Ingezonden persbericht


Studie VanNess et al (3)

Inspanning leidt tot toename van de klachten,
de herstelkapaciteit is bedroevend slecht.


---

Onlangs verschenen er drie studies over het effekt van inspanning bij ME/CVS-patiënten van de onderzoeksgroep van Dr. Snell en Dr. VanNess (University of the Pacific, Californië).

Een daarvan (een dubbele inspanningstest is noodzakelijk om de inspanningsintolerantie aan te tonen) werd reeds eerder toegelicht: klik hier:
http://www.hetalternatief.org/Aktueel-2007-049.htm


---
Voor de derde studie uit de serie (over melkzuur en glukose in het bloed en het reaktievermogen na een inspanningstest): zie hier onder: *Studie VanNess et al (2)*

---

De belangrijkste konklusies uit onderstaande studie:


* 85% van de "inaktieve mensen" is na een dag hersteld van de inspanning, 100% na twee dagen.
Na twee dagen is pas 5% van de ME/CVS-patienten (1 patiënt) "hersteld" van de inspanning.


* De klachten (aantal en ernst) nemen toe door een (eenmalige) inspanning!


* De auteurs stellen dat bij het voorschrijven van oefen-en-aktiviteitenprogramma's (lees CGT/GET)
zeer duidelijk rekening gehouden moet worden met de gevolgen van inspanning (verzwakking!).


* De SF36 vragenlijst (die door het CDC voorgesteld en voorgeschreven wordt om "CVS" op "gestandaardiseerde wijze vast te stellen": klik hier: http://www.hetalternatief.org/Aktueel-2007-048.htm ) weerspiegelt blijkbaar in zijn geheel niet de lage herstelkapaciteit/lange herstelduur en een toename van de klachten-na-inspanning.

# sedentair betekent vrij vertaald: lichamelijk en/of geestelijk inaktief, een zittend leven leidend.


---

Het is zaak dat politici in gaan zien dat de adviezen van de Gezondheidsraad en van de "vermoeid- heidsexperts" uit Nijmegen, Utrecht en Maastricht zeer schadelijk zijn voor ME/CVS-patiënten!

---

http://www.acsm-msse.org/pt/re/msse/fulltext.00005768-200705001-02583.htm

Post-exertional Symptomology
In Chronic Fatigue Syndrome

---

(CFS Medicine & Science in Sports & Exercise: Volume 39(5) Supplement, May 2007, p S445

Stiles, Travis L.; Snell, Christopher R.; Stevens, Staci R.; Moran, Megan; VanNess, J. Mark

University of the Pacific, Stockton, CA.
Email: tstiles@pacific.edu
Supported by the CFIDS Association of America


---

Send an Email for free membership
~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~
>>>> Help ME Circle >>>> 24 June 2007 Editorship : j.van.roijen@chello.nl
~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~
Frank Twisk