8484/ 5 (Presse 1 2) 1
Raad van de europese unie
NL
Brussel, 27 april 2 5
8484/ 5 (Presse 1 2)
(OR. en)
Gemeenschappelijke verklaring van de eu en kroatie
betreffende Non-proliferatie van massavernietigingswapens
naar aanleiding van de eerste zitting van de
Stabilisatie- en Associatieraad
(Luxemburg, 26 apri 2005)
De EU en Kroatië zijn van mening dat de verspreiding van massavernietigingswapens
(MVW) en de overbrengingsmiddelen daarvoor, zowel onder staten als onder niet-statelijke
actoren, een van de ernstigste bedreigingen van de internationale stabiliteit en
veiligheid vormt. Zij zullen derhalve samenwerken en bijdragen tot het tegengaan van de
verspreiding van massavernietigingswapens en de overbrengingsmiddelen daarvoor, door
volledige nakoming en nationale implementatie van hun bestaande verplichtingen in het
kader van internationale ontwapenings- en non-proliferatieverdragen en -overeenkomsten
en andere toepasselijke internationale verplichtingen. Een en ander zal deel uitmaken van
hun politieke dialoog, die deze elementen begeleidt en consolideert. .
8484/ 5 (Presse 1 2) 2
NL
De EU en Kroatië hebben tevens het voornemen samen te werken en bij te dragen tot het
tegengaan van de verspreiding van massavernietigingswapens en de
overbrengingsmiddelen daarvoor, door:
* stappen te ondernemen om alle overige toepasselijke internationale instrumenten,
naar gelang van het geval, te ondertekenen, te bekrachtigen of tot deze
instrumenten toe te treden, en ze volledig te implementeren;
* de instelling van een doeltreffend systeem van nationale exportcontrole, waarbij
zowel de uitvoer als de doorvoer van met MVW verband houdende goederen
worden gecontroleerd, met inbegrip van controle vanuit MVW-oogpunt van het
eindgebruik van technologieën voor tweeërlei gebruik en met effectieve sancties op
inbreuken op de exportcontrole;
De politieke dialoog over deze aangelegenheid kan op regionale basis plaatsvinden.
Terrorismebestrijding
Overeenkomstig de internationale verdragen waarbij zij partij zijn, en overeenkomstig hun
respectieve wet- en regelgeving zullen de EU en Kroatië intensiever samenwerken ter
voorkoming en bestrijding van daden van terrorisme en de financiering ervan, en met name
die welke gepaard gaan met grensoverschrijdende activiteiten:
* in het kader van de onverkorte uitvoering van Resolutie 1373 van de VN-veiligheidsraad
en andere relevante VN-resoluties, internationale verdragen en
instrumenten;
* door informatie betreffende terroristische groeperingen en hun ondersteunende
netwerken uit te wisselen, overeenkomstig de internationale en nationale
wetgeving;
* door ervaringen uit te wisselen over middelen en methoden om het terrorisme te
bestrijden, onder meer op technisch gebied en wat betreft opleiding, en door
ervaringen uitwisselen over de preventie van terrorisme.
We t s t r a a t 1 7 5 B - 1 4 8 B R U S S E L T e l . : + 3 2 ( ) 2 2 8 5 9 5 4 8 / 3 1 9 F a x : + 3 2 ( ) 2 2 8 5 8 2
press.office@consilium.eu.int http://ue.eu.int/Newsroom
European Union