atka), Tomas Matonoha (Kolega), Iveta Duskova (Hajna), Jarmila Cervaskova (Babinka) Productie: Cineart TV Prague, Viktor Schwarcz, Czech Television Distributie Nederland: Tiger Releases (International Film Festival Rotterdam i.s.m. Filmmuseum Distributie) Release Nederland: vanaf 31 oktober 2002 in Rialto (Amsterdam) en Haags Filmhuis (Den Haag)

Awards Wild Bees:

- VPRO Tiger Award, International Film Festival Rotterdam 2002
- vier locale Tsjechische prijzen waaronder de Tsjechische Leeuw 2001 voor vrouwelijke bijrol: Zuzana Kronerova
Adres website:
http://www.divokevcely.cz

Noten aan de redactie

· PERSVOORSTELLING WIld Bees:
Vroeg: vrijdag 7 juni, 13.00 14.35 uur, Filmmuseum Amsterdam Landelijk: n.n.t.b.

· Foto's van Wild Bees te downloaden in drukkwaliteit (300 dpi) via de festivalwebsite www.filmfestivalrotterdam.com (klik in sitemap onder 'pers' op 'foto's', zoek daarna onder Tiger Releases; bij de persvoorstelling is een persdossier en cd met foto's beschikbaar.)
· Voor alle persinformatie rond Tiger Releases: IFFR, Persvoorlichting, Bert-Jan Zoet, tel 010 890 90 90, fax 010 890 90 91, press@filmfestivalrotterdam.com

---
Message created at: Thu, 30 May 2002 16:34:53 +0200 Message sent by: press@filmfestivalrotterdam.com
Message served by: Filmfestivalrotterdam.com, the Netherlands
---