Ingezonden persbericht
PERSBERICHT
Voor de wereldwijde markt
Apple introduceert iPod mini
Kleinste muziekspeler aller tijden, met een capaciteit van 1000 nummers, is beschikbaar in vijf kleuren
Bunnik, 6 januari 2004 -- Apple introduceert vandaag de iPod mini, de kleinste draagbare muziekspeler aller tijden met een capaciteit van 1000 nummers van cd-kwaliteit. De iPod mini is voorzien van een lichte en compacte behuizing van geanodiseerd aluminium in vijf stijlvolle kleuren: zilver, goud, roze, blauw en groen. Daarnaast bevat de iPod mini een aanraakgevoelige klikschijf waarvoor inmiddels patent is aangevraagd en die gemakkelijk met één hand te bedienen is. De iPod mini maakt gebruik van dezelfde bekroonde gebruikersinterface als 'grote broer' iPod en werkt naadloos samen met de iTunes Music Store van Apple, de toonaangevende muziekwinkel voor digitale muziek, en iTunes, de jukeboxsoftware voor digitale muziek. Daardoor kunnen de gebruikers heel eenvoudig muziek aanschaffen, beheren en beluisteren.
De iPod heeft de manier waarop mensen naar muziek luisteren op revolutionaire manier veranderd, aldus Steve Jobs, CEO van Apple. De iPod mini maakt vanaf nu deel uit van de ongelooflijk populaire iPod-serie van digitale-muziekspelers en biedt gebruikers ruimte voor dezelfde 1000 nummers als de originele iPod, maar dan in een innovatief ontwerp dat twee keer zo klein is. We denken dat de iPod mini erg populair gaat worden, met name onder jongere muziekliefhebbers. Â Â
De iPod mini is de perfecte combinatie van een compact en licht ontwerp, een ruime opslagcapaciteit, groot gebruiksgemak en een uitstekende geluidskwaliteit. De iPod mini is kleiner dan de meeste mobiele telefoons en weegt slechts 102 gram. Deze iPod bouwt voort op het succes van de oorspronkelijke aanraakgevoelige draaischijf en biedt een innovatieve, nieuwe klikschijf die het gemak en de eenvoud van de aanraakgevoelige draaischijf combineert met de precisie van mechanische knoppen. Het resultaat is een schijf die nauwkeurig met één hand kan worden bediend. Gebruikers van de iPod mini kunnen één nummer per seconde kopiëren van hun Mac- of Windows-computer en de iPod mini eenvoudig opladen met de meegeleverde FireWire- of USB 2.0-kabel. Â Â
De iPod mini is buitengewoon trendy met zijn vijf stijlvolle kleuren (zilver, goud, roze, blauw en groen), de welbekende witte koptelefoon en een nieuwe riemclip. Het verzonken scherm met backlightverlichting en de behuizing van geanodiseerd aluminium, die licht in gewicht én duurzaam is, maken van de iPod mini de ultieme draagbare muziekspeler. Gebruikers kunnen een optionele armbevestiging, een in ear-koptelefoon of een dock aanschaffen voor een nog groter gebruiksgemak.
De iPod mini maakt gebruik van de Auto-Sync-technologie van Apple, waarvoor inmiddels patent is aangevraagd. Deze innovatieve voorziening kopieert een complete digitale-muziekcollectie automatisch naar de iPod mini en werkt deze vervolgens automatisch bij wanneer de gebruiker de muziekspeler de volgende keer aansluit op een Mac of een Windows-pc met een FireWire- of USB 2.0-poort.
Gebruikers kunnen hun nieuwe iPod mini een persoonlijke tintje geven door op de achterkant een eigen tekst te laten graveren. Dit kan een naam zijn, of een persoonlijke boodschap als herinnering aan een speciale gebeurtenis zoals een verjaardag, het behalen van een diploma of een kampioenschap. Een andere mogelijkheid is persoonlijke informatie laten graveren die een verloren iPod mini aan de eigenaar moet terugbezorgen.
Prijzen en verkrijgbaarheid
De iPod mini voor Mac en Windows is vanaf februari in de Verenigde Staten verkrijgbaar voor een adviesprijs van ¤ 299 en is wereldwijd beschikbaar vanaf april. Klanten hebben de keuze uit een zilveren, gouden, roze, blauw of groen 4-GB model met een riemclip. De iPod mini zal verkrijgbaar zijn via de Apple Store (www.apple.com/nlstore) en bij erkende Apple resellers. Alle iPod mini's worden geleverd met een koptelefoon met oordopjes, een Apple iPod mini-lichtnetadapter, een 30-pens-naar-FireWire-kabel van 1,2 meter, een 30-pens-naar-USB 2.0-kabel van 1,2 meter en een cd met iTunes 4.2 voor Mac- en Windows-computers. Â Â
Optionele accessoires zijn het iPod Dock met een adviesprijs van ¤ 39, een in-ear-koptelefoon met een adviesprijs van ¤ 39 en een armbevestiging met een adviesprijs van ¤ 29. Voor een bedrag van ¤ 19 kunnen gebruikers tevens een persoonlijke tekst op de achterkant van de iPod mini laten graveren (maximaal twee regels van elk 23 tekens). Â
De batterij van de iPod mini kan worden opgeladen via de FireWire- of USB 2.0-kabel en heeft een gebruiksduur van max. 8 uur. Voor gebruik van de iPod mini is het volgende vereist: een Mac met een FireWire-poort en Mac OS X versie 10.1.5 of hoger (Mac OS X versie 10.2 of hoger aanbevolen) of een Windows-pc met een FireWire- of USB 2.0-poort of een voor Windows gecertificeerde FireWire- of USB 2.0-kaart en Windows 2000 of Windows XP Home of Professional.
Apple Computer, Inc. gaf in de jaren '70 het startschot voor de personal-computerrevolutie met de Apple II en vond in de jaren '80 de personal computer opnieuw uit met de Macintosh. Apple staat nu opnieuw achter zijn oorspronkelijke missie: de beste producten leveren op het gebied van personal computers aan studenten, docenten, ontwerpers, grafici en consumenten over de hele wereld, door middel van innovatieve software, hardware en internetproducten. Â
(c) 2004 Apple. Alle rechten voorbehouden. Apple, het Apple logo, Macintosh, Mac, Mac OS, iPod, iTunes, FireWire en Apple Store zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Apple. Andere bedrijfs- of productnamen kunnen handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars.