EUROPEES PLATFORM

Leerlingen onderwijzen leerlingen!

Europese Dag van de Talen: vrijdag 24 september 2004

Vrijdag 24 september aanstaande wordt opnieuw de jaarlijks terugkerende Europese Dag van de Talen (officieel op zondag 26 september) gevierd. Op deze dag gaan 625 leerlingen van 14 tweetalige scholen terug naar hun oude basisschool (zo'n 200 in totaal) om daar een korte les Engels of Duits te geven. Leerlingen onderwijzen leerlingen!

In een snel veranderend en steeds mobieler wordend Europa verdwijnen oude taalgrenzen en wordt de beheersing van talen steeds belangrijker. Daarom besloten Europese regeringsleiders in het voorjaar van 2002 om bij het verbeteren van de basisvaardigheden extra aandacht te besteden aan het taalonderwijs aan jonge kinderen.

De tweetalige scholen (tto-scholen) voor voortgezet onderwijs in Nederland, dragen hier graag aan bij en schenken op deze bijzondere dag aandacht aan het taalonderwijs, niet alleen op de eigen school, maar met name ook op basisscholen in de omgeving. De tto-leerlingen van het tweede en derde leerjaar zullen dan naar hun oude basisscholen terugkeren om daar aan leerlingen van groep 7 of 8 een les in het Engels (en in een geval Duits) te verzorgen. Zo gaan leerlingen leerlingen onderwijzen, een unieke ervaring voor zowel de jonge lesgevers als de minstens zo jeugdige lesnemers!

De tto-leerlingen zullen deze lessen samen met hun mentoren en vakdocenten voorbereiden. De uitvoering wordt echter aan de tto-leerlingen zelf overgelaten. De inhoud van de lessen heeft veelal een internationaal karakter. Thema's zijn bijvoorbeeld: het internationale plein; hoe red ik me hieruit? (probleemsituaties in het buitenland); het internationale nieuws van de dag of het ontwerpen en uitbeelden van een cartoon. Voor deze lessen wordt onder meer gebruik gemaakt van het boekje met talentips dat voor de Dag van de Talen door het Linguacentrum van het Europees Platform is gemaakt.

De Europese Dag van de Talen wordt in Nederland gecoördineerd door het LinguaCentrum van het Europees Platform voor het Nederlandse Onderwijs in samenwerking met het NaB-MVT. De Europese Dag van de Talen is tot stand gekomen op initiatief van de Raad van Europa en wordt ondersteund door het Ministerie van OCenW.
Voor meer informatie over de Europese Dag van de Talen en een overzicht van alle activiteiten kunt u terecht op www.linguacentrum.europeesplatform.nl

Meer informatie over tweetalig onderwijs in Nederland vindt u op www.netwerktto.europeesplatform.nl

///////////////////einde persbericht////////////////

De deelnemende tto-scholen vindt u bijgevoegd; voor meer informatie over schoolspecifieke activiteiten kunt u contact opnemen met de school zelf.

Voor informatie over dit project kunt u terecht bij: Hans Eijsink, lid landelijke stuurgroep netwerk tto, Anna van Rijn College Nieuwegein, telefoon 030 6040900.
Wim de Visser, lid landelijke stuurgroep netwerk tto, OBC Bemmel, telefoon 0481 470555.

Voor algemene informatie over dit project en tweetalig onderwijs kunt u terecht bij Anne Maljers, coördinator tto, Europees Platform, 070 3814448.

Lijst van deelnemende tto-scholen aan 'Leerlingen onderwijzen leerlingen'
24 september 2004

Gelderland
Isendoorn College, Warnsveld, tto Engels
Contactpersoon Jackie Strijker
Telefoon 0575 468520
80 leerlingen uit klas 2 geven les op 38 basisscholen

Koninklijke Scholengemeenschap, Apeldoorn, tto Engels Contactpersoon Cisca Zweers
Telefoon 055 5212655
49 leerlingen uit klas 2 geven les op 10 basisscholen

Marnix College, Ede, tto Engels
Contactpersoon Els Meijer
Telefoon 0318 650035
57 leerlingen uit klas 2 geven les op 30 basisscholen

Over Betuwe College, Bemmel, tto Engels
Contactpersoon Wim de Visser/Anneke Beumer Telefoon 0481 470555 42 leerlingen uit klas 2 geven les op circa 17 basisscholen

Limburg
SG Venlo & Omstreken, Valuas College in Venlo, tto Duits! Contactpersoon Peter van Gassel
Telefoon 077 3203800
In totaal bezoeken circa 40 tweede en derde klassers 7 basisscholen. De leerlingen geven aan de leerlingen van groep 7 en/of 8 een les Deutsch für Niederländer, zodat zo'n 200 leerlingen kennis maken met het Duits.

Noord-Brabant
Jan Tinbergen College
Contactpersoon Rob van Schaik Telefoon 0165 543871 42 leerlingen uit de tweede en de derde klas geven les op 6 basisscholen

RSG 't Rijks, Bergen op Zoom, tto Engels
Contactpersoon Blaas Schroevers
Telefoon 0164 242150
22 leerlingen uit klas 2 geven les op 12 basisscholen

Noord-Holland
Vechtstede College, Weesp, tto Engels
Contactpersoon Frank Weemaes Telefoon 0294 410796 40 leerlingen uit klassen 1, 2 en 3 geven les op 12 basisscholen

OSG Willem Blaeu, tto Engels
Contactpersoon Peter Vennik
Telefoon 072 5122477
30 leerlingen geven uit tweede en derde klassen geven les op 28 basisscholen

Utrecht
Anna van Rijn College, Nieuwegein, tto Engels
Contactpersoon Hans Eijsink
Telefoon 030 6040900
105 leerlingen geven les op circa 25 basisscholen

vervolg deelnemende scholen, zie blad 2

(Utrecht, vervolg)

RSG Broklede, Breukelen, tto Engels
Contactpersoon Annemiek van Mieghem
Telefoon 0346 258060
49 leerlingen uit klas 2 geven les op 12 basisscholen

St. Gregorius College, Utrecht, tto Engels
Contactpersoon Marcel Voorhoeve
Telefoon 030 2326795
9 leerlingen uit klas 3 geven les op 3 basisscholen

Zeeland
Pontes Scholengroep, locatie het Goese Lyceum, Goes, tto Engels Contactpersoon Reina van de Korput-Heidema
Telefoon 0113 216971
45 derde klas-leerlingen geven les op circa 20 basisscholen

Zuid-Holland
Scala College, Alphen aan den Rijn, tto Engels
Contactpersoon M. van Puijenbroek
Telefoon 0615 315535
15 leerlingen uit klas 1 geven les 12 basisscholen

21 sep 04 11:19