Centraal Bureau voor de Statistiek

Centraal Bureau voor de Statistiek Persbericht

9 maart 2005
PB05-027
Meer omzet industrie

In januari 2005 heeft de Nederlandse industrie 8 procent meer omgezet dan in januari 2004. De stijging wordt grotendeels veroorzaakt door hogere afzetprijzen. De industriële productie is in de periode december 2004-januari 2005 met 1,1 procent toegenomen ten opzichte van oktober-november 2004. Dit blijkt uit voorlopige cijfers van het CBS.

Omzetgroei door hogere prijzen De Nederlandse industrie heeft in januari van dit jaar 10 procent meer omgezet in het buitenland dan in januari 2004. Op de binnenlandse markt was de omzet 5 procent hoger. De totale omzetgroei van de Nederlandse industrie bedroeg 8 procent.
De omzetgroei wordt vooral veroorzaakt door de afzetprijzen. Die waren in januari 2005 gemiddeld bijna 6 procent hoger dan in januari 2004. De hogere afzetprijzen zijn vooral het gevolg van prijsstijgingen in de aardolie-, chemische en rubberindustrie en van prijsstijgingen in de metaalindustrie.

Productiestijging in december­januari De industrie heeft in de periode december 2004-januari 2005, gecorrigeerd voor werkdagen en seizoeninvloeden, 1,1 procent meer geproduceerd dan in de periode oktober-november 2004. In de voorgaande perioden was bijna steeds sprake van een daling. Het is echter nog te vroeg om te spreken van herstel. In de afgelopen jaren is er in december en januari sprake geweest van relatief sterke incidentele effecten. Vooral in de voedings- en genotmiddelenindustrie, de aardolie-, chemische en rubberindustrie, en de metaalindustrie was sprake van een productietoename. Samen zijn deze drie branches goed voor 73 procent van de toegevoegde waarde in de industrie.
ln.... 2004-januari 2005 ten opzichte van oktober-november 2004. Daarentegen De productie van consumptie­ en investeringsgoederen steeg in december sbc.... in het werkdagpatroon, iets minder geproduceerd. In december 2004 was er daalde de productie van grondstoffen en halffabrikaten. Vergeleken met een jaar eerder werd in januari, gecorrigeerd voor verschillen sprake van een hogere productie. w
ww
CBS Persbericht PB05-027 pagina 1 van 4

Technische toelichting
De gegevens hebben een voorlopig karakter. Cijfers van voorafgaande perioden kunnen zijn aangepast op grond van de meest recente gegevens. In de tabellen zijn de bijgestelde cijfers cursief aangegeven. De ontwikkeling van de industriële productie geeft een snelle indicatie voor het verloop van de Nederlandse conjunctuur. Voor het bepalen van omslagen en tempowisselingen in de productieontwikkeling kan het beste gekeken worden naar de seizoengecorrigeerde cijfers. Omdat die cijfers soms een wat grillig verloop vertonen, wordt daarbij een tweemaandsgemiddelde ten opzichte van twee maanden eerder gebruikt.

CBS Persbericht PB05-027 pagina 2 van 4

Tabel 1: Omzet naar industriebranches
Omschrijving januari 2005 januari ­ december 2004 Binnen- Buiten- Totaal Binnen- Buiten- Totaal land land land land % mutatie t.o.v. een jaar eerder Industrie totaal 5 10 8 4 10 7 waaronder:
Voedings- en -2 1 -1 0 2 1 genotmiddelenindustrie
Papier- en grafische industrie 0 -21 -9 -1 10 2 Aardolie-, chemische en 23 13 16 22 11 14 rubberindustrie
Metaalindustrie 5 10 8 0 15 8 Bron: CBS

Tabel 2: Omzet in de industrie
Periode Binnenland Buitenland Totaal % mutatie t.o.v. een jaar eerder 2003 -1 0 -1 2004 4 10 7 Augustus 5 12 9 September 5 12 9 Oktober -2 3 1 November 12 17 15 December 7 16 12 2005
Januari 5 10 8 2004-I 1 4 3 2004-II 4 10 7 2004-III 6 11 9 2004-IV 6 12 9 Bron: CBS
Bijgestelde cijfers zijn cursief weergegeven
CBS Persbericht PB05-027 pagina 3 van 4

Tabel 3: Productie in de industrie
Periode Voor werkdagen Seizoengecorrigeerde productie gecorrigeerde productie % mutatie t.o.v. een jaar eerder % mutatie t.o.v. voorgaande periode 2004 0,3 0,3 Augustus -0,2 -0,1 September 0,0 0,1 Oktober -0,2 -0,1 November -0,8 -0,2 December 0,5 0,2 2005
Januari -0,5 2,0 2004-I 0,1 1,3 2004-II 1,0 -0,4 2004- III 0,3 -0,6 2004-IV -0,2 -0,1 % mutatie t.o.v. een jaar eerder % mutatie t.o.v. twee maanden eerder 2004
Juni ­ Juli 1,3 -0,3 Juli ­ Aug 0,5 -0,5 Aug ­ Sep -0,1 -0,3 Sep ­ Okt -0,1 0,0 Okt ­ Nov -0,5 -0,1 Nov - Dec -0,2 -0,1 Dec - Jan 0,0 1,1 Bron: CBS
Bijgestelde cijfers zijn cursief weergegeven

CBS Persbericht PB05-027 pagina 4 van 4


---- -- Centraal Bureau voor de Statistiek Persbericht

PB05-028
9 maart 2005 Omzet horeca hoger in vierde kwartaal 9.30 uur In het vierde kwartaal van 2004 heeft de horeca 0,9 procent meer omgezet dan in dezelfde periode vorig jaar. Dit blijkt uit voorlopige cijfers van het CBS. Over de eerste drie kwartalen van 2004 kwam de omzet nog 0,7 procent lager uit. De totale omzet in 2004 was 0,3 procent lager dan in 2003. De prijzen in de horeca lagen in het laatste kwartaal van 2004 gemiddeld 1,2 procent hoger dan een jaar eerder. Het omzetvolume nam met 0,3 procent af. Dit is de laagste volumedaling van de afgelopen zestien kwartalen.

Omzetgroei hotels het grootst
De omzet van hotels, inclusief de pensions en conferentieoorden, nam in het vierde kwartaal van 2004 met 2 procent toe in vergelijking met een jaar eerder. De totale omzet in 2004 was desondanks 0,2 procent lager dan in 2003.
De cafés boekten in het vierde kwartaal van vorig jaar 0,5 procent meer omzet dan een jaar eerder. De prijzen stegen in die periode met 1,6 procent. Per saldo was het omzetvolume 1,1 procent lager dan in het vierde kwartaal van 2003. Het omzetvolume in heel 2004 kwam 2,3 procent lager uit dan in 2003. Dit is al het vierde jaar op rij dat het omzetvolume van cafés daalt. Sinds 2000 is het omzetvolume bij de cafés met 15 procent gekrompen.

Hogere omzet restaurants, lagere omzet cafetaria's Ook de restaurants realiseerden meer omzet in het vierde kwartaal van 2004. De toename van 1,6 procent is echter volledig toe te schrijven aan hogere prijzen. De restaurants behaalden in 2004 nagenoeg dezelfde omzet als in 2003. Het omzetvolume nam af met 1,4 procent. In tegenstelling tot de rest van de horeca leden de cafetaria's in het vierde ln.... lager dan in 2003. Het omzetverlies werd nog enigszins beperkt door een kwartaal van 2004 omzetverlies. Ten opzichte van het vierde kwartaal van 2003 lag de omzet 1,4 procent lager. De totale omzet in 2004 was 0,7 procent sbc....
bovengemiddelde prijsstijging. Per saldo is het volume bij de cafetaria's met 3,9 procent gedaald in het vierde kwartaal van 2004 en met 2,8 procent over het hele jaar.
www
CBS Persbericht PB05-028 pagina 1 van 3

Technische toelichting
De groeicijfers zijn steeds gebaseerd op een vergelijking met de overeenkomstige periode in het voorgaande jaar, tenzij anders vermeld. Voor het berekenen van de prijsontwikkeling is gebruik gemaakt van de consumentenprijsindexcijfers van het CBS.
De cijfers in dit persbericht hebben betrekking op hotels, restaurants, cafetaria's (inclusief snackbars, lunchrooms en fastfood-restaurants e.d.) en cafés. Deze bedrijven vormen samen de traditionele horeca. De catering en verblijfsrecreatie maken geen deel uit van deze cijfers. De meest recente gegevens hebben een voorlopig karakter. Cijfers van voorafgaande perioden kunnen zijn aangepast op grond van de meest recente gegevens. In de tabel zijn de bijgestelde cijfers cursief aangegeven.

CBS Persbericht PB05-028 pagina 2 van 3

Ontwikkeling van omzetten (incl. BTW), prijzen en volumes in de horeca t.o.v. overeenkomstige periode voorgaand jaar
4e kw. 1e t/m 3e kw Jaar 2004* 2004 2004*

%
Horeca totaal
Omzet 0,9 -0,7 -0,3 Prijs 1,2 1,3 1,3 Volume -0,3 -2,0 -1,6 w.v.
Hotels, pensions en conferentieoorden
Omzet 2,0 -0,9 -0,2 Prijs
Volume
Restaurants, cafetaria's, snackbars e.d.
Omzet 0,6 -0,4 -0,2 Prijs 2,0 1,5 1,7 Volume -1,4 -2,0 -1,8 w.v.
Restaurants

Omzet 1,6 -0,6 0,0 Prijs 1,7 1,3 1,4 Volume -0,1 -1,9 -1,4 Cafetaria's, snackbars, lunchrooms,
fastfood-restaurants, ijssalons
Omzet -1,4 -0,5 -0,7 Prijs 2,5 1,9 2,1 Volume -3,9 -2,4 -2,8 Cafés e.d.
Omzet 0,5 -0,8 -0,5 Prijs 1,6 2,0 1,9 Volume -1,1 -2,7 -2,3
* Voorlopige cijfers
Bron: CBS

Bijgestelde cijfers zijn cursief weergegeven.
CBS Persbericht PB05-028 pagina 3 van 3


---- --