European Union

P E R S

11615/05 (Presse 202) 1
NL
RAAD VAN
DE EUROPESE UNIE
NL
Brussel, 29 juli 2005
11615/05 (Presse 202)
(OR. en)

Zimbabwe - Beperkende maatregelen jegens bepaalde personen

De Raad heeft vandaag een besluit aangenomen1 houdende bijwerking, in het licht van de recente schendingen van de mensenrechten, van de lijst van personen voor wie beperkende maatregelen gelden.
Door dit besluit, dat Gemeenschappelijk Standpunt 2004/161/GBVB implementeert, worden 6 nieuwe namen toegevoegd aan de lijst, die nu 126 namen bevat. De desbetreffende maatregelen, die voor het eerst werden genomen in februari 2002, behelzen een inreisverbod op het grondgebied van de EU-lidstaten en een bevriezing van tegoeden. Tevens wordt er een embargo ingesteld op de levering van wapens en materieel voor militaire operaties.

1 Via de schriftelijke procedure
11615/05 (Presse 202) 2
NL
Op 18 juli heeft de EU de acties van de Zimbabwaanse regering in het kader van "Operatie Murambatsvina" veroordeeld, waaronder de gedwongen sloop van huizen en de ontheemding van personen in eigen land. De EU heeft de regering van Zimbabwe opgeroepen een eind te maken aan deze operatie.
De bijgewerkte lijst wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de EU (PB L 200 van 30 juli 2005).
(Zie over deze kwestie tevens persmededeling 11493/05 van 28 juli met een verklaring van het voorzitterschap).

We t s t r a a t 1 7 5 B - 1 0 4 8 B R US S E L T e l . : + 3 2 ( 0 ) 2 2 8 5 / 6 3 1 9 F a x : + 3 2 ( 0 ) 2 2 8 5 8 0 2 6 press.office@consilium.eu.int http://ue.eu.int/Newsroom