( BW)(TX-DELL)(DELL) Dell-producten winnen design- en
innovatieprijzen; Axim X50v, fotoprinter 540 en nieuw USB-toetsenbord
van Dell erkend
Redactie Business/Technische redactie
ESSEN, Duitsland--(BUSINESS WIRE)--5 juli 2005--Dell Inc.
(NASDAQ:DELL)
De Axim(TM) X50v handheld, de fotoprinter 540 en het nieuwe
uitgebreide USB-multimediatoetsenbord van Dell werden hier vandaag
bekroond met de Red Dot Product Design Excellence Awards.
De Red Dot Design Awards worden jaarlijks uitgereikt door Design
Zentrum Nordrhein Westfalen in Duitsland. De wedstrijd is opgedeeld in
drie secties -- productdesign, communicatiedesign en conceptdesign --
en krijgt meer dan 4.000 inzendingen uit 40 landen.
De Axim(TM) X50v handheld, de fotoprinter 540 en het nieuwe
uitgebreide USB-multimediatoetsenbord van Dell kregen de prijzen nadat
ze werden beoordeeld op innovatie, design, duurzaamheid en kwaliteit.
"De Red Dot Awards bevestigen wat we al lange tijd van onze klanten
horen -- de producten van Dell zijn innovatief en bieden de kenmerken
en de waarde die de klant vraagt," zei Kevin Kettler, hoofd
technologie van Dell.
Dell deed een beroep op M3 Design voor de ontwikkeling van een
handheld met de laatste nieuwe PDA-technologie in een compact ontwerp
met twee sleuven. De Axim X50v beschikt over een VGA-scherm van 3.7
inch met tot vier keer de resolutie van een standaard QVGA-handheld en
biedt uitstekende productiviteit; u kunt ermee surfen op het web,
spelletjes spelen, foto's bekijken en video's afspelen.(a)
De Dell fotoprinter 540 maakt gebruik van thermale overdracht om
hoogkwalitatieve afdrukken te maken in minder dan 60 seconden. (De
werkelijke afdruksnelheid is afhankelijk van het gebruik.) De
gestroomlijnde, draagbare printer maakt afdrukken in zwart-wit of in
kleur met één druk op een knop. Dell werkte samen met Herbst LaZar
Bell Inc., een internationaal bedrijf dat advies geeft inzake
productontwerp, om het uitzicht en het design van de Dell fotoprinter
540 te creëren.
Het uitgebreide USB-multimediatoetsenbord van Dell heeft een
minimaal design dat maximaal comfort en maximale productiviteit biedt.
Het toetsenbord, dat werd ontworpen met de hulp van C-10, een
Nederlands consulent inzake productontwerp, is verkrijgbaar met
OptiPlex(TM)-desktops voor bedrijven, Dimension(TM)-desktops voor
consumenten en Dell Precision(TM)-workstations.
Meer informatie over alle producten van Dell vindt u op
www.dell.com.
Over Dell
Dell Inc. (NASDAQ:DELL) is een betrouwbare en veelzijdige
leverancier en partner van informatietechnologie. Het bedrijf verkoopt
wereldwijd een brede waaier aan producten en diensten rechtstreeks aan
klanten. Dell, dat door het tijdschift Fortune werd erkend als het
meest bewonderde bedrijf in Amerika en op wereldvlak op de derde
plaats staat, ontwerpt, bouwt en levert innovatieve, op maat gemaakte
systemen die klanten een uitzonderlijke waarde bieden. De
bedrijfsinkomsten voor de vier voorbije kwartalen bedroegen 51,1
miljard USD. Meer informatie over Dell en zijn producten en diensten
vindt u op www.dell.com.
(a) Voor toegang tot het Internet is de aankoop van afzonderlijke
dienstverlening en uitrusting voor internettoegang vereist.
Dell is een handelsmerk van Dell Inc.
Dell doet afstand van enige eigendomsbelangen in de merken en
namen van anderen.
--30--SG/sa*
CONTACT: Dell Inc., Round Rock
Maggie Beery, 512-728-7838
maggie_beery@dell.com
of
Tom Kehoe, 512-725-0281
tom_kehoe@dell.com