Kamer van Koophandel Zuid-Limburg

presentatie Onderzoek KVK naar Euregionale Handelsstromen

Hierbij nodigen wij u uit voor de presentatie aan de euregionale pers van het Onderzoek Euregionale Handelsstromen, dat onderzoeksbureau Etil heeft uitgevoerd in opdracht van de euregionale kamers van koophandel.

Deze vindt plaats op:

- donderdag 19 mei 2005;

- van 10.00-11.00 uur;

- in het gebouw van de kamer van koophandel, Pierre de Coubertinweg 5 in Maastricht.

Voor meer informatie en achtergronden verwijs ik naar bijgevoegde uitnodiging. Via het eveneens bijgevoegde antwoordformulier kunt u aangeven of u hierbij aanwezig zult zijn, danwel de persdocumentatie wenst te ontvangen. Mocht u naar aanleiding hiervan verdere vragen hebben, dan verneem ik dat graag.

Met vriendelijke groet,

(See attached file: uitnodiging perspresentatie 19 mei 2005.pdf)(See attached file: antwoordformulier perspresentatie 19 mei 2005.pdf)(See attached file: routebeschrijving KvK Zuid-Limburg.pdf)
_________________________________

mr. Saskia P.J.J. Gorgels-Lindelauf LL.M.
coördinator Euregio

Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Zuid-Limburg Postbus 1920
NL-6201 BX MAASTRICHT

T (+31)(0)43 350 65 19
F (+31)(0)43 350 65 67
E sgorgels@maastricht.kvk.nl
I www.maastricht.kvk.nl

ONS KENMERK BEHANDELD DOOR DATUM SG mr. S.P.J.J. Gorgels-Lindelauf 17 mei 2005 ONDERWERP BIJLAGEN DOORKIESNUMMER / E-MAIL uitnodiging persconferentie -1- (043)350 65 19 / sgorgels@maastricht.kvk.nl Onderzoek Euregionale
Handelsstromen

De Euregio Maas-Rijn: uw internationale thuismarkt!

De Euregio vormt de ideale springplank voor ondernemers die zowel nationaal als internationaal willen excelleren. De afstanden binnen de Euregio zijn gering, niet alleen fysiek, maar ook qua cultuur en zelfs taal. Dit wordt echter nog onvoldoende onderkend en benut. Ondernemers die Euregionaal handel voeren, beamen dat de Euregio voor hen een thuismarkt vormt. De overige ondernemers laten zich echter nog vaak misleiden door vooroordelen.

Bovenstaande blijkt uit een Euregionaal onderzoek dat Etil heeft uitgevoerd voor de Kamers van Koophandel in de Euregio Maas-Rijn. Tijdens een persconferentie willen wij de onderzoeksresultaten presenteren aan de Euregionale pers. Deze vindt plaats op: ?
donderdag 19 mei 2005;
?
van 10.00-11.00 uur;
?
in het gebouw van de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Zuid-Limburg, Maaslandzaal, Pierre de Coubertinweg 5, 6225 XT Maastricht.

Dit project wordt mede mogelijk gemaakt door het Interreg III programma van de Europese Unie voor de Euregio Maas-Rijn, la Région Wallonne, de Provincie Limburg (B) en het Land Nordrhein-Westfalen (D).


· Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Zuid-Limburg · Industrie- und Handelskammer Aachen ·
· Industrie- und Handelskammer Eupen-Malmedy-St. Vith · Chambre de Commerce et d'Industrie de Liège et de Verviers ·
· Voka - Kamer van Koophandel Limburg ·

Tijdens de persconferentie worden de onderzoeksresultaten toegelicht door Prof. Dr. Hans Kasper, directeur E,til BV, daarnaast zijn vertegenwoordigers van de betrokken Euregio-Kamers beschikbaar voor uw vragen.

Graag vernemen wij door middel van bijgevoegd antwoordformulier of wij op uw aanwezigheid kunnen rekenen.

Met vriendelijke groet,

mr. Saskia P.J.J. Gorgels-Lindelauf LL.M.
coördinator Euregio

CORRESPONDENTIEADRES POSTBUS 1920, 6201 BX MAASTRICHT T(043) 350 66 66 F(043) 350 65 67 WWW.EUREGIOCHAMBERS.COM INFO@EUREGIOCHAMBERS.COM

Dit project wordt mede mogelijk gemaakt door het Interreg III programma van de Europese Unie voor de Euregio Maas-Rijn, la Région Wallonne, de Provincie Limburg (B) en het Land Nordrhein-Westfalen (D).


· Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Zuid-Limburg · Industrie- und Handelskammer Aachen ·
· Industrie- und Handelskammer Eupen-Malmedy-St. Vith · Chambre de Commerce et d'Industrie de Liège et de Verviers ·
· Voka - Kamer van Koophandel Limburg ·


---- --