Imam vrijgesproken van belediging en aanzetten tot discriminatie van homoseksuelen
Bron: Gerechtshof 's-Gravenhage
Datum actualiteit: 18-11-2002
Haags Hof bevestigt vrijspraak El Moumni
Den Haag, 18 november 2002 - Het Gerechtshof ?s-Gravenhage sprak vandaag imam El Moumni vrij van belediging en aanzetten tot haat en/of discriminatie van homoseksuelen. Het Openbaar Ministerie had de imam ten laste gelegd dat hij in een NOVA-uitzending op 3 mei 2001 homoseksualiteit schadelijk noemde voor de Nederlandse samenleving en dat hij homoseksualiteit een besmettelijke ziekte had genoemd.
Het hof oordeelde dat de fragmenten in de
NOVA-uitzending op 3 mei 2001, waarin imam El Moumni
zich over homoseksualiteit uitliet, niet op zichzelf
bezien moeten worden maar in samenhang met de overige
inhoud van het interview. Daarbij moet volgens het
gerechtshof met name worden gelet op de strekking van
het interview. De context van het interview en het
feit dat de gewraakte fragmenten dienden ter
aanduiding van de in de islam verankerde
geloofsopvatting over homoseksualiteit, ontnamen
volgens het hof het mogelijk beledigende karakter aan
de NOVA-fragmenten. Aangezien er naar het oordeel van
het hof geen sprake is van in strafrechtelijke zin
beledigende uitspraken sprak het gerechtshof El Moumni
vrij. Ook aanzetten tot haat en/of discriminatie van
homoseksuelen achtte het hof niet bewezen. De wijze
waarop El Moumni zijn opvattingen uitdroeg viel
volgens het hof binnen de grenzen van het
aanvaardbare.
Het gerechtshof heeft in zijn oordeel laten meewegen
dat het woord ?marat? in de visie van de imam in de
NOVA-uitzending onjuist met ?ziekte? vertaald is. Een
juiste vertaling is ?afwijking? of ?opvoedingsziekte?;
volgens een islamdeskundige moet het woord ?marat? in
overdrachtelijke zin worden opgevat. Het hof achtte
ook van belang dat de imam in een niet uitgezonden
deel van het interview aangaf dat de islam verbiedt
anderen lastig te vallen en dat de moslim respect moet
geven aan iedereen.
Ga naar betreffende uitspraak met
Zie het origineel
http://www.rechtspraak.nl/act...ct_id=9738&i=&ti=
.