European Union



| | | |

|RAAD VAN                 |                                       |NL         |
|DE EUROPESE UNIE         |                                       |           |
|Brussel, 8 december 2005                                            |
|15575 (Presse 351)                                                  |
|P 142                                                               |
|(OR. en)                                                            |
|PERSMEDEDELING                                                      |
|Betreft: verklaring voorzitterschap namens EU over verkiezingen     |
|Bolivia 18 december 2005                                            |
|Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de  |
|verkiezingen in Bolivia op 18 december 2005                         |
Zoals de Europese Unie in haar verklaring van 31 oktober duidelijk heeft gemaakt, acht zij de aanstaande verkiezingen in Bolivia van groot belang voor de toekomst van het land en al zijn burgers. Derhalve is de Europese Unie de voorbereiding van de verkiezingen van nabij blijven volgen en is zij verheugd over het op 1 november door President Rodriguez uitgevaardigde decreet dat bepaalt dat de verkiezingen op 18 december zullen plaatsvinden.

De Europese Unie roept alle politieke actoren, de civiele samenleving en de Boliviaanse burgers thans op het verkiezingsproces te steunen en ervoor te zorgen dat het in januari van volgend jaar tot een vreedzame en democratische machtsoverdracht leidt. Voorts roept zij alle Bolivianen op de verkozen regering te helpen bij het waarmaken van de uitdaging die het uitbouwen van een eerlijke, rechtvaardige en welvarende samenleving is. Het is van cruciaal belang dat alle burgers in dit streven een actieve en positieve rol spelen. De Europese Unie is, van haar kant, vastbesloten Bolivia te blijven steunen in zijn inspanningen om de democratische instellingen te versterken, de armoede te verlichten en de ongelijkheid en de sociale uitsluiting te verminderen.

De toetredende landen Bulgarije en Roemenië, de kandidaat-lidstaten Turkije en Kroatië *, de landen van het stabilisatie- en associatieproces en mogelijke kandidaat-lidstaten Albanië, Bosnië en Herzegovina, Servië en Montenegro en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, en de EVA- landen IJsland, Liechtenstein en Noorwegen, die lid zijn van de Europese Economische Ruimte, alsmede Oekraïne en de Republiek Moldavië, sluiten zich bij deze verklaring aan.


* Kroatië blijft deelnemen aan het stabilisatie- en associatieproces.