Ingezonden persbericht
Society for International Development - Afdeling Nederland
P E R S B E R I C H T
RITA SÜSSMUTH VERGELIJKT MIGRATIE EN INTEGRATIE IN DUITSLAND EN NEDERLAND
4e lezing in serie over Migratie & Ontwikkeling
Rotterdam, 14 december 2003
"Migration and Integration: Germany and the Netherlands compared". Dat is de
titel van de 4e lezing in de SID-cyclus "Migratie en Ontwikkeling:
Uitdagingen voor een Wereld in Beweging". De lezing wordt verzorgd door Rita
Süssmuth, oud-Voorzitter van de Duitse Bondsdag en voorzitter van de
Kommission für Zuwanderung van de Duitse Bondsregering. Süssmuth richt zich
vooral op de vraag of en hoe migratie is te sturen en te structureren. Ze
gaat verder in op geslaagd en mislukt integratiebeleid: in Duitsland,
Nederland en Europa. Datum: maandag 15 december a.s.; lokatie: Vrije
Universiteit, Amsterdam; aanvang 18.00 uur.
Ook in Duitsland is er een stevige maatschappelijke discussie gaande over
het vraagstuk van (im)migratie en daaraan gekoppeld integratie. Want hoewel
Duitsland in de laatste decennia te maken heeft gehad met aanzienlijke
migratiestromen - 20 miljoen sinds 1950 - is de ontwikkeling van beleid en
infrastructuur voor opvang en integratie achtergebleven. De huidige
Bondsregering is echter begonnen met een inhaalslag, met als eerste stappen
een nieuwe wet op het burgerschap en een "Green Card" regelgeving. De
regering Schröder heeft daarnaast een Kommission für Zuwanderung ingesteld.
Deze onafhankelijke raad moet aanbevelingen ontwikkelen voor de toekomstige
regulering van immigratie en voor nieuwe integratiestrategieën. Rita
Süssmuth (CDU) is voorzitter van deze federale commissie.
Süssmuth schetst in haar SID-lezing ten eerste de feitelijke
(im)migratiesituatie in Duitsland en het maatschappelijke en politieke debat
daarover. Daarnaast gaat ze in op het werk van de door haar voorgezeten
commisie voor migratie en integratie. Deze bestrijkt thema's als: juridische
aspecten van binnenkomende migratie; de verhouding tussen nationale en
Europese wet- en regelgeving; industrie-specifieke immigratie om tekorten op
de arbeidsmarkt op te vullen; onderzoek naar de relatie
werkloosheid-migratie en naar immigratie als mogelijkheid de
bevolkingsafname te compenseren. Een belangrijk thema is ook de integratie
van immigranten. Dit vraagstuk overheerst - net als in Nederland - het
maatschappelijke migratiedebat. In de ogen van Süssmuth gebeurt dat echter
vanuit een te eenzijdig perspectief waarin de nadruk ligt op het idee dat
buitenlanders een last zijn voor de samenleving. Maar integratie is een
complex vraagstuk waarin percepties een grote rol spelen. Een genuanceerde
benadering is derhalve noodzakelijk.
Rita Süssmuth (1937) is socioloog en hoogleraar Politieke Wetenschappen aan
de Universiteit van Göttingen. Zij werkte onder meer aan de Sorbonne in
Parijs en aan de John-Hopkins University in Baltimore. Süssmuth is lid van
de CDU en werd voor deze partij in 1985 Minister voor Volksgezondheid en
Gezinszaken. In 1988 werd zij Bundestagspräsidentin, voorzitter van het
Duitse parlement. Ze bekleedde die post tot 1998. Sinds 2000 is Süssmuth
voorzitter van de "Kommission für Zuwanderung der Bundesregierung".
SID-serie 2003-2004: Migratie en Ontwikkeling
Internationale migratie wordt als sociaal-economisch, cultureel en politiek
fenomeen steeds belangrijker voor ontwikkeling en ontwikkelingssamenwerking.
Maar het beleid van staten en de internationale gemeenschap op dit terrein
is nog erg versnipperd. De omvang van de mondiale migratie en de gevolgen
voor mensen in landen van herkomst, doorgang en bestemming, vragen echter om
een nieuwe en geïntegreerde benadering die taboes aan de kaak stelt en
uitdagingen benoemt en aangaat.
Met de lezingenserie Migratie en Ontwikkeling: Uitdagingen voor een Wereld
in Beweging exploreert SID-Nederland de relatie tussen migratie en
ontwikkeling vanuit internationaal, Europees en nationaal perspectief en
mogelijkheden voor een aanpak die positief uitpakt voor alle betrokkenen.
(Inter)nationale deskundigen en opinieleiders houden ieder een aspect van de
relatie migratie-ontwikkeling tegen het licht.
De serie loopt van september 2003 tot juli 2004. Sprekers tot nu toe waren
Koos Richelle, Directeur-Generaal Ontwikkeling bij de Europese Commissie,
Syed Mansoob Murshed (ISS) en John Morrison (Respect|Europe). Andere
uitgenodigde sprekers zijn: Wim Deetman (burgemeester Den Haag), Erica
Feller (UNHCR), Thomas Friedman (New York Times), Ron Keller (Ministerie
Buitenlandse Zaken/Ontwikkelingssamenwerking), Ad Melkert (Wereldbank) en
Theo Veenkamp (Ministerie van Justitie).
---