Ingezonden persbericht
Persbericht
4 oktober 2005
Russische romances in Drents Museum
Op zondagmiddag 9 oktober 2005 om 14.00 uur vindt in het Drents Museum in Assen een herfstconcert van het ICO Centrum voor Kunst en Cultuur plaats. Zangeres Anna Abdulova en pianist Reinout Douma brengen een programma van Russische romances, een in Europa weinig gehoord genre, dat verwant is aan de Portugese fado. Het bijzondere concert is gratis voor museumbezoekers.
Anna Abdulova is één van de laatste vertolkers van de Russische romances. Ze maakte kennis met deze bijzondere liedvorm in een Moskous theater. Het meeste materiaal kent ze van elpee. De liederen werden geschreven door Russen; zij voerden ze ook wel uit, maar de échte Russische romance ontstond pas toen de zigeuners ('Roma') de liederen begonnen te vertolken. Zij gaven hartstocht en emotie aan de liederen.
Stilistisch zijn de Russische romances verwant aan de Portugese fado. De teksten zijn van wezenlijk belang en de thematiek is altijd doortrokken van tragiek. De Russische romance-dichters lieten zich soms inspireren uit onverwachte hoek: Anna ontdekte dat een vrij oude romance een vertaling was van een gedicht van Rudyard Kipling. "Dat had ik niet verwacht, het klinkt namelijk erg Russisch."
Anna Abdulova schrijft zelf ook Russische romances. Ze zingt twee van haar eigen liederen en put verder uit de rijke traditie van de Russische romance. Omdat de teksten vaak van belang zijn om een romance te kunnen 'begrijpen' legt Anna in het kort uit waar de liederen over gaan. Ze wordt op de vleugel begeleid door Reinout Douma, docent piano/keyboard bij het ICO.
De seizoensconcerten op zondagmiddag in het Drents Museum zijn een initiatief van het ICO Centrum voor Kunst en Cultuur Assen en het Drents Museum. Het concert van Anna Abdulova en Reinout Douma begint om 14.00 uur. Het concert is gratis. Bezoekers betalen alleen de entreeprijs van het museum.
///////////////
Voor meer informatie belt u met Ellen ter Hofstede (Hoofd Communicatie Drents Museum), tel. 0592 * 377 707 of met Lammert Zuiderveld (Medewerker PR ICO), tel. 0592 * 305725.
Ellen ter Hofstede
Hoofd Communicatie Drents Museum
Postbus 134
NL-9400 AC Assen
T +31 (0)592 - 377 707 (direct)
T +31 (0)592 - 377 773 (centrale)
F +31 (0)592 - 377 719
M+31 (0)6 - 51 58 32 65
e.hofstede@drenthe.nl
www.drentsmuseum.nl
---
Tentoonstellingen:
T/m 30 okt. 2005: Ötzi, de gletsjermummie
T/m 16 oktober 2005: Peter Hartwig. Spiegelingen. Schilderijen
Tot medio 2007: Rijksmuseum aan de Brink. Schilderijen, sieraden en kunstnijverheid rond 1900
Verwacht:
15 nov. t/m 26 febr. 2006: Praagse schilderkunst 1890-1939
---