Time : 7:47:01 PM
Date : Wednesday, March 17, 2004
Sender Name: Ministère de l'intérieur

Minister Dewael onderhandelt met politiebonden

Vandaag werd opnieuw onderhandeld tussen de minister van Binnenlandse Zaken Patrick Dewael en de politievakbonden. De ganse dag werd gepraat over de uitvoering van het arrest van het Arbitragehof. De besprekingen verliepen in een positieve sfeer. De politiebonden hebben verschillende suggesties aangereikt die door de minister de komende dagen zullen worden bestudeerd. De onderhandelingen worden volgende week verder gezet.
Minister Dewael zal een aangepast voorstel uitwerken op basis van de discussies van vandaag. De sociale dialoog met de politiebonden wordt dus verder gezet.

Perscontact: Greet Geypen 0479 39 58 17

URL: (None)
Picture: (None)
Attachments: (None)

Translations:

Le Ministre Dewael négocie avec les syndicats de police Aujourdhui des négociations ont a nouveau eu lieu entre le ministre de lIntérieur Patrick Dewael et les syndicats de police. Toute la journée a été consacrée à la discussion de lexécution de larrêt de la cour dArbitrage. Les discussions se sont déroulées dans un climat positif. Les syndicats ont formulés plusieurs suggestions qui seront examinées par le ministre dans les prochains jours. Les négociations seront poursuivies la semaine prochaine.
Le ministre Dewael présentera des propositions adaptées en tenant compte des discussions de ce jour. Le dialogue social avec les syndicats est donc poursuivi.

Contact Presse : Isabelle Lavergne 0478/474.092

Link to Press Release - NL Link to Press Release - FR