Politie Limburg-Zuid

Datum : vrijdag 28 juli 2006

Heerlen; vandalen opgepakt

De Politie Limburg Zuid heeft in de nacht van donderdag op vrijdag twee mannen aangehouden omdat zij op een kunstwerk stonden te springen. Omstanders waarschuwden omstreeks 02.30 uur de politie omdat zij getuigen waren van hoe twee mannen een kunstwerk aan het vernielen waren. De agenten waren snel ter plaatse en zagen nog net het tweetal vanaf het kunstwerk - dat voor de muziekschool staat - springen en verdwenen in de richting van het Wilhelminaplein. De 21 en 36-jarige inwoners van Hoensbroek werden aangehouden op verdenking van het plegen van openlijke geweldpleging. Tegen hen wordt proces-verbaal opgemaakt en de zaak wordt via snelrecht afgehandeld.

Landgraaf; overval

De Politie Limburg Zuid gaat onderzoeken wie gisteren de dader is geweest van de overval op een winkel in Landgraaf, waarbij een geldbedrag werd buitgemaakt. Omstreeks 13.30 uur kwam een man met een mes in zijn hand de winkel binnen, bedreigde daarmee een medewerkster en een klant en deed vervolgens een greep in de kassalade. De dader verdween vervolgens met een auto. Hij wist enkele honderden euro's weg te nemen. Er raakte niemand gewond. Gelet op het duidelijk opgegeven signalement en de goede beschrijving van de auto heeft de politie goede hoop de dader snel op te kunnen pakken.

|      |                          |                        |
|      |                          |Regiopolitie Limburg    |
|      |                          |Zuid                    |
|Intern|www.politie.nl            |                        |
|et    |communicatie@limburg-zuid.|Stafbureau Communicatie |
|Email |politie.nl                |                        |
|      |0031 - 43 - 4006616       |                        |
|Tel.  |                          |                        |

---- --