Korps: Limburg-Noord, plaats: Venlo 17-10-2002 Mediaberichten 17 oktober (12.00 uur)

ROERMOND Aanhouding winkeldief ROERMOND De politie heeft woensdagavond een 50-jarige man zonder vaste woon- of verblijfplaats aangehouden op verdenking van diefstal uit een winkel aan de Lindelaan. De man probeerde levensmiddelen te stelen, maar werd betrapt door een winkelmedewerker. Hij werd overgedragen aan de politie en overgebracht naar het bureau. Hier is de zaak met toepassing van snelrecht afgehandeld. HELDEN Twee verkeersgewonden HELDEN Bij een verkeersongeval op de Maasbreseweg zijn donderdagmorgen een man uit Panningen en een 20-jarige vrouw (woonplaats onbekend) gewond geraakt. Door nog onbekende oorzaak ontstond een kop-staart aanrijding tussen de twee personenautos waarin zij reden. Door klap raakte het voorste voertuig, dat van de man, in brand. Het vuur sloeg vervolgens over naar de auto van de vrouw. Beide betrokkenen konden tijdig hun voertuigen verlaten. Ze zijn beide met onbekend letsel overgebracht naar het ziekenhuis.