Ingezonden persbericht
Persbericht
Werken in het buurland
Informatie ook in de zomermaanden
Mönchengladbach, 21 juli 2004.
Geen files van Mönchengladbach, Krefeld of Viersen naar Venlo, Roermond,
Weert of Venray . Dit ervaren vele pendelaars uit de euregio iedere morgen
als zij zonder files naar hun werk rijden. Grensoverschrijdend werken is
inderdaad aantrekkelijk. In het Nederlandse deel van de euregio ligt het
aantal werkelozen tenslotte nog beneden het niveau van het Duitse gebied.
Het burgerspreekuur van de euregio rijn-maas-noord maakt wegwijs in de
wirwar van verschillende nationale regelingen en wetgevingen op het gebied
van ouderdomsrente, belasting, opvoedingsgeld, ziektekosten- en sociale
verzekeringen. Werknemers en andere belangstellenden kunnen de adviseurs van
de spreekuren ook in de zomermaanden aanspreken.
Ook advies gedurende de zomermaanden
Vanaf 14 september vinden de spreekuren weer afwisselend plaats in Kleve (14
september), Venlo (28 september) en Nijmegen (12 oktober). Mochten er in de
tussentijd vragen zijn kunnen grenspendelaars uit de euregio rijn-maas-noord
zich telefonisch laten adviseren bij volgende organisaties:
Vragen over belastingen: Finanzamt Viersen, (8.30-12.00 uur) Irmgard
Lentzen, tel.: 0049 2162-955437 en Helga Janssen, tel.: 0049 2162-955439 of
Belastingdienst Venlo, Team buitenland, Jacq Kersten, tel.: 0 77 321 54 55
und Wim Roumen, tel.: 0 77 321 53 15
Vragen over ouderdomsrente en sociale zekerheid: LVA Rheinprovinz
Service-Center Mönchengladbach, tel.: 0049 2161 4970 of het Bureau voor
Duitse Zaken, tel.: 024 3431900
Informatie over "Erziehungsgeld": Versorgungsamt Düsseldorf, Uwe Meurer,
tel.: 0049 211-4584422 en Manfred Patzke, tel.: 0049 211-4584426
Informatie over ziekteverzekering: CZ, Warry van der Veen, tel.: 0464595038
Werken in het buurland: Agentur für Arbeit Mönchengladbach Heike Neumann,
tel.: 0049 2161-4041826 of CWI Venlo, Els Lugtenberg EURES-adviseur, tel.:
077-3551512
Meer informatie:
Aurélia Ölbey
euregio rijn-maas-noord
D-41050 Mönchengladbach
Tel. 0 21 61 - 25 92 34
Fax 0 21 61 - 25 92 39
presse@euregio-rmn.de
www.euregio-rmn.nl